Hi De Hi Hi De Ho-Kool & the Gang

[00:00.000] 作词 : Charles Smith/Curtis Fitzgerald Williams/J.T. Taylor/George Melvin Brown/Robert Bell/Robert Spike Mickens/Ronald Nathan Bell/Dennis Ronald Thomas [00:01.000] 作曲 : Charles Smith/Curtis Fitzgerald Williams/J.T. Taylor/George Melvin Brown/Robert Bell/Robert Spike Mickens/Ronald Nathan Bell/Dennis Ronald Thomas [00:03.16]Hi de ho, baby, so long
嗨嘚嚯 宝贝 [00:05.17]She don't love me no more
她不再爱我了 [00:14.09]She don't love me no more
她已对我没有丝毫爱意了 [00:19.03]Hi de hi, hi de ho
嗨嘚嚯 [00:21.09]This is the way the song goes
这首歌就是这么唱的 [00:23.28]Hi de hi, hi de ho
嗨嘚嚯 [00:25.49]That's what she said to me
她就是这么对我说的 [00:27.92]Hi de hi, hi de ho
嗨嘚嚯 [00:29.97]This is the way my love goes
这就是我爱的方式 [00:32.32]Hi de hi, hi de ho
嗨嘚嚯 [00:34.35]She wasn't meant for me
或许她并不适合我 [00:37.02]One night while sitting all alone
那天夜晚 独自坐着 [00:41.18]I heard a ringing on the phone
她的电话适时打来 [00:45.79]So sweet and gentle as she could be
用尽了她最甜美缓和的语气 [00:50.35]These are the words that she said to me
她就是这么对我说的 [00:53.98]She said, Baby,[ooh ooh ooh]
她说 宝贝 [00:56.39]I'm sorry
对不起 [00:58.88]Darlin'[ooh ooh ooh]
亲爱的 [01:00.78]I'm leavin'
我要离开你 [01:03.24]Sugar[ooh ooh ooh]
甜心 [01:05.04]I can't take it
我承受不起 [01:07.88]Sweet heart [ooh ooh ooh]
我说 亲爱的 [01:09.60]it's all over", I say
就让这一切结束吧 [01:12.46]Hi de hi, hi de ho
嗨嘚嚯 [01:14.47]This is the way the song goes
这首歌就是这么唱的 [01:16.76]Hi de hi, hi de ho
嗨嘚嚯 [01:18.76]That's what she said to me
她就是这么对我说的 [01:21.21]Hi de hi, hi de ho
嗨嘚嚯 [01:23.25]Hmm, what a surprise
嗯 真是个“惊喜“啊 [01:25.64]Hi de hi, hi de ho
嗨嘚嚯 [01:27.54]It just about blew my mind
觉得脑袋超负荷 就要爆炸 [01:30.54]Now that I'm sitting all alone
现在 我依然独自坐着 [01:34.65]Can't shake this feeling even though she's gone
即使她已远去 那感觉始终萦绕心底 [01:39.21]They say that memories fade in time
都说记忆会随着时间褪色 [01:43.61]The words she said to me still linger in my mind
但她的一言一语始终深刻我脑海里 [01:47.46]She said Baby, [ooh ooh ooh]
她说 宝贝 [01:49.72]I'm sorry
对不起 [01:52.12]Darlin'[ooh ooh ooh]
亲爱的 [01:53.91]I'm leaving
我就要离开你 [01:56.69]Sugar [ooh ooh ooh]
甜心 [01:58.28]I can't take it
我承受不起 [02:00.94]Sweet heart [ooh ooh ooh ]
我说 亲爱的 [02:02.75]it's all over", I say
就让一切结束吧 [02:05.75]Hi de hi, hi de ho
嗨嘚嚯 [02:07.69]This is the way the song goes
这首歌就是这么唱的 [02:10.00]Hi de hi, hi de ho
嗨嘚嚯 [02:11.95]That's what she said to me
她就是这么对我说的 [02:14.41]Hi de hi, hi de ho
嗨嘚嚯 [02:16.41]This is the way my love goes
我的爱就这么远去了 [02:18.76]Hi de hi, hi de ho
嗨嘚嚯 [02:20.89]She wasn't meant for me
或许她真的不适合我 [02:24.26]'Cause I've got my life to live, [I've got my life to live]
我也有自己的生活要继续 [02:26.94]oh yeah
哦耶 [02:28.59]I got so much to give [so much to live]
我还有很多东西需要给予 [02:32.88]Not gonna let this thing take me
不应让这段感情牵绊我的脚步 [02:35.09]I gotta keep on movin'
我要继续前行 [02:36.11]I gotta keep movin' and groovin'
我要继续前进 继续前进 [02:38.56]So I can get back in the groove, groove, groove, groove, yeah
这样我才能回到最佳状态 [02:45.06]She don't love me no more [ooh ooh ooh ooh ooh]
她不再爱我了 [02:49.95]Hi de hi, hi de ho
嗨嘚嚯 [02:52.00]This is the way the song goes
这首歌就是这么唱的 [02:54.31]Hi de hi, hi de ho
嗨嘚嚯 [02:56.27]That's what she said to me
她就是这么对我说的 [02:58.82]Hi de hi, hi de ho
嗨嘚嚯 [03:00.78]This is the way my love goes
我的爱就这么远去了 [03:03.23]Hi de hi, hi de ho
嗨嘚嚯 [03:05.16]She wasn't meant for me
或许她真的不适合我 [03:07.61]Hi de hi, hi de ho
嗨嘚嚯 [03:09.70]This is the way the song goes
这首歌就是这么唱的 [03:11.95]Hi de hi, hi de ho
嗨嘚嚯 [03:14.02]That's what she said to me
她就是这么对我说的 [03:16.42]Hi de hi, hi de ho
嗨嘚嚯 [03:18.63]Hmm, what a surprise
嗯 真是个惊喜啊 [03:20.90]Hi de hi, hi de ho
嗨嘚嚯 [03:22.70]That's all right babe
就这样吧 [03:24.77]She don't love me no more
她不再爱我了 [03:25.42]Hi de hi, hi de ho
嗨嘚嚯 [03:27.17]She's gone [ooh ooh ooh ooh ooh]
她已远去 [03:29.67]Hi de hi, hi de ho
嗨嘚嚯 [03:31.62]She's out of my life
我的生活已没有她 [03:33.81]She don't love me no more
她不再爱我了 [03:34.48]Hi de hi, hi de ho
嗨嘚嚯 [03:35.92]She's gone [ooh ooh ooh ooh]
她已离去 [03:38.42]Hi de hi, hi de ho
嗨嘚嚯 [03:40.26]So long, baby
那么久了 [03:42.43]She don't love me more
她不再爱我了 [03:43.04]Hi de hi, hi de ho
嗨嘚嚯 [03:44.94]Why you wanna do that to me? [ooh ooh ooh ooh ooh]
为何离我而去 [03:47.54]Hi de hi, hi de ho
嗨嘚嚯 [03:49.44]You hurt me so bad
你让我心碎 [03:51.37]She don't love me no more
她不再爱我了 [03:51.89]Hi de hi, hi de ho
嗨嘚嚯 [03:53.79]Why you wanna do that to me? [ooh ooh ooh ooh ooh]
为何你要伤害我