Wicked Game-HIM

[00:00.000] 作曲 : Chris Isaak [00:17.37]The world was on fire, no-one could save me but you
世界在燃烧，除你之外无人能拯救我 [00:25.33]It's strange what desire will make foolish people do
那欲望驱使愚蠢的人们去做的事情是怪异的 [00:33.61]I'd never dreamed that I'd need somebody like you
我从未想过我会需要像你这样的人 [00:42.80]And I'd never dreamed that I'd need somebody like you
我从未想过我会需要像你这样的人 [00:48.06] [00:52.04]No I don't wanna fall in love
不，我不想坠入爱情 [00:55.06]this world is always gonna brake your heart
这世界总是令你心碎 [00:58.45]No I don't wanna fall in love
不，我不想坠入爱情 [01:03.24]this world is always gonna brake your heart
这世界总是令你心碎 [01:04.53]..with you
与你一起 [01:06.27] [01:11.11]What a wicked game to play
这是一个多么邪恶的游戏 [01:16.42]To make me feel this way
让我备受煎熬 [01:21.50]What a wicked thing to do
这是一件多么邪恶的事情 [01:25.38]To let me dream of you
让我对你魂牵梦萦 [01:29.69]What a wicked thing to say
这是一句多么邪恶的话语 [01:33.62]You never felt this way
你从来都没有感觉 [01:37.55]What a wicked thing you do
你做的是一件多么邪恶的事情 [01:42.81]To make me dream of you
让我对你魂牵梦萦 [01:44.50] [01:45.70]No I don't wanna fall in love
不，我不想坠入爱情 [01:49.58]this world is always gonna brake your heart
这世界总是令你心碎 [01:52.56]No I don't wanna fall in love
不，我不想坠入爱情 [01:57.59]this world is always gonna brake your heart
这世界总是令你心碎 [02:00.29]..with you
与你一起 [02:04.40] [02:31.67] [02:33.45]The world was on fire, no-one could save me but you
世界在燃烧，除你之外无人能拯救我 [02:36.56]It's strange what desire will make foolish people do
那欲望驱使愚蠢的人们去做的事情是怪异的 [02:47.72]No and I never dreamed that I'd love somebody like you
不，我从未想过我会爱上像你这样的人 [02:56.77]I'll never dream that I lose somebody like you, no
我从未想过我会失去像你这样的人，不 [03:02.86] [03:05.99]Now I wanna fall in love
现在我想坠入爱情 [03:09.65]This world is always gonna brake your heart
这世界总是令你心碎 [03:12.26]Now I wanna fall in lust
现在我想坠入欲望 [03:17.56]This world is always gonna brake your heart
这世界总是令你心碎 [03:20.63]..with you
与你一起 [03:24.60] [03:25.43]Nobody loves no-one
无人相爱 [03:39.05]