月の光-The letter from mother earth--藤冈正明

[00:04.00] [00:27.20]どうしてなの？ 　毎日泣いてばかり
怎么了 成天只是哭 [00:37.53]幼い頃はたくさんの笑顔が溢れていたはず
小时候应该有多得用不完的笑容才是 [00:52.34]僕たちはどれだけ願えばいいの？
我们该许什么愿才好 [01:03.07]この先　船は何処へと向かっていくのだろう
走下去 船会航向何处 [01:14.90] [01:16.27]いつもいつも平穏や希望は過ぎていく　不公平に
总是任凭平稳和希望走过 多不公平 [01:35.06]偽りの自由　失意の声
虚伪的自由 失意的声音 [01:41.74] [01:41.75]見上げた月の光は輝き色褪せないのに
仰望月儿 光芒从不减一分辉色 [01:57.44]僕らの愛する星
仰望月儿 光芒从不减一分辉色 [02:04.11]見えるものは何？
想见又见不到 [02:10.07] [02:21.82]会いたくて会えない　でも会いたい
还是想念 [02:32.01]今すぐにでも駆けつけて
真想马上飞奔向你 [02:38.84]壊れるほど抱きしめたい
抱紧到几乎令你毁灭 [02:44.06] [02:45.27]いつのまにか人々は憎しみなんて覚えたんだろう
不知不觉间 人们学会了憎恨 [03:04.22]受け入れるのは弱さじゃない
取而代之的却不是软弱 [03:10.75] [03:10.76]見上げた月の光が輝き忘れないのなら
仰望月儿 从不忘记它的光芒 [03:26.77]いつかは許しあえる　そんな日が欲しい
那么我祈求一份互谅 渴望有这么一天 [03:39.78] [03:48.73]命を月の光の欠片に代えて歌うから
我愿用生命代替月光的碎片而歌 [04:04.68]この夜明けの彼方に旅立ちを誓おう
誓言启程踏上这黎明的远航 [04:18.11]