Justice-德永英明

[00:00.00] 作词 : 德永英明 [00:01.00] 作曲 : 德永英明 [00:13.12]幾つか恋にも触れたけど
虽也曾谈过几次恋爱 [00:17.81] [00:19.24]少しの名誉に酔ったけど
虽也曾迷醉于名与利 [00:24.04] [00:25.52]嘘と飾りで街の空には
谎言与虚伪 使得城市的天空 [00:31.58]矛盾がこだまする
回荡着矛盾 [00:34.94] [00:37.87]素直な自分が恋しくて
想念那个坦诚的自己 [00:42.84] [00:44.17]都会のネオンに透かしたら
迎着都市的霓虹灯光 [00:49.19] [00:50.37]時代に向けた服を選んだ
挑选一件与时代相符的衣服 [00:56.74]大人になっていた
去做一个大人 [01:00.16] [01:02.93]傷つくことが傷つくことが
如果受伤 如果受创 [01:08.79]勇気と出会うなら
是与勇气相遇的话 [01:12.36] [01:15.27]迷い歩いて地図を辿れば
如果在迷途中 跟着地图走 [01:21.38]何かに出会うだろう
将会发生什么呢 [01:25.14] [01:27.90]生まれた国さえ失って
甚至失去了出生的故乡 [01:32.55] [01:33.56]無数の波間に漂って
在无数的波浪间漂流 [01:38.89] [01:40.28]広がる海に何を求めて
向着广阔的海洋 有何所求 [01:46.43]足跡刻むのか
会留下足迹吗 [01:49.89] [01:52.76]テレビは言葉を伝えてる
电视在传递着一些言语 [01:57.32] [01:58.96]彼らの叫びは伝わらず
却无法传递他们的呼唤 [02:03.65] [02:05.16]駆け出しそうな気持ちをそっと
想要飞奔的心情 [02:11.42]心に抱きしめた
悄悄地抱在怀里 [02:14.93] [02:17.65]失うことが失うことが
如果失去 如果迷失 [02:23.61]明日を生きるなら
会使明天充满生气 [02:27.01] [02:30.11]涙ほどいて風を頼れば
如果对着风中哭诉 [02:36.21]何かに出会うだろう
将会发生什么呢 [02:39.99] [03:43.36]傷つくことが傷つくことが
如果受伤 如果受创 [03:48.75] [03:49.27]勇気と出会うなら
是与勇气相遇的话 [03:53.21] [03:55.68]迷い歩いて地図を辿れば
如果在迷途中 跟着地图走 [04:01.81]何かに出会うだろう
将会发生什么呢 [04:05.73] [04:08.28]失うことが失うことが
如果失去 如果迷失 [04:14.26]明日を生きるなら
可以使明天充满生气 [04:17.83] [04:20.54]涙ほどいて風を頼れば
如果对着风中哭诉 [04:26.68]瞳の中にきっと僅かな
在我眼中一定还有 [04:33.04]本当の愛がある
仅剩的真爱 [04:39.14] [05:01.14]失うことが失うことが
如果失去 如果迷失 [05:07.31]明日を生きるなら
可以使明天充满生气 [05:11.10] [05:13.63]涙ほどいて風を頼れば
如果对着风中哭诉 [05:19.80]瞳の中にきっと僅かな
在我眼中一定还有 [05:26.11]本当の愛がある
仅剩的真爱