Appl(E)icatio-fhána

[00:00.00] 作词 : 林英樹 [00:01.00] 作曲 : kevin mitsunaga [00:02.00] 编曲 : fhána [00:16.38] [00:32.69]地に落ちた果実の軌跡
坠落大地的果实轨迹 [00:40.41]その法則従うまま
就这样遵循着法则 [00:48.84]引かれ合う 僕らの感情
相互吸引的 我们的感情 [00:56.85]今合図を出してあげる
现在为你发出信号 [01:04.49] [01:05.16]罪と罰の糸はほどかれて
罪与罚的丝线逐渐解开 [01:12.56]甘い蜜の果実はまた木々になるよ
甘甜蜜露的果实终将再成林 [01:21.30]僕ら一人一人の引力が
我们每个人彼此的引力 [01:28.39]星を紡ぎ大地を産むよ
终将编织星辰孕育大地 [01:35.62]軌道に乗って
步入既定轨道 [01:40.41] [01:53.99]地を這って大気を覆う
匍匐地面覆盖大气 [02:01.85]機械仕掛けの神様みたい
宛如机械构造的神明 [02:10.15]歯車にあなたはなるの？
你是否会成为齿轮？ [02:18.24]今ここから出してあげる
此刻就让你挣脱束缚 [02:25.84] [02:26.49]罪と罰の糸はほどかれて
罪与罚的丝线逐渐解开 [02:34.00]甘い蜜の果実は赤く染まってく
甘甜蜜露的果实渐渐染红 [02:42.73]僕ら一人一人の引力が
我们每个人彼此的引力 [02:49.73]星を紡ぎ大地を産むよ
终将编织星辰孕育大地 [02:57.05]軌道に乗り
沿着轨道前行 [02:59.71] [03:33.65]宙(そら)と月が距離を保つように
就像天空与月亮保持距离 [03:41.00]僕らはずっと互いに欠けてはいけない
我们永远都不能失去彼此 [03:49.71]いつか僕を探し当てた時は
若有一天你寻找到我时 [03:57.01]笑顔見せて きっと不安じゃない
请展露笑颜 定不再彷徨 [04:04.16]軌道に乗って
步入既定轨道 [04:09.83]