The Heart of Me-Miike Snow

[00:18.88]You took the yellow diamond spears and turned it on its head
你拿起镶着黄钻的长矛放在它的顶部 [00:28.25]And everybody wants to turn up, give it to them
每个人都想着如果他们在就好了 那宝石就是他们的了 [00:37.80]Sharp through tension, sharp through tension
忽然 一阵急剧的声音打乱紧张的气氛 [00:42.64]You've put a lasso on the scene
你拿着套索出现了 [00:47.35]Feeds and pages, feeds and pages
视线扫到我这 [00:52.02]Look away and take the backdoor to the heart of me
一会便移开了眼，却打开了通向我心房的锁 [01:04.48]Because I can't believe
我不信 [01:13.37]That anything's cool anymore
所有事情都不会再如常 [01:15.88] [01:35.27]I want to touch you, I want you to touch me
我多想碰碰你，多想你也摸摸我 [01:44.06]I can't stop this hurtful **** from happening
这该死的痛感从一开始就停不下来 [01:53.23]You and I, we've been through it
你和我，我们都经历过 [01:57.30]And this is no time wave
没时间犹豫不决了 [02:02.62]Dip into the lake, the mountains shake
将自己隐藏在这湖泊，这晃动的山脉中 [02:08.01]The fear of God into the heart of me
对上帝的敬畏之心让我不安 [02:19.69]Because I can't believe
因为我相信 [02:28.59]That anything's cool anymore
所有的事情都不一样了 [02:31.14] [02:50.22]I remember standing in a cathedral
记得我曾站在一座大教堂里面 [02:52.48]Somewhere in northern Europe, I think it was Paradiso
在北欧的某个地方，我猜是在天堂吧 [02:55.68]The space around my head was ringing
脑中一直有什么东西在响 [02:57.90]I felt like I finally touched this world
我好像真的到了这个世界 [03:00.47]I felt as if I finally understood
好像懂了 [03:02.44]That we have to build something of our own now
我们必须自己做点什么 [03:04.97]Even if I didn't know it at the time
尽管现在还不清楚到底是什么 [03:07.17]I choose to
我决定 [03:07.52]To the heart of me
遵循内心的想法 [03:16.22]Because I can't believe
因为我不相信 [03:26.13]To the heart of me
遵循心的向导 [03:34.98]Because I can't believe
因为我不相信 [03:39.27]