MOTHER OF LOVE 小さな未来…-德永英明

[00:00.000] 作词 : 德永英明 [00:01.000] 作曲 : 德永英明 [00:13.961]やさしさだけに餓えながら走り抜けた夜
在那些仅靠对温柔的渴望支撑、匆匆奔过的夜晚， [00:30.122]愛することって何だろうと思っていたから
我一直在思索，爱一个人究竟意味着什么。 [00:46.314]今の僕にはこれだけが君に出来ること
对于如今的我而言，这是我唯一能为你做的事。 [01:02.849]僕は全てを無(から)にして風に聞いてみた
我抛开一切，向风询问答案。 [01:18.328]MOTHER OF LOVE 繰り返す日々の中で
爱的母亲（MOTHER OF LOVE），在这日复一日的循环里， [01:26.735]僕はずっと 生きているよ
我始终努力地活着。 [01:33.289]見つめる先は 足跡ではない
我凝视的方向，不是过往的足迹， [01:42.189]ただ見えないだけの 小さな未来
而是那虽渺小、却只是暂时隐匿不见的未来。 [01:51.658]心のままに走り出せ未来を描いて
随心奔跑起来吧，去描绘未来的模样， [02:09.518]想いはやがて大空の扉を聞けるよ
这份念想终有一天能叩响那片浩瀚天空的大门。 [02:23.220]MOTHER OF LOVE 果てしない空の下で
爱的母亲（MOTHER OF LOVE），在这无垠的天空之下， [02:31.330]僕はずっと今を 生きているよ
我始终珍视着当下，认真地活着。 [02:39.226]君の笑顔を抱いて 世界が変わればいいね
若是能拥抱着你的笑容，让世界就此改变，那该多好啊。 [02:47.978]その想いが僕を 変えてゆく
这份想法，正一点点地改变着我。 [03:28.523]MOTHER OF LOVE 繰り返す日々の中で
爱的母亲（MOTHER OF LOVE），在这重复的日子里， [03:37.660]僕はずっと 生きていくよ
我会一直这样坚定地活下去。 [03:44.067]かけがえのない僕の 想いが本当の愛なら
如果我这份无可替代的心意，就是真正的爱， [03:52.655]その答えを胸に 刻んでゆく
我会将这个答案，深深地铭刻在心中。 [04:17.896]MOTHER OF LOVE 果てしない空の下で
爱的母亲（MOTHER OF LOVE），在这无尽的苍穹之下， [04:25.452]僕はずっと今を 生きているよ
我始终用心感受当下，好好地活着。 [04:32.927]君の笑顔を抱いて 世界が変わればいいね
若是能拥抱着你的笑容，让世界就此改变，那该多好啊。 [04:41.467]その想いが僕を 変えてゆくから
因为这份心意，正不断地重塑着我。 [04:49.416]MOTHER OF LOVE
爱的母亲（MOTHER OF LOVE）