HAPPINESS -周防壮介 Solo ver.--梶裕貴

[00:00.00] [00:08.44]当たり前のように差し込む日差し
仿佛理所当然般洒下的阳光 [00:15.93]いつもと同じように目覚まし　きみの声
一如既往唤醒我的 是你的声音 [00:23.91]「愛している」
【我爱你】 [00:25.88]言葉引っかかって
说着敷衍的话 [00:28.44]誤魔化すキスをして
用亲吻搪塞 [00:31.29]素直な思いを映画のように
纯真的想法化作走马灯般的影像 [00:35.97]青空に映したい
浮现于晴朗的蓝天 [00:40.20]ただ そばにいてこのままで
只要陪伴在你身旁 这样就好 [00:44.00]大切な日々　虹になれ
珍贵的每一天化作一道彩虹 [00:48.24]伝わらない愛しさ　輝け空に響け
无法传达的爱意 响彻明亮的天空 [00:56.29]形のないこの気持ち
这无形的感情 [01:00.18]目に見えるにはどうすればいい
若被你目睹 该如何是好 [01:06.21]考えてる時間こそ　かけがえのない幸せ
沉思的时间 正是无可替代的幸福 [01:14.96] [01:28.97]朱に染まる夕暮れの街で
夕阳西下 染上赤红的街道 [01:35.94]「じゃあね」と背を向けるキミ風に髪なびいて
风儿吹拂着说着【再见】转过身去的你的秀发 [01:44.60]「別れたくない」
【不想分别】 [01:46.77]だけど強がって
但还是若无其事 [01:48.97]笑顔で手を振った
强颜欢笑地挥了挥手 [01:51.93]素直な思いを子供のように
坦率的想法就像小孩子一样 [01:56.59]まっすぐに伝えたい
好想立刻告诉你 [02:00.90]さあ 追いかけて走り出せ
于是我迈出步追上你 [02:04.60]伸びる影きみに届け
想抓住你伸长的影子传达给你 [02:08.69]照れくささ隠すように夕日よ赤く燃えて
仿佛害羞般藏起的夕阳在赤红的燃烧 [02:16.78]色もわからない気持ち
这连颜色也弄不清的感情 [02:20.80]わかってもらうにはどうすればいい
若被你知道 该如何是好 [02:26.90]影のように心まで重なったなら幸せ
直到两人的心如同影子般重叠才完整的幸福 [02:35.49] [02:37.65]長い夜　眠れずに一人　明日が遠い
漫漫长夜 独自失眠 明天还很遥远 [02:44.78]朝も昼もじゃ足りない　
只是清晨和白昼还不够 [02:49.44]今日も明日もずっと一緒にいたいよ
今天和明天 也想一直和你在一起 [02:57.23]迷いなく好きと言える
毫不犹豫地说出【喜欢你】 [03:01.30]心は秋晴れの空
心情仿佛秋日晴朗的天空 [03:05.51]澄み渡る愛しさ　輝け空に響け
传达给你的清澈的爱意 响彻明亮的天空 [03:13.54]冬の寒さを超えよう
超越冬季的严寒 [03:17.37]夏の日差しよりまぶしい
比夏日的阳光更加耀眼 [03:21.67]笑顔で全ての季節が埋まるように
你的笑容仿佛掩埋了所有季节一般 [03:29.63]氷が溶けて春になって
化作融化寒冰的暖春 [03:33.67]変わる景色　変わらない思い
即使景色改变 这思念也不会变 [03:39.47]キミのそばで幸せな季節を感じていたい
想陪伴于你身旁 感受幸福的季节 [03:48.87]