半袖-aiko

[00:00.00] 作词 : AIKO [00:00.06] 作曲 : AIKO [00:00.13]半袖 - Aiko [00:00.81]词：AIKO [00:01.24]曲：AIKO [00:01.72] [00:27.56]きっとこの先まで行くと
如果要走下去的话 [00:32.12] [00:34.18]あたし腐ってしまうから
我一定会堕落掉的 [00:40.82]この間をゆったり揺られて
悠闲地摇晃着 [00:45.17]過ごして行きたい
想和你一起度过这时间 [00:49.85] [00:54.09]あなたの知らない姿に
以你还未知晓的样子 [00:58.79] [01:00.87]突然出くわして
突然相遇 [01:05.14] [01:06.12]涙が出たとき
流出眼泪的那一刻 [01:09.49] [01:10.83]好きだと確かめる
确信喜欢上了你 [01:16.83] [01:20.34]手が触れたら自然に
双手接触到的时候 [01:23.66]引き寄せられる
便自然而然地靠近 [01:25.17]顎が上がるキスをする
抬起下巴亲吻你 [01:28.98] [01:30.00]二人は半袖
两人穿着短袖 [01:33.75]あなたとすれ違いあたしは
我与你擦肩而过 [01:37.69]振り返る大切な言葉で
慕然回首 用重要的话语 [01:43.42]もう一度確かめて
再次相互确认着 [01:47.88]今日は声をまだ聴いていないな
今天也没有听到你的声音啊 [01:53.91] [01:54.45]あなたも同じ様な事を
如果你也在 [02:00.63] [02:01.31]思っていたらいいな
考虑同样的事 那该多好啊 [02:06.24]繋がっていたらいいな
与我维系在一起 那该多好啊 [02:12.93] [02:24.21]そんなに急いでないけど
虽然也没有多着急 [02:28.75] [02:30.84]早足で踏み込んでしまう
但还是加快脚步越走越深 [02:37.50]見えない気持ちを氷で
好想将不可见的心情 [02:41.93]閉じてしまいたい
冰封起来 [02:45.85] [02:50.86]本当に切なくて
真的很难过 [02:55.39] [02:57.42]あなたに触れたくて
渴望着触摸你 [03:01.47] [03:02.68]昨日決めた事が今夜は月の裏
昨天决定的事藏在今天夜月的背后 [03:13.07] [03:17.25]気がついたら想ってる鏡を見て
一旦注意到了 便照着思念的镜子 [03:21.67]想像するあなたを見る
见到了想象中的你 [03:25.54] [03:26.49]あたしは半袖
我穿着短袖 [03:30.41]体の奥まで息を吸って気がつく
深深呼吸直到体内深处 [03:36.85]今迎える夜明けはとても苦しいと
此刻迎接的拂晓显得多么痛苦 [03:44.52]あたしこれからあなたの事を
从今以后我对你的事 [03:51.18]どれくらい好きになるんだろう
能喜欢到什么程度呢 [03:57.74]計り知れない程
不可计量的程度 [04:02.82]ずっと好きになるんだろうな
会一直一直喜欢你吧 [04:09.22] [04:41.34]今日は声をまだ聴いていないな
今天也没有听到你的声音啊 [04:47.25] [04:47.87]あなたも同じ様な事を
如果你也在 [04:53.89] [04:54.43]思っていたらいいな
考虑同样的事 那该多好啊 [04:59.54]繋がっていたらいいな
与我维系在一起 那该多好啊