Coming Into Los Angeles-Arlo Guthrie

[00:08.133]Coming in from London from over the pole
我从伦敦，跨越北极而来 [00:11.927]Flying in a big airliner
乘坐的是大型客机 [00:15.461]Chicken flying everywhere around the plane
飞机上都是一些年轻人 [00:19.506]Could we ever feel much finer
我们感觉太好了 [00:23.548]Coming into Los Angeles
来到洛杉矶 [00:27.346]Bringing in a couple of ki's
带了一些巧克力 [00:31.126]Don't touch my bags if you please
请不要动我的包包谢谢 [00:34.143]Mister customs man, yeah
海关官员先生 [00:38.466]There's a guy with a ticket to Mexico
有个揣着墨西哥机票的家伙 [00:42.741]No, he couldn't look much stranger
他看起来好奇怪 [00:46.576]Walking in the hall with his things and all
拿着行李在大厅步行 [00:50.411]Smiling, said he was the Lone Ranger
微笑着说他是独行侠 [00:54.494]Coming into Los Angeles
来到洛杉矶 [00:58.286]Bringing in a couple of ki's
带了一些巧克力 [01:02.094]Don't touch my bags if you please
请不要动我的包包谢谢 [01:04.640]Mister customs man
海关官员先生 [01:40.907]Hip woman walking on the moving floor
俏女郎走过电动步道 [01:44.438]Tripping on the escalator
乘坐自动扶梯出发旅行 [01:47.981]There's a man in the line and she's blowing his mind
那个后排的男人被她迷得春心荡漾 [01:52.301]Thinking that he's already made her
感觉她就是梦中情人 [01:56.350]Coming into Los Angeles
来到洛杉矶 [02:00.156]Bringing in a couple of ki's
带了一些巧克力 [02:03.969]Don't touch my bags if you please
请不要动我的包包谢谢 [02:06.510]Mister customs man
海关官员先生 [02:11.868]Coming in from London from over the pole
我从伦敦，跨越北极而来 [02:15.665]Flying in a big airliner
乘坐的是大型客机 [02:19.708]Chicken flying everywhere around the plane
飞机上都是一些年轻人 [02:23.510]Could we ever feel much finer
我们感觉太好了 [02:27.561]Coming into Los Angeles
来到洛杉矶 [02:31.322]Bringing in a couple of ki's
带了一些巧克力 [02:35.111]Don't touch my bags if you please
请不要动我的包包谢谢 [02:37.620]Mister customs man, yeah, all right
海关官员先生，一切都好