泣きたいよ-鈴木雅之

[00:00.00] 作词 : 玉置　浩二 [00:01.00] 作曲 : 玉置　浩二 [00:28.32]天と地が入れ変わって
天地互换 [00:32.57]地上が地の果てに
地球在它的尽头 [00:35.75]なってしまったとしても
即使变成了这样 [00:40.45]この男の 何が変わるというのか
这个家伙会发生什么变化 [00:47.19] [00:49.52]ただ愛して 愛してくれた
只是爱我爱我 [00:53.54]おまえの愛は闇の中で
你的爱在黑暗中 [01:00.05]この男の中に光りとして届くのか
会在爱的这个男人身上发光吗? [01:08.19] [01:11.36]いつもの通りは
一如往常 [01:14.53] [01:15.48]なんだか冷たい風が
总觉得寒风凛冽 [01:19.74] [01:20.46]吹きすさむけど
虽然吹得很响 [01:23.17]オレは平然と
但我很坦然 [01:25.14] [01:25.72]この男をまた演じきってる
把这个男人演透了 [01:31.22] [01:33.36]泣きたいよ 泣きたいよ
我想哭，我想哭。 [01:41.79] [01:43.37]バカみたいな大声をあげて
发出愚蠢的声音 [01:50.32] [01:54.23]泣きたいよ 泣きたいよ
我想哭，我想哭。 [02:02.53] [02:04.58]どれくらいおまえが好きだったか
有多喜欢你? [02:09.87]わからないくらい
不明白喜欢你的程度 [02:13.88] [02:36.26]生と死が 入れ代わって
生与死的交替 [02:41.05] [02:41.79]あの世がこの世に
在另一个世界 [02:44.22]なってしまったとしても
即使变成了 [02:48.16]この男は 何をすると言うのか
这个人要干什么 [02:54.96] [02:57.29]ただ愛して 愛してくれた
只是爱我爱我 [03:01.30]おまえの事を闇の中で
把你做过的放在黑暗中 [03:07.87]この男は救い出せると言うのか
这个人能救出来吗 [03:16.34] [03:19.09]いつもの通りは
一如往常 [03:22.39] [03:23.19]なんとか暖かい風が
温暖的风 [03:27.30] [03:28.39]吹いているみたいだけど
好像在吹 [03:31.11]オレはひょうひょうと
我很高兴 [03:33.49]この男をまだ演じきっている
把这个男人演透了 [03:39.45] [03:43.68]笑ってくれよ 笑ってくれよ
你笑我笑我笑 [03:53.18] [03:53.89]バカみたいな大声をあげて
大喊大叫 [04:01.11] [04:04.31]どれくらいダメな 男だったか
一个男人有多糟糕 [04:14.02] [04:14.78]わからないくらいに
我不明白 [04:22.59] [04:25.40]泣きたいよ 泣きたいよ
我想哭我想哭 [04:34.46] [04:35.46]バカみたいな大声をあげて
大喊大叫 [04:42.65] [04:46.23]泣きたいよ 泣きたいよ
我想哭我想哭 [04:54.65] [04:56.73]どれくらいおまえが好きだったか
有多喜欢你 [05:02.06]わからないくらい
不明白喜欢你有多深