Xxx-ハナエ

[00:17.50]鏡越しに気づいた君の寝癖に
透过镜子注意到你睡乱的头发 [00:24.58]午前11時のだらしないしあわせ
上午11点慵懒的小幸福 [00:33.72]?を集めそうなカフェのブランチ
仿佛能收集问号的咖啡馆早午餐 [00:40.86]気にはなるけど
虽然有点在意 [00:45.79]甘い眠りには抗えないの
却抵不过甜蜜的睡意 [00:50.33]×××… [00:54.38]夢の出口を塞ぎたい
想堵住梦的出口 [00:58.52]no no no… [01:03.07]の反対
的反面 [01:05.73]こんなのも悪くないわ
这样的感觉也不坏呢 [01:10.60]君がしたり顔で笑う
你露出得意的笑容 [01:14.81]×××… [01:18.86]言わせるの?
要我说出来吗？ [01:31.23]しばらくたって気づいた揺れる西日に
片刻后注意到摇曳的夕阳 [01:38.08]午後4時半過ぎのぎこちないお目覚め
下午4点半生硬的苏醒 [01:47.46]そろそろちゃんと着替えて夜はディナーを
该好好换衣服准备晚餐了 [01:54.29]そう思ってたけど
虽然这么想着 [01:59.23]なんだか色々どうでもいいの
却觉得什么都无所谓 [02:03.86]×××… [02:07.82]夢に現を抜かしたい
想在梦中逃离现实 [02:11.99]no no no… [02:16.67]no reason why [02:19.36]前菜を待ってられないわ
等不及前菜了 [02:24.16]デザートだけを君にサーブ
只给你端上甜点 [02:28.36]×××… [02:32.35]どうするの?
该怎么办呢？ [02:44.24]頭 体 心 ぜんぶ放り出して
把头脑 身体 心灵 全部抛掉 [02:48.28]たまにだめになるの 今日はlazy day
偶尔堕落也没关系 今天是lazy day [02:52.88]×××… [02:56.91]愉悦の波に飲まれたい
想被愉悦的浪潮吞没 [03:01.00]no no no… [03:05.49]の反対
的反面 [03:08.11]知らぬ間に閉じたカーテン
不知不觉拉上的窗帘 [03:13.30]君が片手で連れ戻す
你用单手将我拉回 [03:17.39]×××… [03:21.57]また夜を
又是夜晚