Paralysed-Travis

[00:00.00] 作词 : Fran Healy [00:01.00] 作曲 : Fran Healy [00:23.44]Looking at my window
凝望窗外 [00:25.04]I can see the light
我看见光芒 [00:30.57]All the pretty people
所有光鲜的人们 [00:32.91]Turning inside out
正逐渐迷失方向 [00:38.10]Watching television every single night
每个夜晚沉溺电视荧光 [00:45.06]And when you twitter your opinion
当你发推文表达主张 [00:47.76]Oh it feels so right
感觉如此正当 [00:52.69]Wanna run wanna run but I'm paralysed
想逃离 想逃离 却动弹不得 [00:56.43]And the river running through me
贯穿我的河流 [00:58.23]is as cold as ice
冰冷刺骨如霜 [00:59.62]It's alright it's alright till you realise
没关系 没关系 直到你发现 [01:04.02]That every memory is like a
每段回忆都如同 [01:06.21]weight around your feet
脚踝上的重担 [01:07.70]But I'm still looking at the window
但我仍凝望窗外 [01:10.48]Trying to be someone
试图找回自我 [01:15.77]All the pretty people
所有光鲜的人们 [01:17.86]Eyes like valium
眼神呆滞如服镇定剂 [01:23.33]Preening for the screen like a Kardashian
为镜头梳妆 活像卡戴珊 [01:30.21]And do you ever get the feeling
你可曾有过那种感受 [01:32.75]You're the only one
仿佛举世独醒 [01:37.89]Wanna run wanna run but I'm paralysed
想逃离 想逃离 却动弹不得 [01:41.72]And the river running through me
贯穿我的河流 [01:43.32]is as cold as ice
冰冷刺骨如霜 [01:45.36]It's alright it's alright till you realise
没关系 没关系 直到你发现 [01:49.24]That every memory is like a
每段回忆都如同 [01:51.43]weight around your feet
脚踝上的重担 [01:52.83]It goes around round
它不断旋转 [01:55.52]Like dirty laundery
像待洗的脏衣物 [01:56.97]Spins around round
周而复始 [01:59.01]We are never free
我们永不自由 [02:00.35]But I will rise I will rise
但我会起身 我会起身 [02:01.69]Look you in the eye
直视你双眼 [02:04.54]And remember how it feels to be alive
重拾活着的感觉 [02:06.98]When we were free
当我们自由时 [02:07.98]Not paralysed
未被束缚时 [02:14.40]Apparently paralysed
显然已动弹不得 [02:22.03]Apparently paralysed
显然已动弹不得 [02:29.44]Apparently paralysed
显然已动弹不得