L'italien (Live Olympia, Paris / 1983)-Serge Reggiani

[00:00.000] 作词 : Jean-Loup Dabadie [00:01.000] 作曲 : Jacques Datin [00:08.63]C'est moi, c'est l'Italien [00:12.73]Est-ce qu'il y a quelqu'un, est-ce qu'il y a quelqu'une [00:17.81]D'ici j'entends le chien [00:19.89]Et si tu n'es pas morte, ouvre-moi sans rancune [00:25.15]Je rentre un peu tard je sais, dix-huit ans de retard c'est vrai [00:30.75]Mais j'ai trouvé mes allumettes [00:34.10]Dans une rue du Massachusetts [00:36.25]Il est fatiguant le voyage pour un enfant de mon âge [00:45.38]Ouvre-moi, ouvre-moi la porte [00:49.39]Io non ne posso proprio più [00:52.70]Se ci sei, aprimi la porta [00:56.21]Non sai come è stato laggiù [01:01.81]Je reviens au logis [01:04.57]J'ai fais tous les métiers, voleur, équilibriste [01:09.05]Maréchal des logis [01:11.53]Comédien, braconnier, empereur et pianiste [01:17.06]J'ai connu des femmes, oui mais, je joue bien mal aux dames, tu sais [01:22.00]Du temps que j'étais chercheur d'or [01:25.33]Elles m'ont tout pris, j'en pleure encore [01:28.09]Là-dessus le temps est passé quand j'avais le dos tourné [01:35.34]Ouvre-moi, ouvre-moi la porte [01:39.98]Io non ne posso proprio più [01:43.16]Se ci sei, aprimi la porta [01:46.51]Dirò come è stato laggiù [01:51.24]C'est moi, c'est l'Italien [01:55.42]Je reviens de si loin, la route était mauvaise [02:00.81]Et tant d'années après, tant de chagrins après [02:03.83]Je rêve d'une chaise [02:08.73]Ouvre, tu es là, je sais, je suis tellement las, tu sais [02:14.09]Il ne me reste qu'une chance [02:16.85]C'est que tu n'aies pas eu ta chance [02:19.19]Mais ce n'est plus le même chien et la lumière s'éteint [02:27.33]Ouvrez-moi, ouvrez une porte [02:32.39]Io non ne posso proprio più [02:35.22]Se ci siete, aprite una porta [02:37.89]Dirò com'è stato laggiù [02:44.62]Ouvrez-moi, ouvrez une porte [02:49.32]Io non ne posso proprio più [02:52.37]Se ci siete, aprite una porta [02:56.72]Dirò com'è stato laggiù [03:03.49]