Rush-Akon/Kardinal Offishallmp3下载无损flac下载
Rush-Akon/Kardinal Offishall在线试听免费歌词下载
[00:00.000] 作词 : Aliaune "Akon" Thiam/J. Harrow
[00:01.000] 作曲 : Aliaune "Akon" Thiam/J. Harrow
[00:05.130]hey-aye hey-aye
嘿-哎 嘿-哎 [00:08.882]Upfront,Konvict
先锋出击，康维克特 [00:12.950]Hey-Aye,
嘿-哎， [00:15.317]oh yeah
哦耶 [00:18.644]I gotta find a way to get outta here
我必须找到离开的出路 [00:22.985]I gotta find a way to get outta here
我必须找到逃离的方法 [00:27.475]This ain't the way that I wanna live,no
这不是我想要的生活，不 [00:31.849]This ain't the way somethin'gotta give
这种局面必须改变 [00:34.900]In a rush,rush gotta keep on movin'
匆忙中 必须继续前行 [00:39.121]I'm in a rush,rush
我在匆忙中 [00:41.74]gotta keep on movin'
必须继续前行 [00:43.486]I'm in a rush,rush
我在匆忙中 [00:45.536]gotta keep on movin'
必须继续前行 [00:47.717]I'm in a rush,rush
我在匆忙中 [00:49.767]gotta keep on movin'
必须继续前行 [00:52.10]'Cause I find myself
因为我发现 [00:53.144]on the fast track side to life,
自己正处在人生的快车道 [00:55.139]drivin'me crazy
让我快要发疯 [00:57.424]In the hood daylight to night
从白昼到黑夜 [00:58.925]and you can find me grindin'daily
你总能看到我拼命奔波 [01:02.271]And it ain't gon'change
只要还能赚钱 [01:03.469]as long as we getting money
这种状态就不会改变 [01:04.471]keep the same mind frame
保持同样心态 [01:05.651]Same hood,betta pop that thang,
同样的街区 要更显眼 [01:07.828]same big whip on the block same fly dame
同样的豪车停在街角 同样的辣妹相伴 [01:10.343]With my lady just rollin',
和我的姑娘兜风 [01:12.185]with the sunshine and the wind blowin'
阳光微风相伴 [01:14.447]Gotta keep my mind cleared
必须保持清醒 [01:15.625]from all this crime hopefully
远离犯罪 但愿有朝一日 [01:17.102]one day learn from it,but
能从中吸取教训 但是 [01:19.952]I gotta find a way to get outta here
我必须找到离开的出路 [01:24.17]I gotta find a way to get outta here
我必须找到逃离的方法 [01:28.498]This ain't the way
这不是 [01:29.543]that I wanna live,no
我想要的生活，不 [01:32.697]This ain't the way somethin'gotta give
这种局面必须改变 [01:36.00]In a rush,rush gotta keep on movin'
匆忙中 必须继续前行 [01:39.945]I'm in a rush,rush
我在匆忙中 [01:42.89]gotta keep on movin'
必须继续前行 [01:44.423]I'm in a rush,rush
我在匆忙中 [01:46.504]gotta keep on movin'
必须继续前行 [01:48.722]I'm in a rush,rush
我在匆忙中 [01:50.911]gotta keep on movin'
必须继续前行 [01:52.402]Kardinal:Girl,it's like I can't see the sun,
Kardinal：姑娘 我仿佛看不见阳光 [01:56.932]I'm still on the run
我仍在奔忙 [01:56.99]six in the mornin'
清晨六点 [01:58.238]Day to the night rushin'around town
从早到晚在城里奔波 [02:00.49]tryin'to get this done
拼命完成这些事 [02:01.252]for the case come down
为了案子能了结 [02:02.914]Gotta feed my fate,face to face
必须直面命运 [02:04.992]with no place to race except straight
无处可逃只能向前 [02:07.244]I can feel them close on my heels,
能感觉到他们紧追不舍 [02:09.187]gotta keep goin'so I'm takin'the wheel
必须继续前进 所以紧握方向盘 [02:11.107]Tryin'to outrun my fears,
试图甩开恐惧 [02:12.412]outrun my peers,outrun the killers
甩开同行 甩开杀手 [02:14.429]and escape them years
逃离那些岁月 [02:15.458]Yet again,
又一次 [02:15.958]so I take out my pen and say
所以我拿出笔写下 [02:17.573]If you find this letter please pray for me
若你发现这封信 请为我祈祷 [02:19.711]Akon:I gotta find a way to get outta here
