The Dark Crow Smiles-岩崎琢

[00:12.36]Agnus Dei qui tollis peccata mundi
除免世罪的天主羔羊 [00:31.70]Qui pius es, factus
您是如此圣洁 [00:42.31]Prou do, plaus tis a netut actus
如此完美 [01:03.34]Miserere nobis
恳求您垂怜我们 [01:14.75]☀
[01:37.68]Sir, excuse me for interrupting
先生，请原谅我的突然打扰 [01:40.18]Allow me to introduce myself
请允许我进行自我介绍 [01:42.23]Butler, yes I am yes I am
我是一名执事 [01:44.37]Lord's order is what I am
我为主人之命令而存在 [01:46.01]Taking care of business
处理好一切事情 [01:47.22]In these bases step into all those places
在此基础上再开始之后的事情 [01:50.16]What I face is my lord’s thesis
我面对的是主人的信念 [01:51.77]Writing it based on those pieces
以它们为基础来书写我的诗篇 [01:53.96]Ha, elegant suit black and white is by the book
哈，西装优雅，黑白分明 [01:57.32]No limit I did shook the ground
不存在边界，我震撼全世界 [01:59.02]So under it went underground
因此我遁入黑暗 [02:00.66]Wanna know more? Pay the price you will
渴望探寻更多？你需付出相应的代价 [02:02.67]Then likely to cry in grief guilty like a thief?
然后你会悲恸地哭泣。像小偷一样愧疚？ [02:05.50]No, not so cheap. I'm so past deep
不 没有那么卑贱 我是很有深度的人 [02:08.24]Collection of enemies keep to play
对敌人的收集从未间断 [02:10.12]Placing target on steep tray
把目标放在高举的托盘上 [02:11.68]Sadistic that I may at the same time
也许与此同时我会嗜虐 [02:13.62]Masochistic that I may fake matter of courtesy to say
也许我会假扮渴望被虐 出于礼貌我要说一下 [02:16.93]Uncertified story I'll give then uncertified life you might live
我将提供的是一个充满不确定性的故事 之后你也许会过上一个不确定的生活 [02:20.83]And I'm not so sure you want that
而且我不确定那是否是你想要的 [02:22.66]So take your time
所以别着急 [02:23.70]To think for a minute please
请花一分钟认真考虑 [02:24.79]Earl and contessa
伯爵和伯爵夫人 [02:28.40]Okay don't you claim after you enter
好啊，一旦签订契约可就别想再反悔 [02:30.99]Once this train goes it's so gone
一旦这次机会溜走就再不会重新出现 [02:32.73]Anything goes in slow mo slow flow
一切都以慢动作进行着 [02:35.10]So comfortable cooking the meal it's palatable
多么舒适啊 烹饪佳肴 美味可口 [02:38.28]Blow blow kick the flow
放纵 挥霍 享受这旋律 [02:39.93]Fill in the deeds that's my show, oh no
签订契约 接下来到我出场 哦不 [02:42.32]Here I come phantom, no no
我来了 幽灵？不 不 [02:44.77]I'm just so cold you wanna know so let me show
我就是这样冷血 你若想要了解 那便让你见识一下 [02:47.53]Creep behind is what I do massacre is what I do
我所做的是躲在暗处 我所做的是杀戮 [02:50.56]Lay back on that? Never do Lord's order? I just do
让我不要这样？让我无视主人的命令？我偏要这样 [02:53.92]Yes sir my Lord let me spill
遵命 主人 让我尽情发挥 [02:56.21]Cooking in grill my new armory to drill
炉子上烧烤，新的军械等待训练 [02:58.29]The hole in the brain then maintain
头脑中的漏洞一直存在 [03:00.14]Hell is no place, hell is me
地狱不在别处地 狱正是我 [03:02.22]You are my slave I'm the king
你在我的掌控之中 而我是至高无上的王 [03:04.73]Thinking of you got it no I got it
你以为是你掌控着这一切 不 其实是我 [03:06.82]I apologize misunderstanding
我为造成这误解而道歉 [03:08.52]I am who you think I ain't constantly covered in paint
我与你的想象截然相反 一直以来我活在假象的遮掩之下 [03:11.89]Curtain call still I stain the realness
幕布静垂于此 而我玷污了那真实 [03:14.93]Change the whole game
改变整个游戏 [03:21.88]When the game's over
当这场游戏结束之时 [03:23.38]Can you sustain the pain?
你能否承受这痛楚？ [03:30.50]When the game's over
当这场游戏结束之时 [03:32.10]Can you sustain the pain?
你能否承受这痛楚？ [03:35.82]Haha
哈哈 [03:37.52]I am not just a bad sir I am the baddest in space
我不仅仅是坏人，阁下，我是最邪恶的人 [03:42.98]I finally drawn some clues
我终于发现了一些线索 [03:44.83]It looks so smooth against this truth
在事实的衬托之下它显得那么顺理成章 [03:50.47]As for the people they think about
那些人们认为 [03:52.75]At the night that surge above
在那暗波汹涌的夜晚 [03:55.43]But at the end they might take you away like you're someone else
最终他们可以把你带走，如同你是其他那些对我无足轻重的人 [03:59.94]Wish my soul once in a while
偶尔会许愿能够得到你那属于我的灵魂 [04:02.34]But this is nature that can't exhaust
但这是不会消失的天性 [04:04.73]I look at it as more like my style
我认为这更像是我的风格 [04:07.00]Nobody can come in my way
无人能够阻挡我 [04:09.54]Cuz this is my way of love
因为这是我爱他的方式 [04:13.00]☾ [04:38.34]You claim after you enter
一旦签订契约可就别想再反悔 [04:39.99]Once this train goes it's so gone
一旦这次机会溜走就再不会重新出现 [04:41.84]Anything goes in slow mo slow flow
一切都以慢动作进行着 [04:44.07]So comfortable cooking the meal it's palatable
多么舒适啊 烹饪佳肴 美味可口 [04:46.82]Blow blow kick the flow
放纵 挥霍 享受这旋律 [04:48.64]Fill in the deeds that's my show, oh no
签订契约 接下来到我出场 哦不 [04:51.25]Here I come phantom, no no
我来了 幽灵？不 不 [04:53.64]I'm just so cold you wanna know so let me show
我就是这样冷血 你若想要了解 那便让你见识一下 [04:56.80]Creep behind is what I do massacre is what I do
我所做的是躲在暗处 我所做的是杀戮 [05:01.00]Agnus Dei qui tollis peccata mundi
除免世罪的天主羔羊