Hands Up (feat. DJ Corbett)-Steven Cooper

[00:00.000] 作曲 : Steven D Cooper [00:05.25]Verse 1
第一节 [00:10.48]Yaeh
耶~ [00:11.84]To all my people on the left
对我左边的所有人们 [00:14.39]To all my people on the right
对我右边的所有人人们 [00:17.11]To all my people with their hands held
对所有举起双手的人们 [00:18.98]High to sky, dreaming of a night like tonight
高至天际，想象着能有如今夜的夜晚 [00:22.39]Hard to remember all the pain
很难记住所有的痛苦 [00:24.31]When you've got so much love and people screaming your name
当你有这么多的爱，人们尖叫着你的名字 [00:26.73]And you feel so good you wanna reach up
而且你感觉很好，你想要达到 [00:29.21]To the clouds, you hear the sound, you put those drinks up
在云端，你听到人群的呐喊，你把酒杯端起 [00:32.30]Chorus
和声 [00:32.50]I've got my hands up
我举起手来 [00:34.00]For a better day
为了更美好的一天 [00:35.68]We can celebrate
我们可以庆祝 [00:37.20]I got my people with me now
我现在带着我的人 [00:39.17]You ain't bringing me down
你没有让我失望 [00:40.39]Tonight, we in the clouds and I'm alright now
今晚，我们在云端，我现在很好 [00:42.90]I've got my hands up
我举起手来 [00:44.82]For a better day
为了更美好的一天 [00:46.39]We can celebrate
我们可以庆祝 [00:47.80]I had this feeling that I found
我有这种感觉，我找到了 [00:49.60]That things would turn around
事情会好转 [00:51.11]Everything will work out and I'm alright now
一切都会成功，我现在很好 [01:03.85]Verse 2
第二节 [01:04.65]We walked a tough one, rough one
我们走了一段艰难的，粗糙的道路 [01:06.22]Hustled every day just to bust one
每天都忙着去琢磨 [01:08.36]Crush one, every single stage
咬文嚼字 [01:10.13]Every lyric on the page
死磕歌词 [01:11.59]Represent a day
就这样过了一天 [01:12.83]Giving pieces of ourselves in every word that we say
把自己拆得粉碎，揉进歌词里 [01:15.71]'Cause hip-hop, isn't just about making you move
因为嘻哈，不只是让你动起来 [01:18.29]It's about lacing your shoes, walking out the things you choose
而是要系紧鞋带，走出你选择的东西 [01:21.02]If you started from the bottom doesn't mean that you are doomed
如果你从底层开始并不意味着你注定要失败 [01:23.64]You make a way through, one day you'll say too
你走出了一条路，有一天你也会这么说 [01:26.43]I got my hands up, for a better day
我举起手来，度过了美好的一天 [01:29.36]Living life for a better way
用一种更好的方式生活 [01:31.78]Make you wanna reach up
让你想要达到目标 [01:34.30]Everybody in the crowd put those drinks up
人群中的每个人都把举起酒杯 [01:36.78]Chorus
和声 [01:37.23]I've got my hands up
我举起手来 [01:39.11]For a better day
度过了美好的一天 [01:40.51]We can celebrate
我们可以庆祝 [01:41.99]I got my people with me now
我现在带着我的人 [01:44.16]You ain't bringing me down
你没有让我失望 [01:45.27]Tonight, we in the clouds and I'm alright now
今晚，我们在云端，我现在很好 [01:47.45]I've got my hands up
我举起手来 [01:49.92]For a better day
度过了美好的一天 [01:51.34]We can celebrate
我们可以庆祝 [01:53.31]I had this feeling that I found
我有这种感觉，我找到了 [01:54.91]That things would turn around
事情会好转 [01:56.12]Everything will work out and I'm alright now
一切都会成功，我现在很好 [01:58.95]Time would put away this through
时间会消除这一点 [02:01.38]Time would put away this down
时间会把它放下来 [02:03.96]Seek a way that are not these years
寻求一种不是这些年的方式 [02:06.55]Just a mean to figure how
只是意味着要找出新的方式 [02:10.03]I'll be Okay Okay Okay
我会好好的 [02:12.57]I'll be Okay Okay Okay Okay
我会好好的 [02:15.48]I'll be Okay Okay Okay
我会好好的 [02:18.05]I'll be Okay(Okay)
我会好好的 [02:20.63]I've got my hands up
我举起手来 [02:22.76]For a better day
度过了美好的一天 [02:24.06]We can celebrate
我们可以庆祝 [02:26.00]I got my people with me now
我现在带着我的人 [02:27.40]You ain't bringing me down
你没有让我失望 [02:28.77]Tonight, we in the clouds and I'm alright now
今晚，我们在云端，我现在很好 [02:31.51]I've got my hands up
我举起手来 [02:33.54]For a better day
度过了美好的一天 [02:34.90]We can celebrate
我们可以庆祝 [02:36.72]I had this feeling that I found
我有这种感觉，我找到了 [02:38.24]That things would turn around
事情会好转 [02:39.50]Everything will work out and I'm alright now
一切都会成功，我现在很好 [03:04.01]Time would put away this through
时间会消除这一点 [03:06.22]Time would put away this down
时间会把它放下来 [03:08.79]Seek a way that are not these years
寻求一种不是这些年的方式 [03:11.38]Just a mean to figure how
只是意味着要找出新的方式 [03:14.61]I'll be Okay Okay Okay
我会好好的 [03:17.23]I'll be Okay Okay Okay
我会好好的 [03:20.38]I'll be Okay Okay Okay
我会好好的 [03:22.85]I'll be Okay(Okay)
我会好好的