With You-Chris Brown

[00:00.00] 作词 : A. Bjørklund/Mikkel Storleer Eriksen/Tor Erik Hermansen/E. Lind/J. Austin [00:00.84] 作曲 : A. Bjørklund/Mikkel Storleer Eriksen/Tor Erik Hermansen/E. Lind/J. Austin [00:01.68]I need you boo, (Ooh)
我需要你 [00:04.33]I gotta see you boo (Hey)
我得见到你 [00:05.79]And the hearts all over the world tonight,
今晚头绪纷飞 [00:08.47]Said the hearts all over the world tonight
今夜思绪万千 [00:12.81]I need you boo, (Ooh)
我需要你 [00:15.44]I gotta see you boo (Hey)
我得见到你 [00:17.11]And the hearts all over the world tonight,
今晚头绪纷飞 [00:19.59]Said the hearts all over the world tonight
今夜思绪万千 [00:22.61]Hey! Little mama,
嗨！小美女 [00:24.10]Ooh, you a stunna
你真迷人 [00:25.45]Hot..lil figure,
让人热血沸腾 [00:26.87]Yes, you a winner
你是赢家 [00:28.20]And im so glad to be yours,
很高兴整个人都是你的了 [00:31.34]You're a class all your own
你是自成一体的人 [00:34.02]Ooh, little cutie
哦 小可爱 [00:35.06]When..you talk to me
当你金口一开 [00:36.54]I swear..the whole world stops
我发誓整个世界都静止了 [00:37.86]You're..my sweetheart
你是我的小甜甜 [00:39.59]And im so glad that you are mine
很兴奋得到你的人 [00:42.42]You are one of a kind and..
你是那种 [00:45.25]You mean to me
你对我而言 [00:47.30]What i mean to you and..
就像我对于你的意义一样 [00:50.71]Together baby,
我们在一起，宝贝 [00:52.52]There is nothing we won't do
没有我们做不了的事 [00:55.94]Cos if i gotchu,
因为如果我得到你 [00:57.35]I don't need money,
我会视金钱如粪土 [00:58.80]I don't need cars,
甚至不要汽车 [01:00.16]Girl, you're my all.
妹子，你就是我的全世界 [01:04.27]Oh!
哦 [01:05.47]I'm into you,
对你产生好感 [01:06.62]And girl,
亲 [01:07.69]No..one else would do,
其他人办不到的 [01:09.38]Cuz with every kiss and every hug,
因为每次亲吻和拥抱 [01:12.43]You make me fall in love,
都深陷你的情窝 [01:15.03]And now I..know I can't be the only one,
现在我也清除我不会都是你的唯一 [01:19.18]I bet his heart's all over the world tonight,
我猜今晚他的感情也纷飞 [01:21.94]With the love of his life who feel.. [01:24.64]Wat i feel when i'm
就像我跟你在一起的感觉一样 [01:26.11]With you~~~ [01:30.26]Girl..
宝贝 [01:31.68]With you~~~
跟你一起 [01:36.71]Oh Girl!
宝贝 [01:38.06]I don't want nobody else,
环肥燕瘦都入不了我的眼 [01:41.10]Without you, there's no one left then,
除了你我的眼里没有女人 [01:43.91]You're like Jordans on Saturday,
你就像周六的飞人乔丹一样伟大 [01:46.49]I gotta have you and I cannot wait now,
我迫不及待得到你 [01:49.18]Hey! little shawty,
嗨！小美人 [01:50.50]Say..you care for me,
说你关心我 [01:51.90]You know..I care for you,
你懂的，我也关注你 [01:53.31]You know...that I'll be true,
你知道我是真心的 [01:54.70]You know..that i won't lie,
你知道我所言非虚 [01:56.10]You know..that i would try,
你知道我会尽力争取 [01:57.46]To be your everything..yeah..
成为你的一切 [02:00.40]Cuz if i got chu,
因为如果我们走到一起 [02:01.48]I don't need money,
金钱对于我毫无意义 [02:03.01]I don't need cars,
汽车也不一样 [02:04.40]Girl, you're my all.
你就是我的全世界 [02:08.78]Oh!
哦 [02:09.97]I'm into you,
我爱上了你 [02:11.15]And girl,
亲 [02:11.69]No..one else would do,
没有人会这样的 [02:13.97]Cuz with every kiss and every hug,
因为每次亲吻和拥抱 [02:16.99]You make me fall in love,
都让我爱上了你 [02:19.49]And now I..know I can't be the only one,
现在我也明白我不会是你的绝对 [02:23.62]I bet his heart's all over the world tonight,
我猜今晚他的感情也纷飞 [02:26.41]With the love of they life who feel..
就像我跟你在一起的感觉一样 [02:29.19]Wat i feel when i'm [02:30.67]With you~~~
与你一起 [02:34.77]Ohh..
哦 [02:36.17]With you~~~
只要跟你在一起 [02:40.44]Yeah Heh..
yeah [02:41.77]And I..
我 [02:43.15]Will never try to deny,
不会迟疑 [02:45.98]Cuz you are my whole light,
因为你就是我光 [02:47.25]Cuz if you ever let me do,
如不这样 [02:49.85]I would die..
我会去死 [02:51.63]So I won't find,
所以我不会再找了 [02:52.87]I don't need another woman,
也不需要另外的女性陪伴 [02:55.32]I just need your all and nothing,
就是需要你 [02:58.34]Cos' if I got that,
如果我得到这些 [02:59.97]And I'll be straight
我会直抒胸臆 [03:01.46]Baby, you're the best part of my
宝贝，你让我人生更完整 [03:06.00]I need you boo,
需要你 [03:08.49]I gotta see you boo
想见到你 [03:10.06]And the hearts all over the world tonight,
今晚头绪纷飞 [03:12.58]Said the hearts all over the world tonight
今夜思绪万千 [03:15.96]Woo Ooohh.. Yeah~
哦 [03:17.12]They need it boo,
我要这些 [03:19.44]They gotta see their boo,
他们得见证 [03:21.08]Said the hearts all over the world tonight,
今晚头绪纷飞 [03:23.97]Hearts all over the world tonight
今夜思绪万千 [03:26.73]Oh!
哦 [03:27.92]I'm into you,
爱上了你 [03:28.98]And girl,
亲 [03:29.85]No..one else would do,
没有会做到的 [03:31.79]Cuz with every kiss and every hug,
因为每次亲拥 [03:35.03]You make me fall in love,
都让我爱上你 [03:37.33]And now I..know I can't be the only one,
我知道不会是你的唯一 [03:41.78]I bet his heart's all over the world tonight,
我也知道今晚他也是思绪万千 [03:44.44]With the love of they life who feel..
以及他整个人生的爱意 [03:47.43]Wat i feel when i'm
我感觉 [03:48.77]With you~~~
当我跟你在一起 [03:53.37]Girl..
宝贝 [03:54.27]With you~~~
跟你一起 [03:58.68]Ohh..
哦 [03:59.82]With you~~~
跟你在一起 [04:05.77]With you~~~
跟你在一起 [04:09.65] [04:11.11]Glory_Eleven ~~Share With You~~
Glory_Eleven提供歌词，Bigush翻译