オタマジャクシ-石崎ひゅーい

[00:00.00] 作词 : 石崎ひゅーい [00:00.15] 作曲 : 石崎ひゅーい [00:00.30]嗚呼ずっと 鳴り止まないんだ
啊啊 它一直响个不停 [00:06.53]非常警報 丑三つ刻のエンジェル
深夜里发出紧急警报的天使 [00:12.31] [00:12.46]枕の下で カエルの大合唱
在枕头下 听到青蛙们的大合唱 [00:18.61]飛べない僕を馬鹿にしてんだ、ずっと
一直嘲弄着不会飞的我 [00:23.19] [00:23.60]真っ暗なお池の中 月明かり消えないで
在漆黑的池塘里 月光不会消失 [00:35.30] [00:36.26]バラ色の太陽 バラ色の人生
玫瑰色的太阳 玫瑰色的人生 [00:41.65]バラバラなっても 君を目指してる
即使我一团糟 也要向你靠近 [00:47.37]瞬きもせずに 煌めきもせずに
连眼睛也不眨一下 也并不闪耀 [00:53.03]吸い込まれて行く 宇宙のはじっこまで
就这样被吸入宇宙的尽头 [01:00.53] [01:00.68]だから戦争にいかなくちゃ
所以啊 如果不进行战斗的话 [01:05.67]誰も僕を守ってくれはないし
谁也不会保护我 [01:12.04] [01:12.19]でも1対1億3000万じゃあ
但要是让我以一对一亿三千万 [01:17.93]戦ったって勝てるはずないよ、きっと
即使战斗了 我也绝对无法获胜 [01:22.65] [01:22.85]真っ黒な音符でさ 不器用な言葉でさ
漆黑的音符啊 笨拙的言语呀 [01:34.88] [01:35.03]君を見つけたよ 僕の目の前に
我终于找到你了 原来你就在眼前 [01:40.80]君がいるんだよ きずいてほしいよ
你在这里就好 多希望你能注意到我 [01:46.76]笑ってくれるなら なんだってするよ
如果对我展开笑颜 我什么都愿意 [01:52.23]心の底から 僕の事が好きだと言ってくれ
打从心底想听到你说喜欢我 [02:02.51] [02:02.81]言ってくれ言ってほしい 僕の事が好きだと言ってくれ
快点说啊 好想听到你说你喜欢我啊 [02:13.91]言ってくれ 言ってくれないと嫌だ
快点说吧 你不说的话我会很难过的 [02:22.76]お願いです お願いします お願いだ
拜托了 拜托你了 拜托啦 [02:30.34]僕の事が好きだと 言ってくれ 言ってくれ 言ってほしい
快点跟我讲你喜欢我啊 好想听到你这样说啊