You Mean Everything To Me-朴正炫

[00:00.000] 作词 : 尹钟信 [00:00.915] 作曲 : 河琳/양정우 [00:01.830] [00:35.690]그대 가슴에 귀를 대보면
当我侧耳倾听你的心跳 [00:39.890] [00:41.510]나는 정말 행복해져요
幸福就会涌上心头 [00:44.650] [00:47.510]날 사랑하는 그대 가슴이
爱着我的那颗心脏 [00:51.890] [00:53.280]너무 건강히 뛰고 있으니
正如此健康地跳动着 [00:56.950] [00:59.450]따뜻하기까지 한 그대란 사람
温暖如你这样的人啊 [01:03.840] [01:05.160]언제까지나 내곁에
能否永远停留在我身旁 [01:08.840]머물러 줄 수 있나요
永远为我驻足停留 [01:11.530]You mean everything
你是我的一切 [01:13.580] [01:14.870]You're everything to me
你是我全部意义 [01:17.640] [01:18.220]그대 짓는 표정이 나를 바꿔요
你每个表情都改变着我 [01:21.950] [01:23.450]You mean everything
你是我的一切 [01:25.610] [01:27.440]나를 숨쉬게 하는
让我得以呼吸的 [01:28.940] [01:29.640]가슴속의 주인이죠 나의 그대여
心之主人啊 我亲爱的你 [01:35.870] [01:41.570]그대 입술을 바라 볼때면
当我凝视你的双唇时 [01:45.950] [01:47.560]나는 정말 행복해져요
幸福就会涌上心头 [01:51.100] [01:53.520]날 사랑한단 꿈같은 말을
那句"我爱你"的梦幻告白 [01:57.980] [01:58.640]애타던 내 귀에 속삭여 주었으니
终于轻抚我渴盼的耳畔 [02:03.160] [02:05.520]부드럽기까지 한 그대란 사람
温柔如你这样的人啊 [02:09.960] [02:11.060]언제까지나 내곁에
能否永远停留在我身旁 [02:14.830]머물러 줄 수 있나요
永远为我驻足停留 [02:17.480]You mean everything
你是我的一切 [02:19.670] [02:20.830]You're everything to me
你是我全部意义 [02:23.650] [02:24.210]그대 짓는 표정이 나를 바꿔요
你每个表情都改变着我 [02:28.230] [02:29.450]You mean everything
你是我的一切 [02:31.630] [02:33.240]나를 숨쉬게 하는
让我得以呼吸的 [02:34.950] [02:35.490]가슴속의 주인이죠 나의 그대여
心之主人啊 我亲爱的你 [02:42.320] [02:44.930]가끔씩 그대가 떠나간 걸 그리면
偶尔想象你离去的画面 [02:49.530] [02:50.480]아찔해 오는 걸
就会眩晕不已 [02:52.050] [02:53.900]믿어도 되나요 아니 믿고 싶어
可以相信吗 不 是我想要相信 [02:59.050] [03:01.690]영원한 걸
永恒的存在 [03:03.270] [03:29.540]You mean everything
你是我的一切 [03:31.710] [03:32.880]You're everything to me
你是我全部意义 [03:35.550] [03:36.240]그대 짓는 표정이 나를 바꿔요
你每个表情都改变着我 [03:40.300] [03:41.920]You mean everything
你是我的一切 [03:43.750] [03:45.330]나를 숨쉬게 하는
让我得以呼吸的 [03:47.480]가슴속의 주인이죠
心之主人啊 [03:51.340] [03:53.860]나의 그대여
我亲爱的你 [03:55.900] [04:00.290]나의 그대여
我亲爱的你