Don't Want You Back-Backstreet Boys

[00:00.000] 作词 : Martin [00:01.000] 作曲 : Max Martin [00:21.400]You hit me faster than a shark attack
你对我的打击甚于恶鲨 [00:25.990]You saw my picture on the "Backstreet's Back" alright
你看看我照片“Backstreet”的背后，好吗 [00:30.880]And you were more than just a pretty face
而你不只拥有一个漂亮的脸 [00:35.340]And how you fooled me im still amazed, babe
我仍在惊讶你是怎么愚弄我的 [00:39.330] [00:40.70]But I should have known that I would be
但我应该知道我将会 [00:44.580]Another victim of your sexuality
成为你欲望的另一个受害者 [00:49.310]But now we're done and over with （ha ha, ha）
但是现在我们就大功告成了 [00:55.800]（don't, don't want you back）
（不要，不会想要你回来） [00:57.990]Don't you back
不会想要你回来 [00:58.910]Cuz your no good for me, I know
因为你对我并无好处，我知道 [01:04.889]That's all I can say
我可以就这样说 [01:06.590]Don't want you back
不会想要你回来 [01:08.160]Forgive my honesty
原谅我的诚实 [01:11.230]But ya gotta go
但是你必须得走 [01:14.250]I, I dont want you back
我，我不会想要你回来 [01:18.590] [01:21.800]You started going out wit' so called friends
你开始出走，去找所谓的“朋友” [01:26.550]But i was blinded, so I lost all common sense
但我盲目过，所以我忽略了一切常识 [01:31.110]But there were things that made me realize （realize）
但是有些事情让我意识到 （恍然大悟） [01:35.689]Like all one hundred, no- thousand lies
百事皆为 ，不-千事皆为谎言 [01:39.150]Don't want you back
不会想要你回来 [01:40.700]Cuz your no good for me, I know
因为你对我并无好处，我知道 [01:46.750]That's all I can say
我可以就这样说 [01:48.600]Don't want you back
不会想要你回来 [01:49.950]Forgive my honesty
原谅我的诚实 [01:53.110]But ya gotta go （yea-heah）
但是你必须得走 （是呀） [01:56.0]I, I don't you back-no
我，我不会想要你回来-不 [02:01.0] [02:05.670]I, I dont want you back
我，我不会想要你回来 [02:11.230]（that's right）
（这是正确的） [02:14.89] [02:16.159]Baby, don't bother tellin' me your reasons why
宝贝，不要告诉我你的“理由” [02:22.119]Just let us sing this story, bout' you and I
就让我们传唱这个故事，关于你和我 [02:27.149]Don't want you back
不会想要你回来 [02:28.529]That's all I know,
我知道一切 [02:31.950]-Don't want cha back- don't want cha back-
-不会想要你回来-我不会想要你回来- [02:33.609]All I can say
我只能说 [02:36.499]Don't want you back, you know ya gotta go
我不会想要你回来，你必须得走 [02:42.640] [02:44.249]Don't you back
你不要回来 [02:45.709]Cuz your no good for me, I know （Don't want cha back）
因为你对我并无好处，我知道 （不会想要你回来） [02:51.809]That's all I can say
我可以就这样说 [02:54.379]Don't want you back
不会想要你回来 [02:55.49]Forgive my honesty
原谅我的诚实 [02:58.59]But ya gotta go （got to go）
但是你必须得走 [03:01.349]I, I dont want you back-
我，我不会想要你回来 [03:04.349]Don't want you back
不会想要你回来 [03:06.749]That's all I know
我知道一切 [03:08.649]That's all I can say
我可以就这样说 [03:12.219]Don't want you back
不会想要你回来 [03:13.709]Don't want you back
不会想要你回来 [03:16.49]You know you gotta go
你知道你必须得走 [03:19.769]I, I don't want you back
我，我不会想要你回来