Take You To Heaven-Nina Nesbitt

[00:00.00] 作词 : Nina Nesbitt/Fred Ball/Nicola Roberts [00:01.00] 作曲 : Nina Nesbitt/Fred Ball/Nicola Roberts [00:13.92]I've been flying through the clouds alone
我曾独自一人穿越云海 [00:16.74]Looking for somebody to hold
寻找能够执手一生的人 [00:19.90]And you're here, you're here
然而你就在这里，静静伫立 [00:23.30]And I keep on falling
于是我开始不断沉沦 [00:25.91]And we're higher than the birds that fly
我们比翱翔的飞鸟更为兴奋 [00:29.36]And we're closer than the lowest sky
我们比低垂的天幕更加相亲 [00:32.96]Cos you're here, you're here
因为你就在这里，在我身畔 [00:35.87]And I keep on falling
于是我开始不断沉沦 [00:38.67]Father will you feel like Autumn
当你将那个女孩拥抱入怀 [00:41.16]When you wrap your body round the
你会像萧瑟秋日那样让我感到渐行渐远吗 [00:44.46]Girl in me that's sometimes haunted
一些思绪在我脑中不时萦绕 [00:47.67]But we don't let the world
但我们不该属于这个世界 [00:50.88]I wanna take you to heaven
我想要带你进入天堂 [00:53.89]I'm gonna make sure you never think you're here alone
我将绝不会让你感到孤单寂寞 [00:57.85]If you meant forever
如果你想要所谓永恒 [01:00.71]Then look at me now
那现在就注视着我吧 [01:02.17]Just one place left to go
只有一个地方将是我们的去处 [01:04.15]I wanna show you heaven
我想要向你展示天堂的模样 [01:06.79]So take a deep breath and I'll take you all the way
现在就深呼吸，我将为你指引方向 [01:10.61]If you meant forever
如果你想要所谓永恒 [01:13.20]Then look at me now
那么现在就注视着我吧 [01:14.99]Look at me and say
看着我的眼睛对我说 [01:20.04]I'll take you to heaven
我将带你去到天堂 [01:26.29]Look at me now
现在就注视着我吧 [01:27.63]Look at me and say
看着我的眼睛对我说 [01:30.44]Everything that you've been wanting to say
所有一切你曾想要倾诉的言语 [01:33.90]Every part of me is for you to take
我身体的每一部分都等待着你的采撷 [01:36.97]I'm here, I'm here
我在这里，就在这里 [01:40.41]And I'm not going
我绝不会离去 [01:42.66]'Til you say that you're ready to go
直到你告诉我你也已准备好出发 [01:46.01]Cos I don't ever want to be alone
因为我从未想过独身一人 [01:49.61]Stay near, stay near
留在我身边吧，不要离去 [01:52.92]Let's keep on going
让我们继续前行 [01:55.08]Father will you feel like Autumn
当你将那个女孩拥抱入怀 [01:58.26]When you wrap your body round the
你会像萧瑟秋日那样让我感到难以靠近吗 [02:01.50]Girl in me that's sometimes haunted
一些思绪在我脑中不时萦绕 [02:04.55]But we don't let the world
但我们不该属于这个世界 [02:07.28]I wanna take you to heaven
我想要带你进入天堂 [02:10.82]Gonna make sure you never think you're here alone
我将绝不会让你感到孤单寂寞 [02:14.88]If you meant forever
如果你想要所谓永恒 [02:17.50]Then look at me now
那么现在就注视着我吧 [02:19.04]Just one place left to go
只有一个地方将是我们的去处 [02:20.90]I wanna show you heaven
我想要向你展示天堂的模样 [02:23.42]So take a deep breath and I'll take you all the way
现在就深呼吸，我将为你指引方向 [02:27.60]If you meant forever
如果你想要所谓永恒 [02:29.94]Then look at me now
那么现在就注视着我吧 [02:31.58]Look at me and say
看着我的眼睛对我说 [02:38.06]I'll take you to heaven
我将带你去往天堂 [02:43.01]Look at me now
现在就注视着我 [02:44.38]Look at me and say
看着我的眼睛对我说 [02:46.48]Father will you feel like Autumn
当你将那个女孩拥抱入怀 [02:49.21]When you wrap your body round the
你会像萧瑟的秋日那样让我感到无法触及吗 [02:52.45]Girl in me that's sometimes haunted
一些思绪在我脑中不时萦绕 [02:55.66]But we don't let the world
但我们不该属于这个世界 [02:59.26]I wanna take you to heaven
我想要带你去到天堂 [03:02.22]I'm gonna make sure you never think you're here alone
我将绝不会让你感到孤单寂寞 [03:06.07]If you meant forever
如果你想要所谓永恒 [03:08.52]Then look at me now just one place left to go
那么现在就注视着我吧，只有一个地方将是我们的去处 [03:12.19]I wanna show you heaven
我想要向你展示天堂的模样 [03:14.75]So take a deep breath and I'll take you all the way
现在就深呼吸，我将为你指引方向 [03:21.32]Just look at me now
现在就注视着我吧 [03:22.95]Look at me and say
看着我的眼睛对我倾诉 [03:34.31]Look at me now
现在就注视着我 [03:35.83]Look at me and say
看着我的眼睛对我倾诉 [03:42.39]I'll take you to heaven
我将带你去到天堂 [03:47.11]Look at me now
现在就注视着我 [03:48.74]Look at me and say
看着我的眼睛对我倾诉 [03:59.72]