Tiny Cities-Flume/Beck

[00:00.00] 作词 : Beck Hansen/Harley Streten [00:00.50] 作曲 : Beck Hansen/Harley Streten [00:01.00]Can I? Should I? Find my way home?
能否？可以？找到自己回去的路？ [00:07.48]Now did I? Think I Better go home
我是否真的决心脱身离去？ [00:14.23]All I said I needed was gone
嘴里反复强调我该走了 [00:21.03]But I thought I heard it all wrong
却觉得言与心违 [00:27.79]Now can it ever be the safe place?
这里能否永远保我周全 [00:34.43]When they never seem to forget
他们似乎永远不能忘却 [00:41.23]So admit it. More than you said
承认吧 心服口服 [00:47.93]Grill it down inside of your head
让它在你颅内煎熬 [00:53.48]Oh, she is following me in my head when I am all alone
在我孤身一人时她在我脑海里紧追不放 [00:57.74]Thinking of her every time I want to try to let her go
每当我想放手时我都会想起她 [01:00.84]But it's never easy when you think you have it in control
很难觉得自己能够稳住这一切 [01:04.14]Somehow you get caught up in the moment and you never know
在某一瞬你已被俘获却不自知 [01:07.58]All these tiny cities that you're holding in your little hand
所有这些小小城池都被你握在手心 [01:10.88]In the wind like diamond lights, they'll blow away in desert sand
在风中闪着钻石的光芒，却终将随风尘消散 [01:14.48]It was never perfect, it was never meant to last
永不完美，时过境迁 [01:17.62]It was never perfect, it was never meant to last
永不完美，时过境迁 [01:21.16]It was never perfect, it was never meant to last
永不完美，时过境迁 [01:24.52]It was never perfect, it was never meant to last
永不完美，时过境迁 [01:27.88]It was never perfect, it was never meant to last
永不完美，时过境迁 [02:18.03]Why can't I fall down into the ground (Gotta get it back back)
为何我无法坠入地底（我会追回这一切） [02:31.66]Why can't I fall down into the ground (Gotta get it back back)
为何我无法坠入地底（我会追回这一切） [02:44.83]Can I ever get ahead of what I want and what I need?
能否让我预知自己的所想所需？ [02:48.03]And what do I have to do to get away from what is killing me?
以及如何逃离置我于死地的诱惑？ [02:51.38]How can I convince myself to not believe in what I know?
我怎样才能说服自己不去相信已知的事物？ [02:54.98]When all I see is dominos falling uphill as we go
当我所见的只有沿途不停坠落的多米罗骨牌