보고 싶다는 그 말도-Rainbow

[00:00.00] 作曲 : 이주형 [00:01.00] 作词 : G-High [00:14.91]잘 지냈냐고 괜찮았냐고
过得还好吗 一切无恙吗 [00:21.99]묻고 싶은 말 입술에 맴돌고
想问你的那些话 在嘴边打转 [00:29.12]오랜만에 본 그대 밝은 표정이
好久不见的你那明朗的表情 [00:35.72]괜히 어색해서이겠지
如今也不知为何 显得不自然了吧 [00:41.58]애써 고갤 돌리며 괜찮은 척하는
我那良苦用心 还装作没事的样子 [00:48.12]이런 내 맘 모르겠지
你也一定还不知道吧 [00:53.87]너무 보고 싶었단 그 말도
无论是“好想你” [01:00.21]그리웠단 그 말도
还是“思念你” [01:03.63]아무 말도 할 수가 없어 눈물만
一切话语都那样苍白无力 只有眼泪流下 [01:10.18]태연히 웃어 보려 해도
即使看起来泰然自若地微笑着 [01:14.27]아직 힘들 것 같아 나를 이해해줘
如今却仍艰难度日 所以请你理解我 [01:32.71]나는 괜찮아 가끔 듣는
我还不错 只是偶尔听到你的消息 [01:38.01]그대 소식에 며칠 밤을 지샐 뿐
也会几日夜不能寐 [01:45.14]애써 눈물 참으며 하루를 버티는
努力忍住眼泪 支撑着度过一天 [01:51.59]이런 내 맘 모르겠지
这样的我的心 你一定还不知道吧 [01:59.21]너무 보고 싶었단 그 말도
无论是“好想你” [02:05.02]그리웠단 그 말도
还是“思念你” [02:08.94]아무 말도 할 수가 없어 눈물만
一切话语都那样苍白无力 只有眼泪流下 [02:15.16]태연히 웃어 보려 해도
即使看起来泰然自若地微笑着 [02:19.47]아직 힘들 것 같아 나를 이해해줘
如今却仍艰难度日 所以请你理解我 [02:30.13]너무 아파 더는 견디기 싫어
心好痛 我不想再忍受 [02:35.33]시간이 흘러도 절대 나는
尽管时间流逝 [02:39.80]안될 것만 같아
我仍像是个一事无成的家伙 [02:43.79]혹시 언젠가 그대
或许某时 [02:46.99]나를 찾게 될까 봐
我怕你会突然找到我 [02:49.76]지금처럼 이렇게 기다릴게 난
像现在这样一直等待下去的我 [02:59.56]잊으려 노력해봐도
即使在努力忘记你 [03:03.64]지우려 애써봐도
即使在试图抹去你的痕迹 [03:06.99]아무것도 할 수가 없어 이런 나
这样的我 却什么都做不到 [03:13.89]보고 싶었단 그 말도
无论是“好想你” [03:17.49]그리웠단 그 말도
还是“思念你” [03:21.20]아무 말도 할 수가 없어 미안해
一切话语都那样苍白无力 对不起 [03:27.49]그대도 내 맘 같다면
如果你也和我的心一样 [03:31.76]다시 돌아와 주길
期盼你再次回到我身边 [03:35.77]아직 사랑하니까 널 기다려
因为我还爱着你啊 我会等着你