The Message-Nas

[00:00.00] 作词 : SAMUEL BARNES/Nasir Jones [00:01.00] 作曲 : SAMUEL BARNES/Nasir Jones [00:10.93]Fake thug, no love
伪帮匪得不到尊重（暗讽Biggie） [00:11.97]You get the slug CB4 Gusto
这是Gusto在电影CB4里中枪子的原因 [00:13.77]Your luck low, I didn't know 'til I was drunk though
醉了以后我才想明白，你真不幸 [00:16.08]You freaky b*****s played out, get ****ed and ate out
你们这帮弱比要玩要吃都请先滚出去 [00:18.68]Police turned b*****s, I got the gauge out
因为嫖多了连汉子也变娘了，我拿把他们就瞎尿了 [00:21.24]Ninety-six ways I made out, Montana way
做了96种办事路子，那是Montana的行为处事（电影Scarface） [00:23.93]The Good-F-E-L-L-A, verbal AK spray
我来自the Good Fellas，钢嘴AK横扫四方 [00:26.78]Dipped attache, jump out the Range, empty out the ashtray
清点完我的随身，跳下劳斯莱斯，掸去烟灰 [00:29.66]A glass of 'ze makin' mad Cassius Clay
来杯极品Zé贵的让拳王阿里疯狂 [00:32.12]Red dot plots, murder schemes, thirty-two shotguns
装上红点瞄准，制定计划，带上那把32发的 [00:34.72]Regulate with my Dunns
协调我的那帮同伙 [00:36.19]Seventeen rocks gleam from one ring 17
颗钻石在一枚戒指上璀璨 [00:40.14]There's one life, one love, so there can only be one King
人只有一条命，一条心，因此王只能有一位（攻击Biggie） [00:42.85]The highlights of living, Vegas-style roll dice in linen
穿件高级亚麻到vegas赌场一掷千金，这使我的生活闪光 [00:45.64]Antera spinning on Millenniums
开着Antera轮圈的改装车载我跨千禧年 [00:47.76]Twenty G bets I'm winning 'em
随便赌把也能赚个2万刀 [00:49.30]Threats I'm sending em
我发布着恐吓信息 [00:50.51]Lex with TV sets the minimum Lexus
装个车载电视那都不是事 [00:52.21]Ill as **** adrenaline
肾上腺素飙到不行 [00:53.72]Party with villains
和恶棍们寻欢作乐 [00:54.78]A case of Demi-Sec to chase the Henny
来杯Demi-Sec香槟中和Hennessy的辛辣 [00:56.47]Wet any clique, with the semi-tech who want it
让那些乱党流血，就来试试我的TEC-9 [00:58.92]Diamonds I flaunt it, chicken heads flock - I lace em
我将她们圈养在一起，炫耀我的钻石和妻妾成群 [01:01.57]Fried broiled with basil, taste 'em, crack the legs
如同煎烤罗勒鸡，我品尝着她们，C断她们的脚脖子 [01:04.28]Way out of formation it's horizontal how I have em
说到姿势我用的是横卧式 [01:06.74]****ing me in the Benz wagon
是在Benz旅行车上的欢腾方式 [01:08.38]Can it be Vanity from Last Dragon
这样能和电影Last Dragon里Vanity好上吗 [01:10.93]Grab your gun, it's on though
拿的枪，就要开始了 [01:12.39]Shit is grimy, real niggas buck in broad daylight
这世道一塌糊涂，硬汉们大白天就在捞票 [01:15.48]With the broke Mac it won't spray right
那把破MAC-10将是非不分的吐 [01:17.43]Don't give a **** who they hit as long as the drama's lit
不管是谁开枪，只要这事迹在街头明着 [01:20.28]Yo, overnight thugs bug cause they ain't promised shit
哟，而那帮夜晚才敢出来的蝼蚁根本看不见未来 [01:23.18]Hungry-ass hooligans stay on that piranha-shit
瘦骨嶙峋的无赖依然像食人鱼般盘踞在此地 [01:42.11][01:36.79][01:31.45][01:26.09]I never sleep, cause sleep is the cousin of death
我从不睡觉，因为睡眠是死亡的表亲（眼睛一闭，一生就过去了ho） [01:44.95][01:39.25][01:34.00][01:28.59]I ain't the type of brother made for you to start testin'
但我不是你好惹的，兄弟 [01:48.02]I peeped you frontin'
我窥试着车窗前方 [01:49.13]I was in the Jeep sunk in the seat
塌坐在我的Jeep里 [01:50.93]Tinted with heat, beats bumpin'
隔热（深色）玻璃，音乐轰鸣 [01:52.47]Across the street you was wilding
你狂妄地走过街头 [01:54.12]Talkin' bout how you ran the Island in '**
吹嘘着你年关在雷克岛监狱的日子 [01:56.37]Laying up, playin' the yard with crazy shine
在院子里找着乐子，你和链子的光芒让人疯狂 [01:58.57]I c**ked a baby 9, that b***h gravy be mine
我用9mm小开了一枪，他的财富就都是我的了 [02:00.92]Clanked him
只要开那么一枪 [02:01.77]What was he thinkin' on my corner when it's pay me time?
