Dokkin♢魔法つかいプリキュア!(TVサイズ)-北川理恵

[00:00.00] 作词 : 森雪之丞 [00:00.15] 作曲 : 奥村愛子 [00:00.31]"キュアップ·ラパパ！"と
念"魔法显现·啦帕帕！" [00:01.82]魔法の言葉で
魔法的咒语一出 [00:03.20]ハチャメチャ大混乱！
场面失控一团糟！ [00:04.87] [00:05.87]ズキズキ♢ときめき
小鹿乱撞♢心动不已 [00:07.24]ウキウキ♢好き好き
喜不自禁♢爱好多彩 [00:08.62]劇的大興奮！
戏剧大兴奋！ [00:10.31] [00:10.32]目立つの！ソレが嫌(ヤ)なの！
太惹眼了！我不要这样！ [00:12.54]空飛ぶとか マジ危ないし
什么飞上天 真的太危险了 [00:16.60]でもキミだけ かけちゃおうか
不过你就破例 一起向前飞吧 [00:19.60]魔法つかいプリキュア！
魔法师光之美少女！ [00:22.04] [00:32.26]世界はDokkin-Dokkin
世界是总惊喜不断 [00:34.68]秘密が茂る宝島(ワンダーランド)
秘密遍地的宝岛 [00:37.60]二人で探険&冒険
两人一起探险又冒险 [00:40.13]見つけた夢が 宝石(ジュエリー)なのかも
寻到的梦想 甚至是宝石呢 [00:44.21] [00:44.22]ダイヤの光 ルビーで跳ね
钻石的光芒 绽放红宝石间 [00:46.90]サファイアの海 揺らして
蓝宝石的海上 摇动船桨 [00:49.63]トパーズへと 夢灯(とも)せば
只要向黄宝石 点亮梦想 [00:52.14]奇跡だって 起きるの
就连奇迹 都会有的 [00:55.25] [00:55.26]ヤバイよ？趣味バラバラ
很糟吧？爱好萝卜青菜 [00:57.56]ノリちぐはぐ 性格真逆
相互总不搭 性格全相反 [01:01.65]その違いが"素敵"だって
这种种差别其实很"美好" [01:04.32]今なら言える
现在的我敢说 [01:05.96] [01:05.97]ホントは…超楽しい！
其实我…超开心的！ [01:08.42]犬喋れば ワンだフルでしょ
狗狗开口来说 就是汪极了对吧 [01:12.52]だからキミも 仲間ね♢もう
所以你也是朋友啦♢已经 [01:15.49]魔法つかいプリキュア！
魔法师光之美少女！ [01:18.09] [01:18.10]"キュアップ·ラパパ！"と
念"魔法显现·啦帕帕！" [01:19.41]魔法の言葉で
魔法的咒语一出 [01:20.82]ハチャメチャ大混乱！
场面失控一团糟！ [01:23.55] [01:23.56]あれコレ♢どれソレ
这样那样♢天上地下 [01:24.97]晴々♢惚れぼれ
雨过天晴♢一见钟情 [01:26.28]誰？誰？大変身！
谁？谁？全身变！