Hotter Than Hell-Dua Lipa

[00:00.00] 作词 : Adam Midgley/Dua Lipa/Gerard O'Connell/Tommy Baxter [00:01.00] 作曲 : Adam Midgley/Dua Lipa/Gerard O'Connell/Tommy Baxter [00:02.00] 制作人 : Stephen 'KOZ' Kozmeniuk [00:08.95]He calls me the devil
他视我为恶魔 [00:10.96]I make him wanna sin
我诱使他犯下罪孽 [00:13.31]Every time I knock, he can't help but let me in
他无法抗拒我的召唤 [00:16.63]Must be homesick for the real
一定是他焦躁的灵魂在作怪 [00:19.61]I'm the realest it gets
我是个现实的人 [00:21.72]You probably still adore me
你可能还在迷恋于我 [00:23.96]With my hands around your neck
当我的双手游走于你的颈部 [00:26.20]Can you feel the warmth, yeah
你能感到我的温暖吧，是么~ [00:30.66]As my kiss goes down you like some sweet alcohol
吻如醇甜的美酒般让你我陶醉 [00:35.05]Where I'm coming from, yeah
我来自哪里了？嗯哼~ [00:39.41]Is a darker side of me that makes you feel so numb
将你这般麻醉的，正是我最迷人的一面 [00:44.09]Cause I'm hot like hell
我如同处在水深火热的地狱之中 [00:46.32]Does it burn when I'm not there
熊熊烈火让我感受不到自己的存在 [00:48.62]When you're by yourself
当你独自一人之时 [00:50.69]Am I the answer to your prayers
我的出现是否让你的祈愿成真 [00:53.48]I'll give you the pleasure of heaven
我能让你体验天堂的快乐 [00:57.87]And I'll give it to you
同时我也能 [01:00.60]Hotter than hell
让你如身处地狱般火热 [01:04.95]Hotter than hell
让你如身处地狱般火热 [01:09.77]You're my manna from heaven
我从未料到我会陷入斗争 [01:12.00]We all gotta get fed
但我还是要让你们感受到我的恩惠 [01:14.12]Can't let me know I'm wanted
不要让我知道你渴望着我 [01:16.31]Can't let me in your head
也不要让我知道在你脑海里泛动着什么 [01:17.66]I'm not here to make you kneel
我可不是来这里做什么谈判的 [01:20.58]But it's praise that I'll get
但属于我应得的赞美，还会如期而至 [01:22.77]You ain't gonna walk free boy
男孩我不会让你轻易逃脱的 [01:24.97]Not finished with you yet, no
你我之间永远没完，永远 [01:27.61]Can you feel the warmth, yeah
你能感到我的温暖吧，是么~ [01:31.66]As my kiss goes down you like some sweet alcohol
吻如醇甜的美酒般让你我陶醉 [01:36.27]Where I'm coming from, yeah
我来自哪里了？嗯哼~ [01:40.48]Is a darker side of me that makes you feel so numb
将你这般麻醉的，正是我最迷人的一面 [01:45.07]Cause I'm hot like hell
我如同处在水深火热的地狱之中 [01:47.37]Does it burn when I'm not there
熊熊烈火让我感受不到自己的存在 [01:49.64]When you're by yourself
当你独自一人之时 [01:51.64]Am I the answer to your prayers
我的出现是否让你的祈愿成真 [01:54.51]I'll give you the pleasure of heaven
我能让你体验天堂的快乐 [01:58.89]And I'll give it to you
同时我也能 [02:01.56]Hotter than hell
让你如身处地狱般火热 [02:05.98]Hotter than hell
让你如身处地狱般火热 [02:11.89]When we go down right there
嗯~我们的归宿，是我们的爱恋 [02:13.69]You make me feel right there
你让我感受到那是正确的选择 [02:16.22]When you lay me down right there
当你在我们的感情中照亮我时 [02:17.98]We just make it right there
我们就会领悟到爱的美妙 [02:20.59]Cause you looking so right there
因为你看起来如此完美 [02:22.41]Baby you should touch me right there
亲爱的，你要给予我最温柔的抚摸 [02:24.80]If you take me right there
如果你能带着我步入爱的殿堂 [02:26.65]We could make it
我们必将生死相依 [02:28.84]Cause I'm hot like hell
我如同处在水深火热的地狱之中 [02:30.88]Does it burn when I'm not there
熊熊烈火让我感受不到自己的存在 [02:33.28]When you're by yourself
当你独自一人之时 [02:35.23]Am I the answer to your prayers
我的出现是否让你的祈愿成真 [02:38.16]And I'm giving you the pleasure of heaven
我能让你体验天堂的快乐 [02:42.52]And I'll give it to you
同时我也能 [02:45.26]Hotter than hell
让你如身处地狱般火热~ [02:49.57]Hotter than hell
让你如身处地狱般火热~~ [02:54.02]Hotter than hell
让你如身处地狱般火热~~~ [02:58.37]Hotter than hell
让你如身处地狱般火热~~~~ [03:00.17]And I'll give it to you
同时我也能 [03:02.73]Hotter than hell
让你如身处地狱般火热 [03:03.73] 混音 : John Hanes [03:04.19] 音频助理 : Michael Sonier [03:04.66] 鼓 : Stephen Kozmeniuk [03:05.13] 混音师 : Serban Ghenea [03:05.60] 附加制作 : Jay Reynolds [03:06.07] 母带工程师 : John Davis [03:06.54] 监唱 : Tom Neville [03:07.01] 主人声 : Dua Lipa [03:07.48] 和声 : Aadin Church/Talay Riley