Shoot You Down-Nea Nelson

[00:00.000] 作词 : Richard Schultzberg/Nea Nelson/Niklas Pettersson [00:00.048] 作曲 : Richard Schultzberg/Niklas Pettersson [00:00.96]I can still feel how it felt when you held me
我仍能感受你的怀抱 [00:07.33]And I can still dream of the dreams we were set free
我还会幻想梦想的释放 [00:14.10]Sorry we don't fit into your picture frames
抱歉 无法融入你的构想 [00:16.84]To be honest,
老实说吧 [00:17.75]I don't know if we have you to blame
不知道自己是否会责怪你 [00:20.17]And we will think of how it felt when we used to sing
我还会回想我们曾一起高唱 [00:23.45]But now I, bang bang,
但现在 [00:25.18]now I shoot you down
我向你开枪 [00:28.21]I didn't break down even though the words were spoken
话已出口 我没有被击倒 [00:34.72]I didn't break down even though you left me broken
你任我受伤 我没有妥协 [00:41.45]It's funny how you held my hand and my brother,
你曾经帮助我们的场景 多么可笑 [00:44.99]he was never safe
我的兄弟从未远离患难 [00:47.06]Cause, we were just one happy fam but then you walked,
我们曾是美好的一家 你却远走 [00:50.86]and you walked
你已远走 [00:51.71]and you never ******* look back
一刻也没有回头 [00:55.75]Oh, oh..
☯ [01:00.61]I can still feel how it felt when you held me
我仍能感受你的怀抱 [01:05.46]Bang bang, now I shoot you down
现在 我向你开枪 [01:07.23]And I can still dream of the dreams we were set free
我还会幻想梦想的释放 [01:10.82]Bang bang,
嘭 [01:11.62]now I shoot you down
现在 我向你开枪 [01:13.86]Sorry we don't fit into your picture frames
抱歉 无法融入你的构想 [01:16.53]To be honest,
老实说吧 [01:17.49]I don't know if we have you to blame
不知道自己是否会责怪你 [01:20.42]And we will think of how it felt when we used to sing
我还会回想我们曾一起高唱 [01:23.16]But now I, bang bang,
现在 [01:25.03]now I shoot you down
我向你开枪 [01:28.52]I'll never break down cause you
我永远不会被打败 [01:30.33]taught me years of lying
你教我在谎言中成长 [01:34.37]Don't know if it hurts,
这是伤害吗 [01:36.60]cause I'm numb from years of trying
谎言早已能麻痹我的一切 [01:41.30]It's funny how you led us on and
很可笑吧 [01:44.29]Believing you would come back home and
我们还抱有你会回家的幻想 [01:47.77]I wonder if we did it wrong cause you walked
是我们的错逼走了你吗 [01:50.65]then you walked and you never ******* look back
你走了 一刻也没有回头 [01:55.70]I can still feel how it felt when you held me
我仍能感受你的怀抱 [01:59.30]Bang bang, now I shoot you down
现在 我向你开枪 [02:01.77]And I can still dream of the dreams we were set free
我还会幻想梦想的释放 [02:05.66]Bang bang, now I shoot you down
现在 我向你开枪 [02:08.70]Sorry we don't fit into your picture frames
抱歉 无法融入你的构想 [02:11.23]To be honest,
老实说吧 [02:12.24]I don't know if we have you to blame
不知道自己是否会责怪你 [02:14.72]And we will think of how it felt when we used to sing
我还会回想我们曾一起高唱 [02:17.85]But now I, bang bang,
现在 [02:19.57]now I shoot you down
我向你开枪 [02:25.70]Bang bang, now I shoot you down
现在 我向你开枪 [02:34.44]It's funny how it turned out and looking back
回想过去 很可笑吧 [02:38.44]We had our chance
我们曾有机会的 [02:41.07]And even though it sucks
即使那很艰难 [02:44.26]We might just find each other
我们或许还是能寻回对方 [02:46.43]And we'll never drop those tears we wrote together
也许那就再也不会落泪 [02:51.04]Even though my mind was somewhere else
即使我的思绪早已飘游他方 [02:57.26]I can still feel how it felt when you held me
我仍能感受你的怀抱 [03:01.91]Bang bang, now I shoot you down
现在 我向你开枪 [03:04.99]And I can still dream of the dreams we were set free
我还会幻想梦想的释放 [03:08.89]Bang bang, now I shoot you down
现在 我向你开枪 [03:11.87]Sorry we don't fit into your picture frames
抱歉 无法融入你的构想 [03:14.35]To be honest,
老实说吧 [03:15.36]I don't know if we have you to blame
不知道自己是否会责怪你 [03:17.99]And we will think of how it felt when we used to sing
我还会回想我们曾一起高唱 [03:20.92]But now I, bang bang,
现在 [03:22.69]now I shoot you down
我向你开枪 [03:25.07]I can still feel how it felt when you held me
我仍能感受你的怀抱 [03:28.61]Bang bang, now I shoot you down
现在 我向你开枪 [03:31.59]And I can still dream of the dreams we were set free
我还会幻想梦想的释放 [03:35.18]Bang bang, now I shoot you down
现在 我向你开枪 [03:38.07]Sorry we don't fit into your picture frames
抱歉 无法融入你的构想 [03:40.90]To be honest,
老实说吧 [03:41.76]I don't know if we have you to blame
不知道自己是否会责怪你 [03:44.39]And we will think of how it felt when we used to sing
我还会回想我们曾一起高唱 [03:47.52]But now I, bang bang,
现在 [03:49.24]now I shoot you down
我向你开枪