Trapped (Live at Meadowlands Arena, E. Rutherford, NJ - August 1984)-Bruce Springsteen & the E Street Band

[00:00.00] Well it seems like I'm caught up in your trap again
看来我又落入你的陷阱 [00:43.74]And it seems like I'll be wearin' the same ol' chains
似乎又要戴上同样的枷锁 [00:49.89]Good will conquer evil and the truth will set you free
善良终将战胜邪恶 真理会让你自由 [00:55.53]Then I know someday I'll find the key
我知道有天会找到钥匙 [01:01.38]Then I know somewhere I'll find the key
我知道在某处会找到钥匙 [01:07.11]Well it seem like I've been playin' the game way too long
这场游戏我似乎玩得太久 [01:13.29]And it seems the game I played has made you strong
而我玩的游戏让你变得强大 [01:19.41]Well when the game is over, I won't walk out a loser
当游戏结束时 我绝不会是输家 [01:25.23]And I know that I'll walk out of here again
我知道终将走出这里 [01:30.63]And I know that someday I'll walk out of here again
我知道有天会走出这里 [01:39.42]But now I'm trapped...oh yeah!
但现在我困住了...哦耶！ [01:46.35]Trapped...oh yeah yeah!
困住了...哦耶耶！ [01:52.20]Trapped...oh yeah!
困住了...哦耶！ [01:58.17]Trapped...oh yeah!
困住了...哦耶！ [02:18.30]Now it seems like I've been sleepin' in your bed too long
在你床上沉睡似乎太久 [02:24.27]And it seems like you've been meanin' to do me harm
而你早就有意要伤害我 [02:30.09]But I'll teach my eyes to see beyond these walls in front of me
但我会让双眼学会 看穿面前的围墙 [02:36.51]And someday I'll walk out of here again
有天终将走出这里 [02:41.55]Yeah I know someday I'll walk out of here again
我知道有天会走出这里 [02:50.52]But now I'm trapped...oh yeah!
但现在我困住了...哦耶！ [02:57.39]Trapped...oh yeah yeah!
困住了...哦耶耶！ [03:03.39]Trapped...oh yeah!
困住了...哦耶！ [03:09.27]Trapped...oh yeah!
困住了...哦耶！ [04:10.32]Because I'm trapped...oh yeah!
因为我困住了...哦耶！ [04:17.19]Trapped...oh yeah yeah!
困住了...哦耶耶！ [04:23.10]Trapped...oh yeah yeah!
困住了...哦耶耶！ [04:28.92]Trapped...oh yeah!
困住了...哦耶！ [04:31.80]I'm trapped...oh yeah yeah!
我困住了...哦耶耶！ [04:46.68]Trapped...oh yeah yeah
困住了...哦耶耶 [04:52.59]Trapped...oh yeahhhhhh
困住了...哦耶—— [04:55.83]Trapped....oh yeahhhh
困住了...哦耶—— [05:01.14]I'm trapped.
我困住了