トワイライト-DISH//mp3下载无损flac下载
トワイライト-DISH//在线试听免费歌词下载
[00:00.00] 作词 : 田村 歩美
[00:01.00] 作曲 : 田村 歩美
[00:19.97]今日も同じようにあなたと二人
今天也一样和你两个人 [00:24.89] [00:25.80]とりとめのない話をしたんだ
说了些不着边际的话 [00:31.01] [00:31.65]右左左へと影送り出し
向右向左送出影子 [00:36.80] [00:37.32]声はひとつに重なって揺れた
声音一齐摇晃 [00:43.32]変わる景色と変わらぬ気持ち
变化的景色和不变的心情 [00:48.83]巡り合った時の中
邂逅的时光中 [00:53.81] [00:54.76]信じられる気がしたんだ
我想我可以相信 [00:59.25] [00:59.77]永遠とハッピーストーリー
永远与快乐的故事 [01:05.52] [01:06.32]僕らはあのときあのとき
我们在那个时候 [01:11.83]恋をした
恋爱着 [01:14.00]そしてトワイライト
还有那暮光 [01:16.24]降り注いだ奇跡
降临的奇迹 [01:19.79] [01:20.32]今世界に誇れるような
现在可以向世界夸耀 [01:25.47] [01:25.98]ぬくもりが僕を抱きしめてる
温暖拥抱着我 [01:31.81]ずっとあなたがあなたが
我一直 [01:35.09]好きでした
喜欢着你 [01:37.22]こんなトワイライト
这样的暮光 [01:39.46]初めて見た光
是第一次看见的光 [01:42.90] [01:43.43]だからちゃんと大事にするよ
所以我会好好珍惜的喔 [01:49.15]僕はここに誓ったんだよ
我在这里发誓 [01:54.12] [01:59.09]誰にも気づかれないような
谁也没注意到 [02:01.67]心の雨に
我的心之雨 [02:03.97] [02:04.75]あなたは傘を差し出してくれた
你却把伞递给我 [02:10.40]振り返る日々繰り返しても
即使每天回顾 [02:16.15]紡ぎ合った僕たちは
交织在一起的我们 [02:21.08] [02:22.03]たどり着ける気がするんだ
我想我能到达 [02:26.56] [02:27.08]最高のハッピーステージ
最快乐的舞台 [02:32.64] [02:33.67]僕らはあれからあれから
从那以后的我们 [02:39.19]口づけて
吻我吧 [02:41.28]そしてトワイライト
还有那暮光 [02:43.43]見つめ出した未来
眼中溢出的未来 [02:47.46]今感じたこと無いような
现在感觉不到呢 [02:53.36]愛しさで胸が溢れている
胸中充满着爱意 [02:58.67]そっとあなたにあなたに
悄悄告诉你 [03:02.39]寄り添って
相互依偎着 [03:04.51]こんなトワイライト
这样的暮光 [03:06.78]感じてる眼差し
感觉了眼神 [03:10.12] [03:10.71]だから何も怖がらないで
所以不要害怕 [03:16.32]僕がここで笑っているよ
我在这里笑着喔 [03:24.80] [03:43.27]踏んだり蹴ったりなんて
脚踩脚踢 [03:45.31]そっぽ向いては泣き出しても
转过身去哭 [03:48.39] [03:48.91]好き嫌い好き嫌いでも好き
喜欢讨厌喜欢讨厌还是好喜欢 [03:51.64]って最後は言うんだろう
最后说着这样的话 [03:54.48]二人で優しく愛を歌おう
两个人一起温柔地歌唱爱情吧 [04:02.64]僕らあのときあのとき
那时的我们 [04:06.33]恋をした
恋爱着 [04:08.48]そしてトワイライト
还有那暮光 [04:10.59]降り注いだ奇跡
降临的奇迹 [04:14.69]今世界に誇れるような
现在可以向世界夸耀 [04:19.94] [04:20.63]ぬくもりが僕を抱きしめてる
温暖拥抱着我 [04:25.96]ずっとあなたがあなたが
我一直 [04:29.56]好きなんだ
喜欢着你 [04:31.68]こんなトワイライト
这样的暮光 [04:33.82]守り続けてたい
想继续守护下去 [04:37.40] [04:38.00]だからちゃんと大事にするよ
所以我会好好珍惜 [04:43.65]僕はここに誓ったんだよ
