空想トライアングル-ChouChomp3下载无损flac下载
空想トライアングル-ChouCho在线试听免费歌词下载
[00:00.00] 作词 : ChouCho
[00:01.00] 作曲 : 中山真斗
[00:08.90]モノクロの世界 動き始める 今
现在 单调的地球 开始旋转了 [00:15.61]コトノハは淡く色付き舞い散る ひらひら
和歌淡淡地 染上色彩 飞舞飘散 纷纷扬扬 [00:22.53]裏腹な心 ポケットの中でただ
只是 嘴上言不由衷 真心藏在口袋 [00:29.82]YESかNOかを悩んでいるの いつも
总是 烦恼着 YES还是NO [00:36.49]空想の淵ではぐれても
即使走散在空想的深渊 [00:40.71](歩き疲れてたって)
(就算走累了) [00:43.81]溢れ出したメロディー 止められない
满溢而出的旋律 也已停止不住 [00:50.87]曖昧なトライアングル くるくる回る恋のループ
暧昧的三角 转啊转旋转着 恋爱的循环 [00:57.75]どんな方程式 当てはめたって解けないね
无论代入怎样的方程式 都解不开呢 [01:04.75]安心感 焦燥感 矛盾に見えるハーモニーは
安心感 焦躁感 这略显矛盾的和弦之声 [01:12.32]君と私をまだ見ぬ明日へ導いてく
将你与我 指引向还未可知的明天 [01:33.96]ヒトツブの痛み 心に落ちて今
现在 一粒痛楚 落入心中 [01:40.93]コトノハはそっと風にたなびく ゆらゆら
和歌悄悄地 随风而延长 摇摇摆摆 [01:48.04]仮初めの気持ち 五線譜の裏にただ
只是 在五线谱后 轻浮的心情 [01:55.17]期待と不安を隠しているの いつも
总是 隐藏着 期待与不安 [02:01.74]透明な雨に打たれても
即使被透明的雨水濡湿 [02:06.02](涙に濡れたって)
(就算被泪水濡湿) [02:09.14]耳元にはメロディー 鳴り止まない
在耳边的旋律 依然回音不止 [02:16.09]曖昧なトライアングル くるくる回る恋のループ
暧昧的三角 转啊转旋转着 恋爱的循环 [02:22.97]難しい辞書引いてみたって イミないね
即使翻开 难懂的词典 也没有意义呢 [02:29.89]何十回 何百回 行ったり来たり繰り返して
几十次 几百次 来来去去反反复复 [02:37.68]君とわたしの 真っ新なノート塗りつぶせ
涂满了你与我崭新的笔记本 [02:47.98]永遠に続く音楽はないんだね
没有不会停止的音乐呢 [02:58.88]だからその瞬間も見逃したくない 焼き付けたい
所以 我不想漏掉每一个瞬间 都想铭记在心 [03:14.33]不完全なトライアングル いびつに回る恋のループ
不完整的三角 扭曲地旋转着 恋爱的循环 [03:21.69]重り合ってく高鳴る日々 クレッシェンド
相互重叠着 心跳的每一天 逐渐强烈 [03:29.01]劣等感 優越感 矛盾に満ちたハーモニーも
劣等感 优越感 这满是矛盾的和弦之声 [03:36.03]君とわたしをまだ見ぬ明日へ導いてく
也将你与我 指引向还未可知的明天 [03:43.82](確かな未来)
(真实的未来) [03:47.23]探しに行こう 「答え」を
让我们去寻找「答案」吧
现在 单调的地球 开始旋转了 [00:15.61]コトノハは淡く色付き舞い散る ひらひら
和歌淡淡地 染上色彩 飞舞飘散 纷纷扬扬 [00:22.53]裏腹な心 ポケットの中でただ
只是 嘴上言不由衷 真心藏在口袋 [00:29.82]YESかNOかを悩んでいるの いつも
总是 烦恼着 YES还是NO [00:36.49]空想の淵ではぐれても
即使走散在空想的深渊 [00:40.71](歩き疲れてたって)
(就算走累了) [00:43.81]溢れ出したメロディー 止められない
满溢而出的旋律 也已停止不住 [00:50.87]曖昧なトライアングル くるくる回る恋のループ
暧昧的三角 转啊转旋转着 恋爱的循环 [00:57.75]どんな方程式 当てはめたって解けないね
无论代入怎样的方程式 都解不开呢 [01:04.75]安心感 焦燥感 矛盾に見えるハーモニーは
安心感 焦躁感 这略显矛盾的和弦之声 [01:12.32]君と私をまだ見ぬ明日へ導いてく
将你与我 指引向还未可知的明天 [01:33.96]ヒトツブの痛み 心に落ちて今
现在 一粒痛楚 落入心中 [01:40.93]コトノハはそっと風にたなびく ゆらゆら
和歌悄悄地 随风而延长 摇摇摆摆 [01:48.04]仮初めの気持ち 五線譜の裏にただ
只是 在五线谱后 轻浮的心情 [01:55.17]期待と不安を隠しているの いつも
总是 隐藏着 期待与不安 [02:01.74]透明な雨に打たれても
即使被透明的雨水濡湿 [02:06.02](涙に濡れたって)
(就算被泪水濡湿) [02:09.14]耳元にはメロディー 鳴り止まない
在耳边的旋律 依然回音不止 [02:16.09]曖昧なトライアングル くるくる回る恋のループ
暧昧的三角 转啊转旋转着 恋爱的循环 [02:22.97]難しい辞書引いてみたって イミないね
即使翻开 难懂的词典 也没有意义呢 [02:29.89]何十回 何百回 行ったり来たり繰り返して
几十次 几百次 来来去去反反复复 [02:37.68]君とわたしの 真っ新なノート塗りつぶせ
涂满了你与我崭新的笔记本 [02:47.98]永遠に続く音楽はないんだね
没有不会停止的音乐呢 [02:58.88]だからその瞬間も見逃したくない 焼き付けたい
所以 我不想漏掉每一个瞬间 都想铭记在心 [03:14.33]不完全なトライアングル いびつに回る恋のループ
不完整的三角 扭曲地旋转着 恋爱的循环 [03:21.69]重り合ってく高鳴る日々 クレッシェンド
相互重叠着 心跳的每一天 逐渐强烈 [03:29.01]劣等感 優越感 矛盾に満ちたハーモニーも
劣等感 优越感 这满是矛盾的和弦之声 [03:36.03]君とわたしをまだ見ぬ明日へ導いてく
也将你与我 指引向还未可知的明天 [03:43.82](確かな未来)
(真实的未来) [03:47.23]探しに行こう 「答え」を
让我们去寻找「答案」吧