快把你的钱给我吐出来，还在我的街头搞毛 [02:03.71]Dug 'em, you owe me cousin something told me plug him
翻着他的口袋，内心告诉我你该死，这是你欠我的 [02:06.46]So dumb, felt my leg burn then it got numb
太蠢了，突然感觉我的腿灼烧感，接着就麻了 [02:09.20]Spun around and shot one
回过头我又给别人一枪 [02:10.36]Heard shots and dropped son
一过他就归西 [02:11.91]Caught a hot one, somebody take this biscuit 'fore the cops come
因为中弹了不能动弹，我在警察来之前找个人把这把枪藏起来 [02:14.67]Then they came asking me my name, what the ****
接着警察过来询问我的名字，我是个受害者诶 [02:17.52]I got stitched up and went through
做了伤口缝针，只是穿孔 [02:19.28]Left the hospital that same night, what
当天晚上就离开了医院，咋的 [02:21.07]Got my gat back, time to backtrack
拿回我的枪，是时候报复 [02:23.02]I had the drop so how the **** I get clapped
我都把人撂倒了怎么还被开一枪 [02:25.22]Black was in the jeep watching, all he seen speed by
回想我在吉普里观察周围，画面在回忆中穿行 [02:27.82]was a brown Datsun, and yo nobody in my hood got one
是那部不该出现的棕色Datsun，没人在我的地盘有这部车 [02:31.06]That clown nigga's through, blazin' at his crew daily
就是那蠢货干的，于是找那车主所在团伙麻烦成了日常 [02:33.76]The Bridge touched me up severely, hear me Queensbridge
深深影响着我，塑造着我 [02:35.83]So when I rhyme it's sincerely yours
所以我的说唱发自真心 [02:37.98]Be lightin' L's sipping Coors on all floors in project halls
在录音房里抽着"L",喝着Coors，烟酒满地 [02:41.43]Contemplatin' war, shit I was cool with before
想到能和兄弟们开战我感觉比以往更精进了 [02:44.19]We used to score together, Uptown copping the raw
曾经我们一起扒分，直到贩毒无路 [02:49.68]And best friends become strangers, word up
当然最好的朋友也会形同陌路，实话 [03:09.19][03:03.53][02:58.26][02:52.67]Y'all know my steelo
你知道我的风格 [03:11.49][03:06.09][03:00.72][02:55.31]There ain't an army that could strike back
强大到连也无力反驳 [03:12.72]Thug shit
帮匪们 [03:15.17]Yo, to them thug niggas getting it on in the world you know Yo,
致那些在这世上拼搏的帮匪们 [03:19.07]To them niggas that's locked down
致那些牢狱之灾的兄弟们 [03:21.12]Doing they thing surviving yaknowmsaying
那些不择手段谋生的，你懂我的话 [03:23.91]To my thorough niggas New York and World wide
致我那些New York 甚至全球的弟兄们 [03:27.21]Yo to the Queensbridge Militia
致Queensbridge同僚们 [03:29.86]'96 shit , The Firm clique
96年，The Firm团 [03:34.41]Illmatic, b***h It Was Written though
Illmatic里的那首It Was Written（早已写成） [03:37.76]It's been a long time coming
还有很长一段路要走 [03:41.81]Y'all fake niggas, trying to copy
你们这些冒牌的只想着拷贝别人 [03:43.31]Better come with the real though
最好拿点真本事出来 [03:45.65]Fake ass niggas yo
说的就是你们（暗指Biggie） [03:47.70](They throw us slugs we throwing em back, what)
（他们找我们麻烦我们也要反击，懂吗） [03:50.05]Bring the shit man, live man
拿出点真家伙，就要这样活着 [03:51.49](**** that son, word up)
（C你大爷的，说话） [03:52.69]Nine-six shit 1996
年录 [03:53.69][Produced by Trackmasters] [03:54.69]sampled from Sting - Shape of My Heart