Applause (VMA 2013)-Lady Gaga

[00:00.00] 作词 : Mercier, Nicolas David / Zisis, Dino / Monson, Nick [00:01.00] 作曲 : Mercier, Nicolas David / Zisis, Dino / Monson, Nick [00:10.02]I can feel my heart beating in your hands
我能感受到我的心为你们的双手跳动 [00:25.27]My aura and yours meeting in this dance
在这场舞中我会向你们展示我的气场 [00:35.78]Put the trigger I'm ready it's show time
不要害怕开始，我准备好了，这是表演的时刻！ [01:31.62]I stand here waiting for you to bang the gong
我站在这里等着你敲起锣声 [01:38.18]To crash the critics saying, "is it right or is it wrong?"
去击溃那些评论家评断是非的言论 [01:44.72]If only fame had an IV, baby could I bear
如果名气可以注入体内，宝贝那我可以承受吗（注：IV为静脉注射液） [01:51.26]Being away from you, I found the vein, put it in here
一直远离着你们，我将其注入了体内 [01:56.59]I live for the applause, applause, applause
我为掌声而活，掌声，掌声 [01:59.83]I live for the applause-plause, live for the applause-plause
我为掌声而活 [02:03.17]Live for the way that you cheer and scream for me
我为听到你们的欢呼和尖叫而活 [02:06.99]The applause, applause, applause
你们的掌声，掌声，掌声 [02:10.71]Give me that thing that I love (Turn the lights on)
把我爱的东西给我（把灯打开照亮一切） [02:14.12]Put your hands up, make 'em touch, touch (Make it real loud)
把双手举起来,疯狂鼓掌（让掌声雷动） [02:17.46]Give me that thing that I love (Turn the lights on)
把我爱的东西给我（把灯打开照亮一切） [02:20.52]Put your hands up, make 'em touch, touch (Make it real loud)
把双手举起来,疯狂鼓掌（让掌声雷动） [02:23.67](A-P-P-L-A-U-S-E) Make it real loud
（A-P-P-L-A-U-S-E）大力拍动双手 [02:27.21]Put your hands up, make 'em touch, touch
把双手举起来,疯狂鼓掌 [02:30.29](A-P-P-L-A-U-S-E) Make it real loud
（A-P-P-L-A-U-S-E）大力拍动双手 [02:33.68]Put your hands up, make 'em touch, touch
把双手举起来,疯狂鼓掌 [02:37.35]I've overheard your theory
我无意中听到你的理论 [02:40.03]"Nostalgia's for geeks"
“怪胎才怀旧” [02:43.79]I guess sir, if you say so
我觉得如果你偏觉得自己没错的话 [02:46.65]Some of us just like to read
我们这些“怪胎”就是爱怀旧 [02:50.39]One second I'm a kunst
我曾经追捧艺术 [02:53.17]Then suddenly the kunst is me
而一瞬之间我就是艺术的代名词了 [02:56.87]Pop culture was in art
流行文化原本只属于艺术的一部分 [02:59.35]Now, art's in pop culture in me
而现在艺术是流行文化更是我的一部分 [03:02.20]I live for the applause, applause, applause
我为掌声而活，掌声，掌声 [03:05.46]I live for the applause-plause, live for the applause-plause
我为掌声而活 [03:08.79]Live for the way that you cheer and scream for me
我为听到你们的欢呼和尖叫而活 [03:12.49]The applause, applause, applause
你们的掌声，掌声，掌声 [03:16.49]Give me that thing that I love (Turn the lights on)
把我爱的东西给我（把灯打开照亮一切） [03:19.58]Put your hands up, make 'em touch, touch (Make it real loud)
把双手举起来,疯狂鼓掌（让掌声雷动） [03:22.97]Give me that thing that I love (Turn the lights on)
把我爱的东西给我（把灯打开照亮一切） [03:26.18]Put your hands up, make 'em touch, touch (Make it real loud)
把双手举起来,疯狂鼓掌（让掌声雷动） [03:29.92](A-P-P-L-A-U-S-E) Make it real loud
（A-P-P-L-A-U-S-E）大力拍动双手 [03:33.37]Put your hands up, make 'em touch, touch
把双手举起来,疯狂鼓掌 [03:36.48](A-P-P-L-A-U-S-E) Make it real loud
（A-P-P-L-A-U-S-E）再拍大声一点 [03:39.88]Put your hands up, make 'em touch, touch
把双手举起来,疯狂鼓掌 [03:43.15]Ooh touch, touch ooh
疯狂鼓掌吧 [03:47.70]Touch, touch now ooh ooh ooh ooh
疯狂鼓掌吧 [03:55.29]I live for the applause, applause, applause
我为掌声而活，掌声，掌声 [03:58.53]I live for the applause-plause, live for the applause-plause
我为掌声而活 [04:01.87]Live for the way that you cheer and scream for me
我为听到你们的欢呼和尖叫而活 [04:05.62]The applause, applause, applause
你们的掌声，掌声，掌声 [04:09.59]Give me that thing that I love (Turn the lights on)
把我爱的东西给我（把灯打开照亮一切） [04:12.73]Put your hands up, make 'em touch, touch (Make it real loud)
把双手举起来,疯狂鼓掌（让掌声雷动） [04:16.21]Give me that thing that I love (Turn the lights on)
把我爱的东西给我（把灯打开照亮一切） [04:19.25]Put your hands up, make 'em touch, touch (Make it real loud)
把双手举起来,疯狂鼓掌（让掌声雷动） [04:22.46](A-P-P-L-A-U-S-E) Make it real loud
（A-P-P-L-A-U-S-E）大力拍动双手 [04:25.90]Put your hands up, make 'em touch, touch (Make it real loud)
把双手举起来,疯狂鼓掌 [04:29.02](A-P-P-L-A-U-S-E) Make it real loud
（A-P-P-L-A-U-S-E）大力拍动双手 [04:32.36]Put your hands up, make 'em touch, touch
把双手举起来,疯狂鼓掌 [04:35.86]A-R-T-P-O-P
A-R-T-P-O-P