사랑한다는 말-李恩美mp3下载无损flac下载
사랑한다는 말-李恩美在线试听免费歌词下载
[00:00.000] 作曲 : Dong Ryul Kim
[00:20.461]처음으로 사랑한다 말하던 날
初次说出我爱你的那天 [00:34.773]살며시 농담처럼 흘리던 말
像玩笑般轻轻带过的话 [00:47.451]못 알아들은 걸까 딴청을 피는 걸까
是没听清还是故意装傻 [00:59.202]괜히 어색해진 나를 보며
看着我尴尬的模样 [01:03.501]웃던 짓궂은 너
你坏笑着的模样 [01:16.597]넌지시 나의 맘을 열었던 날
悄悄打开我心门的那天 [01:30.450]친구의 얘기처럼 돌려 한 말
用朋友的口吻迂回说出的话 [01:42.947]알면서 그런 건지 날 놀리려는 건지
是心知肚明还是存心捉弄 [01:54.407]정말 멋진 친굴 뒀노라며
说着"你真有福气" [01:58.752]샐쭉 토라진 너
你赌气撅嘴的模样 [02:06.350]사랑한다는 말 내겐
我爱你这三个字 [02:10.798]그렇게 쉽지 않은 말
对我而言并不容易 [02:14.941]사랑해요 너무 흔해서 하기 싫은 말
我爱你 因为太俗气而不愿说出口 [02:21.755]하지만 나도 모르게 늘 혼자 있을 땐
但每当独处时总会 [02:29.161]항상 내 입에서 맴도는 그 말
在我唇边萦绕的这句话 [02:34.296]사랑한다는 말 내겐
我爱你这三个字 [02:38.344]눈으로 하고 싶은 말
是想用眼神传递的话 [02:42.447]사랑해 난 맘으로 하고 싶은 말
我爱你 是想用心倾诉的话 [02:49.852]나 아끼고 아껴서
珍藏许久 [02:52.128]너에게만 하고 싶은 그 말
只想对你说的这句话 [02:59.481] [03:25.840]시처럼 읊어볼까 편지로 적어볼까
要像吟诗般念出吗 要写在信里吗 [03:37.194]그냥 너의 얼굴 그려놓고
描摹着你的脸庞 [03:41.439]끝내 못하는 말
最终未能说出口 [03:49.042]사랑한다는 말 내겐
我爱你这三个字 [03:53.191]그렇게 쉽지 않은 말
对我而言并不容易 [03:57.434]사랑해요 너무 흔해서 하기 싫은 말
我爱你 因为太俗气而不愿说出口 [04:04.287]하지만 나도 모르게 늘 혼자 있을 땐
但每当独处时总会 [04:11.694]항상 내 입에서 맴도는 그 말
在我唇边萦绕的这句话 [04:16.832]사랑한다는 말 내겐
我爱你这三个字 [04:20.683]눈으로 하고 싶은 말
是想用眼神传递的话 [04:24.926]사랑해 난 맘으로 하고 싶은 말
我爱你 是想用心倾诉的话 [04:32.431]언제나 이렇게 너에게 귀 기울이면
只要这样侧耳倾听你 [04:39.741]말하지 않아도 들을 수 있는 말
不说也能听见的这句话 [04:48.330]꼭 너에게만 하고 싶은 말
只想对你说的这句话
初次说出我爱你的那天 [00:34.773]살며시 농담처럼 흘리던 말
像玩笑般轻轻带过的话 [00:47.451]못 알아들은 걸까 딴청을 피는 걸까
是没听清还是故意装傻 [00:59.202]괜히 어색해진 나를 보며
看着我尴尬的模样 [01:03.501]웃던 짓궂은 너
你坏笑着的模样 [01:16.597]넌지시 나의 맘을 열었던 날
悄悄打开我心门的那天 [01:30.450]친구의 얘기처럼 돌려 한 말
用朋友的口吻迂回说出的话 [01:42.947]알면서 그런 건지 날 놀리려는 건지
是心知肚明还是存心捉弄 [01:54.407]정말 멋진 친굴 뒀노라며
说着"你真有福气" [01:58.752]샐쭉 토라진 너
你赌气撅嘴的模样 [02:06.350]사랑한다는 말 내겐
我爱你这三个字 [02:10.798]그렇게 쉽지 않은 말
对我而言并不容易 [02:14.941]사랑해요 너무 흔해서 하기 싫은 말
我爱你 因为太俗气而不愿说出口 [02:21.755]하지만 나도 모르게 늘 혼자 있을 땐
但每当独处时总会 [02:29.161]항상 내 입에서 맴도는 그 말
在我唇边萦绕的这句话 [02:34.296]사랑한다는 말 내겐
我爱你这三个字 [02:38.344]눈으로 하고 싶은 말
是想用眼神传递的话 [02:42.447]사랑해 난 맘으로 하고 싶은 말
我爱你 是想用心倾诉的话 [02:49.852]나 아끼고 아껴서
珍藏许久 [02:52.128]너에게만 하고 싶은 그 말
只想对你说的这句话 [02:59.481] [03:25.840]시처럼 읊어볼까 편지로 적어볼까
要像吟诗般念出吗 要写在信里吗 [03:37.194]그냥 너의 얼굴 그려놓고
描摹着你的脸庞 [03:41.439]끝내 못하는 말
最终未能说出口 [03:49.042]사랑한다는 말 내겐
我爱你这三个字 [03:53.191]그렇게 쉽지 않은 말
对我而言并不容易 [03:57.434]사랑해요 너무 흔해서 하기 싫은 말
我爱你 因为太俗气而不愿说出口 [04:04.287]하지만 나도 모르게 늘 혼자 있을 땐
但每当独处时总会 [04:11.694]항상 내 입에서 맴도는 그 말
在我唇边萦绕的这句话 [04:16.832]사랑한다는 말 내겐
我爱你这三个字 [04:20.683]눈으로 하고 싶은 말
是想用眼神传递的话 [04:24.926]사랑해 난 맘으로 하고 싶은 말
我爱你 是想用心倾诉的话 [04:32.431]언제나 이렇게 너에게 귀 기울이면
只要这样侧耳倾听你 [04:39.741]말하지 않아도 들을 수 있는 말
不说也能听见的这句话 [04:48.330]꼭 너에게만 하고 싶은 말
只想对你说的这句话