Emotion-生天目仁美

[00:01.37]過去 現在 未来へ…
穿越过去 现在 未来… [00:08.57]受け継がれる この野望(ゆめ)
传承不息的这份野望（梦想） [00:20.17]この剣 握り締め あの日 知った運命(さだめ)
紧握此剑 那日知晓的命运 [00:27.77]迫り来る あのノイズ 心ざわめく
迫近而来的杂音 令心绪不宁 [00:35.37]燃え尽きた大地には 雨が降り注ぎ
焦土之上暴雨倾注 [00:42.87]悲しみと喜びが涙に混ざる
悲喜交织化作泪水 [00:50.07]守るべき仲間の為 命をかけ戦え
为守护重要同伴 不惜以命相搏 [00:57.67]時には苦しいemotion
时而苦涩的emotion [01:05.17]未来の君の声に 導かれて進むよ
循着未来你的声音 继续前进 [01:12.87]現在(いま)が 色あせないように
只为此刻永不褪色 [01:28.17]花びらが色づく様に 少しずつ変わってく
如花瓣渐染色彩 点滴改变着 [01:35.67]生まれたてのキモチに 戸惑っている
初生的心意 仍不知所措 [01:43.27]強気 でも本当は 可愛くなりたい
故作坚强 其实渴望变得可爱 [01:50.87]君といる この瞬間(とき)を 守りぬきたい
想永远守护 与你共度的此刻 [01:58.27]不器用な言葉しか 君に伝えられずに
笨拙的言语 未能传达给你 [02:05.87]素直になれないemotion
无法坦率的emotion [02:13.47]胸の深い所へ そっと隠しておくよ
将这份心情 悄悄藏进心底 [02:20.97]現在(いま)が 変わらないように
只为此刻永恒不变 [02:28.47]輝く君の瞳 未来への道しるべ
你闪耀的眼眸 照亮未来之路 [02:36.07]トキメキ 止まらないemotion…
悸动不止的emotion… [02:43.57]届きそうな幸せ 目をそらした間に
触手可及的幸福 在移目瞬间 [02:51.17]消えてしまわないように…
请别让它消逝… [02:58.47]守るべき仲間の為 命をかけ戦え
为守护重要同伴 不惜以命相搏 [03:06.07]時には苦しいemotion
时而苦涩的emotion [03:13.67]未来の君の声に 導かれて進むよ
循着未来你的声音 继续前进 [03:21.17]現在(いま)が 色あせないように
只为此刻永不褪色