May We All-Florida Georgia Line/Tim McGraw

[00:00.00] 作词 : Rodney Clawson/Jamie Moore [00:01.00] 作曲 : Rodney Clawson/Jamie Moore [00:12.48]May we all get to grow up in our red white and blue little town
可能我们都在这红蓝白三色小镇里长大成人 [00:18.58]Get a one star hand me down Ford to try to fix up
收到一辆二手的待修一星福特汽车 [00:24.89]With some part time cash from driving a tractor
和一些开拖拉机得到的兼职薪水 [00:28.83]Find a sweet little thang, wears your ball cap backwards
发现生活中的美好，反戴着头上的棒球帽 [00:32.01]Kinda place you can't wait to leave but nobody does
没有人像你一样迫不及待地要离开这儿 [00:37.45]Cause you miss it too much
因为你实在太想念它 [00:40.86]May we all know that nothing ain't cool 'til you wear the new one
可能我们都知道没有什么能比穿上一件新衣服更酷 [00:45.55]The sound of a quarter rollin' down a jukebox
十五分钟的嘀嗒声被点唱机的音乐声取代 [00:48.99]Play the Travis Tritt right above the 2Pac
在2Pac前播放Travis Trit的歌 [00:52.43]Hope you get lost down some road
希望你能在路上尽情狂欢 [00:55.12]Slow rolling with the top off the back of a Bronco
在野马车的车顶上缓缓旋转 [00:58.02]Buy a cold sixer with a cashed in lotto
用中了乐透彩得的钱去买一盒六罐装的啤酒 [01:01.76]She's smilin' with her hair blowing out the window
她的长发在风中飞舞，脸上洋溢着微笑 [01:05.14]Where you 'bout to go?
你还要去哪里呢 [01:07.26]Yeah you learn to fly and if you can't then you just frefall
你试图飞翔，但如果失败那也只能自由坠落 [01:13.08]May we all
可能我们都是这样 [01:19.84]May we all get to see those fields of green turn gold
可能我们都期待着看到绿油油的田野染上金黄 [01:25.06]Watch a marching band play with the harvest moon coming up
看上一场游行乐队在秋分满月下的表演 [01:32.89]And know that fifteen minutes of fame
目睹这短暂的大出风头 [01:35.92]Must ain't gonna be what makes us or breaks us but
这并不会成为造就我们或者摧毁我们的工具 [01:39.71]We'll all be watching the TV the day that it comes
但我们一定会在它到来时打开电视准时收看 [01:45.27]May we all know that nothing ain't cool 'til you wear the new one
可能我们都知道没有什么能比穿上一件新衣服更酷 [01:49.68]The sound of a quarter rollin' down a jukebox
十五分钟的嘀嗒声被点唱机的音乐声取代 [01:53.03]Play the Travis Tritt right above the 2Pac
在2Pac前播放Travis Trit的歌 [01:56.43]Hope you get lost down some road
希望你能在路上尽情狂欢 [01:59.10]Slow rolling with the top off the back of a Bronco
在野马车的车顶上缓缓旋转 [02:02.59]Buy a cold sixer with a cashed in lotto
用中了乐透彩得的钱去买一盒六罐装的啤酒 [02:05.74]She's smilin' with her hair blowing out the window
她的长发在风中飞舞，脸上洋溢着微笑 [02:09.37]Where you 'bout to go?
你还要去哪里呢 [02:11.01]Yeah you learn to fly and if you can't then you just freefall
你试图飞翔，但如果失败那也只能自由坠落 [02:16.06]May we all
可能我们都是这样 [02:30.08]May we all do a little bit better than the first time
可能对我们来说万事总是开头难 [02:34.91]Learn a little something from the worst times
在失意时学到些宝贵的人生经验 [02:37.83]Get a little stronger from the hurt times
在受伤时一步步变得更加强大 [02:42.79]May we all get to have a chance to ride the fast one
可能我们都有可以成为领头羊的机会 [02:47.42]Walk away wiser when we crashed one
在发生碰撞前尽早走开也是个明智的选择 [02:50.40]Keep hoping that the best one is the last one
保持希望，要记住船到桥头自然直 [02:55.78]Yeah you learn to fly and if you can't then you just freefall
你试图飞翔，但如果失败那也只能自由坠落 [03:01.47]May we all
可能我们都是这样 [03:05.37]May we all
可能我们都是这样 [03:08.16]May we all
可能我们都是这样 [03:11.62]May we all
可能我们都是这样 [03:14.70]May we all (get to have a chance to ride the fast one)
可能我们都是这样（可能我们都有可以成为领头羊的机会） [03:17.94]May we all (walk away wiser when we crashed one)
可能我们都是这样（在发生碰撞前尽早走开也是个明智的选择） [03:21.13]May we all (keep hoping that the best one is the last one)
可能我们都是这样（车到山前必有路） [03:24.33]May we all (yeah the last one)
可能我们都是这样（船到桥头自然直） [03:28.02]Yeah you learn to fly and if you can't then you just freefall
你试图飞翔，但如果失败那也只能自由坠落 [03:33.80]May we all
其实我们没什么不同