EYES TO THE SKIES-Hello Sleepwalkers

[00:00.000] 作词 : Colin Brittain/Hello Sleepwalkers [00:01.000] 作曲 : Colin Brittain/Hello Sleepwalkers [00:32.71]Hello Sleepwalkers [00:33.27]EYES TO THE SKIES [00:34.10]作詞：Hello Sleepwalkers ・ Colin Brittain [00:34.75]作曲：Hello Sleepwalkers ・ Colin Brittain [00:36.23]Days are so long
岁月如此漫长 [00:38.67](do you not believe we're in heaven?)
（你不相信我们正在天堂吗） [00:40.89]Days are so long
岁月如此漫长 [00:43.39](do you not believe, do you not believe?)
（你不相信我们正在天堂吗） [00:45.82]Days are so long
岁月如此漫长 [00:48.32]空白で満たした透明
用虚度的光阴填满了的单纯岁月 [00:50.80]I can't even try
我甚至不能尝试 [00:55.56]Time, time is rushing
时间，时间正在飞逝 [01:00.40]I sit and watch the hours
我坐着凝视着时间 [01:03.32]nobody understands
没有人理解 [01:06.99]Lost, lying to myself
迷失，欺骗自己 [01:12.05]drifting into
漂流在 [01:14.77]space and memories
时空和记忆里 [01:18.18]Till I heard this song, that fell from the sky
直到我听到从天空中传来的这首歌 [01:22.88]When I heard this song, that fell from the sky
当我听见这首天籁之音 [01:27.29]思い描いた理想も言葉も
回忆描绘的理想和言语都 [01:30.49]離れ離れのまま　そっと滲んだ
这样散落着 悄无声息地渗入 [01:38.83]開いた瞳の鏡には狭い空が映る
睁开眼睛的镜子里映着狭小的天空 [01:44.48]まだ　今は
现在 仍然 [01:47.57]Days are so long
岁月如此漫长 [01:50.35](do you not believe we're in heaven?)
（你不相信我们正在天堂吗） [01:52.49]Days are so long
岁月如此漫长 [01:55.05](do you not believe, do you not believe?)
（你不相信我们正在天堂吗） [01:57.39]Days are so long
岁月如此漫长 [01:59.91]空白で満たした透明
用虚度的光阴填满了的单纯岁月 [02:02.36]I can't even try
我甚至不能尝试 [02:07.09]My, mind is open
我的思绪打开 [02:11.97]but all the doors are closing
但所有的门却紧闭着 [02:14.85]here in front of me
在这里，在我面前 [02:18.54]Pain like a river
疼痛像一条河 [02:23.44]flowing into space and memories
流淌进时空和记忆 [02:29.69]Till I heard this song, that fell from the sky
直到我听到从天空中传来的这首歌 [02:34.33]When I heard this song, that fell from the sky
当我听到这首天籁之音 [02:38.73]通り過ぎる時間も景色も
越过的时光和景色都 [02:41.92]離れ離れのまま　そっと滲んだ
这样散落着 悄无声息地印刻 [02:50.24]開いた瞳の鏡には狭い空が映る
睁开眼瞳的镜子里映着狭小的天空 [02:55.98]まだ　今は
此刻 依旧 [03:22.65]思い描いた理想も言葉も
回忆描绘的理想和言语都 [03:25.23]繋ぎ留めたまま　強く握って
像这样系着 紧紧攥住 [03:33.64]開いた瞳の鏡にはどんな空が映る
睁开眼睛的镜子里映着怎样的一片天空 [03:39.32]きっと　今なら
一定 从此以后 [03:42.46]Days are so long
岁月如此漫长 [03:44.91](do you not believe we're in heaven?)
（你不相信我们正在天堂吗） [03:47.40]Days are so long
岁月如此漫长 [03:49.89](do you not believe, do you not believe?)
（你不相信吗，你不相信吗） [03:52.31]Days are so long
岁月如此漫长 [03:54.68]空白で満たした透明
用虚度的光阴填满了的单纯岁月 [03:57.20]I can't even try
我甚至不能尝试…… [04:25.16]