我在这里发誓 [04:48.23] [04:48.84]誓ったんだよbaby
发誓喔baby
今天也一样和你两个人 [00:24.89] [00:25.80]とりとめのない話をしたんだ
说了些不着边际的话 [00:31.01] [00:31.65]右左左へと影送り出し
向右向左送出影子 [00:36.80] [00:37.32]声はひとつに重なって揺れた
声音一齐摇晃 [00:43.32]変わる景色と変わらぬ気持ち
变化的景色和不变的心情 [00:48.83]巡り合った時の中
邂逅的时光中 [00:53.81] [00:54.76]信じられる気がしたんだ
我想我可以相信 [00:59.25] [00:59.77]永遠とハッピーストーリー
永远与快乐的故事 [01:05.52] [01:06.32]僕らはあのときあのとき
我们在那个时候 [01:11.83]恋をした
恋爱着 [01:14.00]そしてトワイライト
还有那暮光 [01:16.24]降り注いだ奇跡
降临的奇迹 [01:19.79] [01:20.32]今世界に誇れるような
现在可以向世界夸耀 [01:25.47] [01:25.98]ぬくもりが僕を抱きしめてる
温暖拥抱着我 [01:31.81]ずっとあなたがあなたが
我一直 [01:35.09]好きでした
喜欢着你 [01:37.22]こんなトワイライト
这样的暮光 [01:39.46]初めて見た光
是第一次看见的光 [01:42.90] [01:43.43]だからちゃんと大事にするよ
所以我会好好珍惜的喔 [01:49.15]僕はここに誓ったんだよ
我在这里发誓 [01:54.12] [01:59.09]誰にも気づかれないような
谁也没注意到 [02:01.67]心の雨に
我的心之雨 [02:03.97] [02:04.75]あなたは傘を差し出してくれた
你却把伞递给我 [02:10.40]振り返る日々繰り返しても
即使每天回顾 [02:16.15]紡ぎ合った僕たちは
交织在一起的我们 [02:21.08] [02:22.03]たどり着ける気がするんだ
我想我能到达 [02:26.56] [02:27.08]最高のハッピーステージ
最快乐的舞台 [02:32.64] [02:33.67]僕らはあれからあれから
从那以后的我们 [02:39.19]口づけて
吻我吧 [02:41.28]そしてトワイライト
还有那暮光 [02:43.43]見つめ出した未来
眼中溢出的未来 [02:47.46]今感じたこと無いような
现在感觉不到呢 [02:53.36]愛しさで胸が溢れている
胸中充满着爱意 [02:58.67]そっとあなたにあなたに
悄悄告诉你 [03:02.39]寄り添って
相互依偎着 [03:04.51]こんなトワイライト
这样的暮光 [03:06.78]感じてる眼差し
感觉了眼神 [03:10.12] [03:10.71]だから何も怖がらないで
所以不要害怕 [03:16.32]僕がここで笑っているよ
我在这里笑着喔 [03:24.80] [03:43.27]踏んだり蹴ったりなんて
脚踩脚踢 [03:45.31]そっぽ向いては泣き出しても
转过身去哭 [03:48.39] [03:48.91]好き嫌い好き嫌いでも好き
喜欢讨厌喜欢讨厌还是好喜欢 [03:51.64]って最後は言うんだろう
最后说着这样的话 [03:54.48]二人で優しく愛を歌おう
两个人一起温柔地歌唱爱情吧 [04:02.64]僕らあのときあのとき
那时的我们 [04:06.33]恋をした
恋爱着 [04:08.48]そしてトワイライト
还有那暮光 [04:10.59]降り注いだ奇跡
降临的奇迹 [04:14.69]今世界に誇れるような
现在可以向世界夸耀 [04:19.94] [04:20.63]ぬくもりが僕を抱きしめてる
温暖拥抱着我 [04:25.96]ずっとあなたがあなたが
我一直 [04:29.56]好きなんだ
喜欢着你 [04:31.68]こんなトワイライト
这样的暮光 [04:33.82]守り続けてたい
想继续守护下去 [04:37.40] [04:38.00]だからちゃんと大事にするよ
所以我会好好珍惜 [04:43.65]僕はここに誓ったんだよ
我在这里发誓 [04:48.23] [04:48.84]誓ったんだよbaby
发誓喔baby