Akon：我必须找到离开的出路 [02:25.270]I gotta find a way to get outta here
我必须找到逃离的方法 [02:29.627]This ain't the way that I wanna live,no
这不是我想要的生活，不 [02:33.864]This ain't the way somethin'gotta give
这种局面必须改变 [02:37.87]In a rush,rush
匆忙中 [02:38.892]gotta keep on movin'
必须继续前行 [02:41.242]I'm in a rush,rush
我在匆忙中 [02:43.322]gotta keep on movin'
必须继续前行 [02:45.470]I'm in a rush,rush
我在匆忙中 [02:47.609]gotta keep on movin'
必须继续前行 [02:49.831]I'm in a rush,rush
我在匆忙中 [02:51.952]gotta keep on movin'
必须继续前行 [02:54.251]Now can you picture me growin'up
你能想象我在 [02:56.602]on the bad side of town
城镇阴暗面长大 [02:58.815]Where them outlaws are hangin'out
法外之徒聚集的地方 [03:00.915]all the women get down
女人们都放荡不羁 [03:03.147]Where cash moneys the only answer
金钱是解决 [03:05.447]to problems around
所有问题的答案 [03:07.209]And if ya missin'your people
若你亲友失踪 [03:09.360]most likely they underground
多半已命丧黄泉 [03:11.653]This cruel world,this cruel world
这残酷世界 这残酷世界 [03:15.580]Leave this town forever,
永远离开这城镇 [03:17.358]break away and just start err
挣脱束缚重新开始 [03:21.966]I gotta find a way to get outta here
我必须找到离开的出路 [03:26.337]I gotta find a way to get outta here
我必须找到逃离的方法 [03:30.561]This ain't the way that I wanna live,no
这不是我想要的生活，不 [03:35.64]This ain't the way somethin'gotta give
这种局面必须改变 [03:38.215]In a rush,rush gotta keep on movin'
匆忙中 必须继续前行 [03:42.151]I'm in a rush,rush
我在匆忙中 [03:44.251]gotta keep on movin'
必须继续前行 [03:46.586]I'm in a rush,rush
我在匆忙中 [03:48.686]gotta keep on movin'
必须继续前行 [03:50.911]I'm in a rush,rush
我在匆忙中 [03:53.112]gotta keep on movin'
必须继续前行
嘿-哎 嘿-哎 [00:08.882]Upfront,Konvict
先锋出击，康维克特 [00:12.950]Hey-Aye,
嘿-哎， [00:15.317]oh yeah
哦耶 [00:18.644]I gotta find a way to get outta here
我必须找到离开的出路 [00:22.985]I gotta find a way to get outta here
我必须找到逃离的方法 [00:27.475]This ain't the way that I wanna live,no
这不是我想要的生活，不 [00:31.849]This ain't the way somethin'gotta give
这种局面必须改变 [00:34.900]In a rush,rush gotta keep on movin'
匆忙中 必须继续前行 [00:39.121]I'm in a rush,rush
我在匆忙中 [00:41.74]gotta keep on movin'
必须继续前行 [00:43.486]I'm in a rush,rush
我在匆忙中 [00:45.536]gotta keep on movin'
必须继续前行 [00:47.717]I'm in a rush,rush
我在匆忙中 [00:49.767]gotta keep on movin'
必须继续前行 [00:52.10]'Cause I find myself
因为我发现 [00:53.144]on the fast track side to life,
自己正处在人生的快车道 [00:55.139]drivin'me crazy
让我快要发疯 [00:57.424]In the hood daylight to night
从白昼到黑夜 [00:58.925]and you can find me grindin'daily
你总能看到我拼命奔波 [01:02.271]And it ain't gon'change
只要还能赚钱 [01:03.469]as long as we getting money
这种状态就不会改变 [01:04.471]keep the same mind frame
保持同样心态 [01:05.651]Same hood,betta pop that thang,
同样的街区 要更显眼 [01:07.828]same big whip on the block same fly dame
同样的豪车停在街角 同样的辣妹相伴 [01:10.343]With my lady just rollin',
和我的姑娘兜风 [01:12.185]with the sunshine and the wind blowin'
阳光微风相伴 [01:14.447]Gotta keep my mind cleared
必须保持清醒 [01:15.625]from all this crime hopefully
远离犯罪 但愿有朝一日 [01:17.102]one day learn from it,but
