Merci Chérie-Annett Louisan

[00:00.00] 作词 : Thomas Hörbiger/Udo Jürgens [00:01.00] 作曲 : Udo Jürgens [00:08.79]Merci, merci, merci
谢谢，谢谢，谢谢 [00:14.84]Für die Stunden, Chérie, Chérie, Chérie
为那些时光，亲爱的，亲爱的，亲爱的 [00:23.03]Uns're Liebe war schön, so schön, merci, Chérie
我们的爱很美好，如此美好，谢谢，亲爱的 [00:33.85]Sei nicht traurig, muss ich auch von die geh'n
即使我不得不离你而去，也不要悲伤 [00:42.05]Adieu, adieu, adieu
再见，再见，再见 [00:48.09]Deine Tränen tun weh, so weh, so weh
你的眼泪让人心痛，如此心痛，如此心痛 [00:56.82]Unser Traum fliegt dahin, dahin, merci, Chérie
即使我们的梦飞逝了，逝去了，也感谢，亲爱的 [01:07.79]Weine nicht, auch das hat so seinen Sinn
不要哭泣，即使眼泪有某种意义 [01:15.47]Schau nach vorn, nicht zurück, zwingen kann man kein Glück
向前看，不要回头，人无法与命运抗衡 [01:23.44]Denn kein Meer ist so Wild wie die Liebe
因为任何一片海都未曾像爱一般狂热 [01:36.34]Die Liebe allein, nur die kann so sein
唯有爱能如此 [01:53.39]So sein, so sein
如此，如此 [02:02.11]Merci, merci, merci
谢谢，谢谢，谢谢 [02:07.90]Für die Stunden, Chérie, Chérie, Chérie
为那些时光，亲爱的，亲爱的，亲爱的 [02:16.13]Uns're Liebe war schön, so schön, merci, Chérie
我们的爱很美好，如此美好，谢谢，亲爱的 [02:27.84]So schön, so schön, merci, Chérie
如此美好，如此美好，谢谢，亲爱的 [02:37.03]So schön, so schön, merci, Chérie, merci
如此美好，如此美好，谢谢，亲爱的，谢谢