Why (Are We Still Friends)-98º

[00:00.000] 作词 : HECTOR, WAYNE/KARLIN, KENNETH/SCHACK, CARSTEN/TENNANT, LORNE ALISTAIR [00:24.889]we do almost everything that lovers do
我们几乎做着爱人做的事情 [00:30.330]and that's why it's hard, just to be friends with you
这就是困难的地方,只是和你做朋友 [00:37.170]every time your heart is broken by the fool
每次你的心被傻瓜伤害 [00:42.520]i want you to know that it hurts me too
我想让你知道,我也很受伤 [00:49.590]it's hard to wipe your tears away 
很难擦干你的眼泪 [00:55.610]knowing that you should be with me
我知道你应该和我在一起 [01:00.690]now tell me why
现在告诉我为什么 [01:01.890]why ?why are we still friends
我们为什么还是朋友 [01:06.0]when everything says
当一切说着 [01:09.100]we should be more than we are
我们应该走得更近一些 [01:12.550]and tell me why every time i find
告诉我 为什么每次我发现 [01:18.300]someone that i like
我喜欢的人 [01:21.320]we always end up just being friends
我们总是以做朋友为结局 [01:29.710]i would hate for you to find somebody new
我会憎恨你和别人在一起 [01:34.850]who you really love, cause it would mean losing you
你到底爱谁,这将意味着我要失去你 [01:41.759]but am i a fool girl not to say
但是 我是一个傻女孩吗 [01:47.210]if i'd always scared i'll lose you anyway
如果我总是害怕 就会一直失去你 [01:54.160]somehow somewhere i've got to choose to 
无论如何我必须要选择 [02:00.160]no matter if it's win or lose
无论是赢还是输 [02:05.200]now tell me why
现在告诉我为什么 [02:06.200]why ?why are we still friends
我们为什么还是朋友? [02:10.519]when everything says
当一切说着 [02:13.649]we should be more than we are
我们应该走得更近一些 [02:17.100]and tell me why every time i find
告诉我 为什么每次我发现 [02:22.799]someone that i like
我喜欢的人 [02:25.890]we always end up just being friends
我们总是以朋友为结局 [02:30.890]i don't wanna be like your brother
我不想成为你的兄弟 [02:34.189]i don't wanna be your best friend
不想做你最好的朋友 [02:37.149]i only wanna be your lover
我只想成为你的爱人 [02:39.820]when will this end
这什么时候能结束 [02:41.660]if i told you that i wanna be in your life
如果我告诉你我在想你的生活中扮演什么角色 [02:48.670]then you could be the woman in mine
也许你就会成为我的女人 [02:56.660]now tell me why
现在告诉我为什么 [02:58.529]why ?why are we still friends
我们为什么还是朋友? [03:02.859]when everything says
当一切说着 [03:05.859]we should be more than we are
我们应该走得更近一些 [03:09.380]and tell me why every time i find
告诉我 为什么每次我发现 [03:15.140]someone that i like
我喜欢的人 [03:18.390]we always end up just being
我们总是以做朋友为结局 [03:21.420]so tell me why
告诉我为什么 [03:23.489]why ?why are we still friends
我们为什么还是朋友? [03:27.450]when everything says
当一切说着 [03:30.519]we should be more than we are
我们应该走得更近一些 [03:34.400]and tell me why every time i find
告诉我 为什么每次我发现 [03:39.739]someone that i like
我喜欢的人 [03:42.769]we always end up just being friends
我们总是以做朋友为结局