Curiosity-Iggy Pop

[00:00.00] 作曲 : Scott Thurston/Iggy Pop [00:34.17]Because of curiosity
皆因好奇天性 [00:37.50]All the Vandals had to see
汪达尔铁骑破城窥探 [00:40.71]The golden throne of
古罗马黄金王座 [00:42.45]Ancient Rome
辉煌不再 [00:43.95]And brought the city to its knees
帝国荣光终陷尘埃 [00:47.43]Because of curiosity
皆因好奇天性 [00:50.40]Because of curiosity
皆因好奇天性 [00:52.29]I’m just riddled with anxiety
如芒在背坐立难安 [00:56.61]I’m the lowest level as a matter of fact
卑如蝼蚁实不相瞒 [01:00.24]I often dwell for days on this
终日沉湎于此辗转 [01:06.90]And when I see your smiling face
每见你粲然一笑 [01:10.77]I'm so disgraced
便觉羞愧难当 [01:13.35]And if you’re holding out on me
若你对我有所隐瞒 [01:15.81]I get curious, as curious as
好奇之火便愈燃愈旺 [01:18.81]I can beCurious, because of curiosity
燃至极致皆因好奇天性 [01:44.79]Curiosity killed the cat
好奇害死猫 [01:47.79]But satisfaction brought it back
满足令其重生 [01:51.00]In terms of this cat, as a matter of fact
说到这只猫儿 [01:54.63]I’ll meet you at the old mouse hole
老鼠洞口与你相逢 [01:58.20]I’ll meet you at the old mouse hole
老鼠洞口与你相逢 [02:01.50]When I see your smiling face
每见你粲然一笑 [02:03.84]I’m so disgraced
便觉羞愧难当 [02:07.86]If you’re holding out on me
若你对我有所隐瞒 [02:10.29]I get curious, as curious as
好奇之火便愈燃愈旺 [02:11.88]I can beCurious as
燃至极致 [02:12.33]I can beCurious as
燃至极致 [02:13.29]I can beYeah, curiosity
燃至极致 啊 好奇天性