One More Try-George Michael

[00:00.000] 作曲 : George Michael [00:26.483]Ive had enough of danger
我已经厌倦了四面楚歌的生活 [00:30.33]And people on the streets
也厌倦了街上形形色色的人 [00:38.583]Im looking out for angels
我还在寻找那种执念 [00:44.383]Just trying to find some peace
能让我寻得平静 [00:50.443]Now I think its time
我觉得当下 [00:54.63]That you let me know
是该真正了解你的感受了 [01:02.53]So if you love me
所以你真的爱我 [01:03.853]Say you love me
请不要吝啬言辞 [01:06.473]But if you dont just let me go
如果只是勉强的话，只好挽尊 [01:14.843]Cos teacher
因为 [01:17.903]There are things that I dont want to learn
这些其中的缘由我并不想去了解 [01:24.13]And the last one I had
因为最后我学到的东西 [01:30.73]Made me cry
让我清泪纵横 [01:35.743]So I dont want to learn to
所以我并不想学 [01:37.863]Hold you touch you
怎样给你拥抱，把你奉在手心 [01:45.233]Think that youre mine
假装这样你就永远属于我 [01:48.353]Because it aint no joy
因为这 [01:52.223]For an uptown boy
并不能满足 [01:58.523]Whose teacher has told him
一个满是虚荣心 [02:01.143]Goodbye goodbye goodbye
不学无术的纨绔子弟 [02:09.03]When you were just a stranger
未曾结识时 [02:12.253]And I was at your feet
我已伴你左右 [02:19.423]I didnt feel the danger
从未觉得这般不安 [02:26.163]Now I feel the heat
我现在我感觉得到 [02:31.33]That look in your eyes
你炙热的目光 [02:37.23]Telling me no
是拒绝我的 [02:41.393]So you think that you love me
所以你觉得你是爱我的 [02:46.943]Know that you need me
其实你只是需要我 [02:49.623]I wrote the song I know its wrong
我写了这首歌，我们错得一目了然 [02:53.123]Just let me go
请让我离开吧 [02:57.553]And teacher
总是这样 [03:00.673]There are things
总有些东西 [03:01.983]That I dont want to learn
我不想了解不想学习 [03:06.723]Oh the last one I had
而我能学到的 [03:13.713]Made me cry
只是怎样挥霍泪水 [03:18.583]So I dont want to learn to
所以，要怎样珍惜你 [03:20.573]Hold you touch you
我并不想学 [03:28.63]Think that youre mine
这样只是一厢情愿 [03:31.813]Because it aint no joy
因为这并过程 [03:38.81]For an uptown boy
对于一个不学无术 [03:41.641]Whose teacher has told him
的纨绔子弟 [03:44.381]Goodbye goodbye goodbye
痛苦万分 [04:26.261]So when you say that you need me
当你说你需要我 [04:30.251]That youll never leave me
不能没有我时 [04:33.241]I know youre wrong youre not that strong
我知道这本来就是错误的，你并非坚强之人 [04:36.301]Let me go
让我离开吧 [04:38.671]And teacher
因为 [04:42.101]There are things
仍有些东西 [04:45.41]That I still have to learn
我必须要学 [04:49.591]But the one thing I have is my pride
但我的底线就是我的尊严 [05:00.571]Oh so I dont want to
所以我不想 [05:03.531]Hold you touch you
再继续作践自己 [05:10.831]Think that youre mine
假装你属于我 [05:14.821]Because there aint no joy
因为这并不快乐 [05:18.371]For an uptown boy
对于一个我这样 [05:24.301]Who just isnt willing to try
不想再深陷泥潭的人来说 [05:29.851]Im so cold
心灰意冷 [05:32.971]Inside
挽泪诀别吧！ [05:33.161]Maybe just one more try
因为你永远不懂珍惜