わんだあらんど♪-小松未可子

[00:00.85]前を向いて　歩いてゆこう
一起向着前方 迈步前行吧 [00:04.99]へたくそでも　へたくそなりに
虽然只是个笨蛋 什么都不会 [00:09.30]ひとりじゃない　それって　最強やんか
但我再也不会 孤身一人了 [00:13.56]目下　なんだかんだわんだあらんど
现在 不管怎样都只是 [00:24.80]的に当たらない　へなちょこな　矢みたい
如同不合适的箭 一般的废物 [00:28.81]噛みあわないピース　あ、じゃなくて、ペースやん
在凌乱的步伐中咬着牙 停留在了这里 [00:32.96]ヤなことあったら　しゅわしゅわ　れもねいど
如果在这有什么 Shuwa Shuwa 讨厌的事情的话 [00:36.81]目の前の壁に　ね、矢を放とう　んにゃあ！
那就在前面的墙壁上 把箭射出吧 喵！ [00:40.95]例えば　ひとり　お調子者がいたって
如果你 还是一个 得意忘形的人的话 [00:44.99]ゲンコツで　ぽこん　したつもりで　ゆるしたげる
那么我也不再会去原谅了 [00:48.94]とりあえず　仲間やもん
总之，同伴们啊 [00:52.62]ゆっても　女子やん　ちっぱい ぱい　ゆうなやあ
不许再说我是一个贫乳的女孩子了 [00:56.87]前を向いて　歩いてゆこう
一起向着前方 迈步前行吧 [01:00.92]3歩ごとに　2回転んでも
虽然每走三步 总会摔倒了两次 [01:04.95]起き上がるよ　だいじょぶだいじょぶ
不过起来吧 别担心没事了 [01:08.81]ちょっと　待って　すったもんだ わんだあらんど
稍微等一等 小狗啊 是在汪汪叫着什么吗？ [01:14.65] [01:20.98]狼犬をポケットで飼うねん
把小狗 饲养在口袋里 [01:25.02]なでなで　なんか　させてあげない　うぉおっ！
轻抚着 不会再让你受到惊吓 [01:28.90]例えば　ひとり　口が悪い子のせいで
就像一个爱说坏话的孩子 [01:32.87]眉間のシワが　クレバスみたいになっても
眉间的皱纹 如同裂痕一般 [01:37.00]なんでかなあ　気になるねん
为什么呢 很在意啊 [01:40.83]ひっちゃか　めっちゃか！　行っちゃえ　ちゃえ　どっかに～！
是吗 太好了！ 走吧 走吧 虽然不知是在何处～！ [01:45.09]言葉なんて1%
只有1%交流什么的 [01:48.94]あとの99はハートで話そう　
之后的99%就用心来诉说吧 [01:52.96]100万回も　うっさい！って言うの　無駄やんか？
说100万次可恶 也没用吗？ [01:59.42]なんだかんだ　なんだっけ？
不管述说着 怎样的话？ [02:01.50]前を向いて　歩いてゆこう
向前迈步前行吧 [02:04.90]へたくそでも　へたくそなりに
虽然是个笨蛋 什么都不会 [02:08.85]ひとりじゃない　それって　最強やんか
但我再也不会 孤身一人了 [02:13.35]目下　なんだかんだ わんだあ
现在 不管怎么说 [02:17.24]生まれた理由(わけ)も　知らない同士
诞生的理由（原因）也不知道的同伴 [02:20.60]日常の戦場　駆け抜ける
在日常生活的战场上 奔跑着 [02:24.82]頑張ってるトコや　行動的なトコ
不管努力的地方还是 行动的地方 [02:28.67]すごいなあって　ちょっとは　思うねやんかあ
好厉害啊 真的有点想停下来了呢 [02:45.69]ゆっても　女子やん　ちっぱい ぱい　ゆうなやあ
不许再说我是一个贫乳的女孩子了 [02:49.90](まる)あげるよ　1個くらいは
只能给你1个（正确的答案） [02:53.02]あとの99は (ばつ)だけどなあ
但之后的99个都是（错误）啦 [02:56.89]どう言ったら　伝わるのかな
怎么说才可以传达到呢 [03:00.83]ねえ　だから！　だけど！　むつかしい…
但是！不过！应该会很难吧… [03:04.95]前を向いて　歩いてゆこう
向着前方 迈步前行吧 [03:08.94]3歩ごとに　2回転んでも
虽然每走三步 总会摔倒了两次 [03:12.92]起き上がるよ　だいじょぶだいじょぶ
不过起来吧 别担心没事了 [03:16.79]ちょっと　待って　すったもんだ　なんだ？
稍微等一等 是在汪汪叫着什么吗？ [03:21.04]こんな　今日が　なんだかんだ☆わんだあらんど
这样的 今天 不管怎样☆都只是属于我的 汪 [03:27.77]