Pain-SS301

[00:00.000] 作词 : 한상원 [00:01.000] 作曲 : 한상원/박명옥 [00:10.15]문득 눈을 감으면
蓦然间闭上眼 [00:12.66]스쳐 그려지는
轻掠描绘着 [00:14.16]그리운 날의 기억
想念你的那些记忆 [00:17.33]눈이 부시게 빛난
耀眼的光芒 [00:19.28]우리 사이가 빛이 바래
在我们之间闪耀 [00:21.69]이별이라 말하게 된 이야기
离别却早已褪色 诉说着悲伤故事 [00:25.72]꽃은 피고 지고 피고 지고
花开花又落 花开花又落 [00:28.36]내 눈물은 흐르고 마르고
我的泪水止不住 [00:31.27]흐르고 마르고
簌簌流淌 [00:32.29]봄은 오고 가고 오고 가고
春去春又来 春去春又来 [00:36.28]내 사랑은 왔다 가고 왔다 가고
我的爱情来了又走 来了又走 [00:39.79]왔다 가고 왔다 가고
来了又走 来了又走 [00:41.68]go and away go and away
来了又走 来了又走 [00:43.67]위로 아래로 위로 아래로 uh
向上向下 向上向下 un [00:45.90]내 마음은
我的心呐 [00:46.85]So pain So pain
很疼 很疼 [00:49.08]우울한
抑郁着 [00:50.65]뚜뚜루루루 뚜뚜루루루
dudulululu dudulululu [00:53.67]견딜 수 없는 지금
现在再也无法忍受了 [00:55.40]I'm so pain I'm so pain [00:58.91]뚜뚜루루루
dudulululu [01:01.00]어둠 같은 시간에
如同黑暗的时光里 [01:02.92]So pain So pain
痛苦不堪 [01:05.03]우울한
抑郁着 [01:06.02]뚜뚜루루루 뚜뚜루루루
dudulululu dudulululu [01:09.05]견딜 수 없는 지금
现在再也无法忍受了 [01:10.80]울고 웃던 니 모습
你那哭了又笑的模样 [01:12.72]지울 수가 없는 나
无法抹去 让我束手无策 [01:14.81]엉켜버렸어
纠缠不清的思绪 [01:16.13]널 잊지 못해
可我真的无法忘记你啊 [01:17.52]I'm so pain I'm so pain [01:20.97]눈물 사이로 흐려진 너는
在泪水中模糊不清的你 [01:25.00]낮고 슬픈 소리로 내게 말했지
用低沉而又悲伤的声音告诉我 [01:28.24]어제까지의 우린 이제 없다고
“到昨天为止 我们已经形同陌路了” [01:31.67]흔들리던 니 눈빛을
清晰记着你动摇的眼神 [01:34.87]니 입술을 기억해
还有你的嘴唇 [01:36.81]꽃은 피고 지고 피고 지고
花开花又落 花开花又落 [01:39.77]내 눈물은 흐르고 마르고
我的泪水止不住 [01:42.57]흐르고 마르고
簌簌流淌 [01:44.34]숨은 차고 쉬고 차고 쉬고
手牵了又放 牵了又放 [01:47.36]내 사랑은 달고 쓰고 달고 쓰고
我的爱情甜了又苦 甜了又苦 [01:51.11]sweet and bitter sweet and bitter
甜了又苦 甜了又苦 [01:52.75]go and away go and away
来了又走 来了又走 [01:54.52]위로 아래로 위로 아래로 uh
向上向下 向上向下 un [01:57.08]내 마음은
我的心呐 [01:58.72]So pain So pain
很疼 很疼 [02:00.76]우울한
抑郁着 [02:01.71]뚜뚜루루루 뚜뚜루루루
dudulululu dudulululu [02:04.61]견딜 수 없는 지금
现在再也无法忍受了 [02:06.23]I'm so pain I'm so pain
dudulululu [02:09.97]뚜뚜루루루 어둠 같은 시간에
如同在黑暗的时光里 [02:13.91]So pain So pain
痛苦不堪 [02:15.70]우울한
抑郁着 [02:17.05]뚜뚜루루루 뚜뚜루루루
dudulululu dudulululu [02:20.02]견딜 수 없는 지금
现在再也无法忍受了 [02:21.76]울고 웃던 니 모습
你那哭了又笑的模样 [02:23.72]지울 수가 없는 나
无法抹去 让我束手无策 [02:25.76]엉켜버렸어
纠缠不清的思绪 [02:27.14]널 잊지 못해 I'm so pain
可我真的无法忘记你啊 I'm so pain [02:30.58]너는 스친 사람이 아니야
你并不是我爱情的过客啊 [02:34.02]온 시간에 계속 스며있어
深藏着的时间继续渗透 [02:37.32]내 사랑은 아직 끝이 아니야
我的爱情并没有结束 [02:41.92]가슴이 저려와
这颗心会再次悸动 [02:46.66]So pain So pain [02:48.24]우울한
抑郁着 [02:49.71]뚜뚜루루루 뚜뚜루루루
dudulululu dudulululu [02:52.62]견딜 수 없는 지금
现在再也无法忍受了 [02:54.21]I'm so pain I'm so pain [02:58.35]뚜뚜루루루
dudulululu [03:00.10]어둠 같은 시간에
如同在黑暗的时光里 [03:01.88]So pain So pain
痛苦不堪 [03:03.90]우울한
抑郁着 [03:05.05]뚜뚜루루루 뚜뚜루루루
dudulululu dudulululu [03:08.04]견딜 수 없는 지금
现在再也无法忍受了 [03:09.76]니가 없는 시간을 지난
现在这段没有你的时光 [03:11.75]우리 계절을 다시 되돌려
会再次回到曾经属于我们的季节吧 [03:15.13]널 찾고 싶어 I'm so pain
想要去寻找你 I'm so pain [03:17.65]잊지 못 해 I'm so pain
真的无法忘记你啊 I'm so pain [03:20.36]I'm so pain
I'm so pain [03:21.51]