MUZZLE FLASH-Melonbooks Records

[00:00.81]Oh My Muzzle flash
噢,我的枪口焰 [00:02.36]My Lunatic guns
我的月狂之枪 [00:04.56]There's no night which is not followed by dawn.
黑夜之后黎明终将到来 [00:09.57]Shoot it down!
射爆! [00:11.44]I'll never miss it! Shout,
弹无虚发!高声呼喊! [00:13.49]before the down Yeah,
趁着尚未天亮 [00:15.77]The darkest hour is just before dawn.
最黑暗的时刻正是日出之前 [00:20.73] [00:21.80]日差しを無くしては長く続く夜に
暗无天日的漫漫长夜里 [00:27.13]月光に反射してる 暗闇には光る Scope
黑暗中闪闪发亮的,是反射出月光的「瞄准镜」 [00:33.11]ほら まだ終わりじゃない
听着,事情还没完呢 [00:36.10]今すぐ会いたくて 瞳の赤はさらに濃くなってく
迫不及待想要找到你,眼中的赤红越发鲜艳 [00:43.97] [00:44.39]すぐそこまで迫ってきている
已经迫近到如此距离 [00:46.79]冷たい手が震えている
冰冷的手一阵阵颤抖 [00:48.97]私が振り向くその時
在我回头的一瞬 [00:50.78]向かい合った二人
两人四目相对 [00:55.72] [00:58.19]どこにも行かせない Revenge?
别想从这离开,因为「复仇」? [01:00.93]それも悪くはないかもね
那也不错的样子 [01:03.90]一瞬見える閃光が
转瞬即逝的闪光 [01:06.62]勝敗を分ける Sign
就是分出胜负的「信号」 [01:09.71]照りつける MUZZLE FLASH
闪耀的「枪口焰」 [01:12.33]辺りに落ちる薬莢へ Toast
「炙烤」着一旁落地的弹壳 [01:15.31]赤い目の唯一の Knight
赤红双瞳的唯一「骑士」 [01:17.98]胸が踊る Tonight
「今夜」心中激动不已 [01:21.21]私の MUZZLE FLASH
我的「枪口焰」 [01:24.91] [01:29.75]だってまだ夜は明けない
太阳尚未升起 [01:32.43]響く銃声がすごく 生きてる心地にしてくれるんだ
一声声枪响充实着活着的实感 [01:39.86] [01:40.94]みんなすでにやられてしまった
同伴一个个都倒下了 [01:43.27]とっくに外した Safety
「安全」已经不复存在 [01:45.30]繰り返し見てしまうよ これで最後にしたい
请再来看一次吧,一定要在这次结束 [01:51.90] [01:54.58]どこにも行かせない Show
别想从这离开,好好看看这场「表演」吧 [01:57.30]見ててね 狂気をあげるよ
让你疯狂起来 [02:00.26]ここままじゃ済まさない
这样还远远不够呢 [02:03.00]対峙する最後の Knight
互相对峙着的是最后的「骑士」 [02:06.00]止まないよ MUZZLE FLASH
别停下来「枪口焰」 [02:08.74]これが私 Sweet でしょ？ Guns
我就是这么「带劲」,你们也这样觉得吧,「枪」? [02:11.72]赤い目の Rabbit Soldier
红眼的「月兔兵」 [02:14.43]どちらが正義の Eyes?
究竟哪双「眼睛」才是正义的? [02:17.63]教えて MUZZLE FLASH
告诉我吧「枪口焰」 [02:20.47] [02:31.82]誰にも負けたくない！
再也不想输给任何人 [02:34.55]いつも傷だらけなんだ！
一直以来都伤痕累累 [02:37.51]私にしかできないこと
除了我没人能做到的事情 [02:41.69]きっと 今 示すんだ！
现在就展示给你看! [02:47.95] [02:50.28]どこにも行かせない Revenge?
别想从这离开,因为「复仇」? [02:53.00]それも悪くはないかもね
那也不错的样子 [02:55.97]一瞬見える閃光が
转瞬即逝的闪光 [02:58.77]勝敗を分ける Sign
就是分出胜负的「信号」 [03:01.81]照りつける MUZZLE FLASH
闪耀的「枪口焰」 [03:04.48]辺りに落ちる薬莢へ Toast
「炙烤」着一旁落地的弹壳 [03:07.43]赤い目の唯一の Knight
赤红双瞳的唯一「骑士」 [03:10.20]胸が踊る Tonight
「今夜」心中激动不已 [03:13.27]私の MUZZLE FLASH
我的「枪口焰」 [03:15.98] [03:16.45]Now,I'm still waiting for the dawn Forever ever,
我仍然在等待着日出,直到永远 [03:19.23]I'll stick to one's guns
我会坚守住我的枪 [03:21.67]There's no night which is not followed by the dawn.
黑夜之后黎明终将到来 [03:27.54]Oh My Muzzle flash-Rush! Bullet rain!
噢,我的枪焰疾行!枪林弹雨! [03:30.92]No-no,Keep your eyes on me!
好好盯紧我!