能从中吸取教训 但是 [01:19.952]I gotta find a way to get outta here
我必须找到离开的出路 [01:24.17]I gotta find a way to get outta here
我必须找到逃离的方法 [01:28.498]This ain't the way
这不是 [01:29.543]that I wanna live,no
我想要的生活，不 [01:32.697]This ain't the way somethin'gotta give
这种局面必须改变 [01:36.00]In a rush,rush gotta keep on movin'
匆忙中 必须继续前行 [01:39.945]I'm in a rush,rush
我在匆忙中 [01:42.89]gotta keep on movin'
必须继续前行 [01:44.423]I'm in a rush,rush
我在匆忙中 [01:46.504]gotta keep on movin'
必须继续前行 [01:48.722]I'm in a rush,rush
我在匆忙中 [01:50.911]gotta keep on movin'
必须继续前行 [01:52.402]Kardinal:Girl,it's like I can't see the sun,
Kardinal：姑娘 我仿佛看不见阳光 [01:56.932]I'm still on the run
我仍在奔忙 [01:56.99]six in the mornin'
清晨六点 [01:58.238]Day to the night rushin'around town
从早到晚在城里奔波 [02:00.49]tryin'to get this done
拼命完成这些事 [02:01.252]for the case come down
为了案子能了结 [02:02.914]Gotta feed my fate,face to face
必须直面命运 [02:04.992]with no place to race except straight
无处可逃只能向前 [02:07.244]I can feel them close on my heels,
能感觉到他们紧追不舍 [02:09.187]gotta keep goin'so I'm takin'the wheel
必须继续前进 所以紧握方向盘 [02:11.107]Tryin'to outrun my fears,
试图甩开恐惧 [02:12.412]outrun my peers,outrun the killers
甩开同行 甩开杀手 [02:14.429]and escape them years
逃离那些岁月 [02:15.458]Yet again,
又一次 [02:15.958]so I take out my pen and say
所以我拿出笔写下 [02:17.573]If you find this letter please pray for me
若你发现这封信 请为我祈祷 [02:19.711]Akon:I gotta find a way to get outta here
Akon：我必须找到离开的出路 [02:25.270]I gotta find a way to get outta here
我必须找到逃离的方法 [02:29.627]This ain't the way that I wanna live,no
这不是我想要的生活，不 [02:33.864]This ain't the way somethin'gotta give
这种局面必须改变 [02:37.87]In a rush,rush
匆忙中 [02:38.892]gotta keep on movin'
必须继续前行 [02:41.242]I'm in a rush,rush
我在匆忙中 [02:43.322]gotta keep on movin'
必须继续前行 [02:45.470]I'm in a rush,rush
我在匆忙中 [02:47.609]gotta keep on movin'
必须继续前行 [02:49.831]I'm in a rush,rush
我在匆忙中 [02:51.952]gotta keep on movin'
必须继续前行 [02:54.251]Now can you picture me growin'up
你能想象我在 [02:56.602]on the bad side of town
城镇阴暗面长大 [02:58.815]Where them outlaws are hangin'out
法外之徒聚集的地方 [03:00.915]all the women get down
女人们都放荡不羁 [03:03.147]Where cash moneys the only answer
金钱是解决 [03:05.447]to problems around
所有问题的答案 [03:07.209]And if ya missin'your people
若你亲友失踪 [03:09.360]most likely they underground
多半已命丧黄泉 [03:11.653]This cruel world,this cruel world
这残酷世界 这残酷世界 [03:15.580]Leave this town forever,
永远离开这城镇 [03:17.358]break away and just start err
挣脱束缚重新开始 [03:21.966]I gotta find a way to get outta here
我必须找到离开的出路 [03:26.337]I gotta find a way to get outta here
我必须找到逃离的方法 [03:30.561]This ain't the way that I wanna live,no
这不是我想要的生活，不 [03:35.64]This ain't the way somethin'gotta give
这种局面必须改变 [03:38.215]In a rush,rush gotta keep on movin'
匆忙中 必须继续前行 [03:42.151]I'm in a rush,rush
我在匆忙中 [03:44.251]gotta keep on movin'
必须继续前行 [03:46.586]I'm in a rush,rush
我在匆忙中 [03:48.686]gotta keep on movin'
必须继续前行 [03:50.911]I'm in a rush,rush
我在匆忙中 [03:53.112]gotta keep on movin'
必须继续前行