Orange-Pascal Pinon

[00:02.60]I had a lover
我曾经有过一个爱人 [00:08.15]One that'd flown far and high overseas
他已跨过崇洋远走高飞 [00:13.66]Too soon it was over
消失在转瞬间 [00:16.86]It was bittersweet
苦乐参半 [00:20.03]And he sent me a letter
他给我写了一封信 [00:24.53]And soon all my tears had been shed
我顷刻间泪流满面 [00:30.50]He was done getting battered
看着遍体鳞伤的他 [00:33.77]It's goog it's gone
还好往事如烟 [00:36.78]It said all done inside
内心不断告诉自己一切都结束了 [00:41.60]His state of mine
但他仍然存于我心 [00:45.02]Because nothing ever stays
因为往事不曾停留 [00:50.30]The same
同样的 [00:58.14]So I had another
我寻到另一个爱人 [01:00.52]Whose letters were often too sweet
他的信常常甜如蜜饯 [01:06.75]He's still in recovery from my bitterness
他还未从我的痛苦中得到治愈 [01:15.62]Now I'm sending letters
现在我也开始寄信了 [01:19.47] One too many months I was late
但我总是迟迟没有寄出 [01:24.98]He's gone getter better Oh it's good it's gone
很高兴他离开了 并且过得更好 [01:32.19]I'd said all done inside this state of mine
我努力告诉自己一切都结束了 [01:40.21]Where nothing ever stays
就让往事都随风飘散 [01:46.08]The same
同样的 [02:01.28]Now I have a lover
现在我有一个爱人 [02:06.90]Who lives close to me on the same sea
我们都住在同一片海域 [02:12.61]But most the time sweet
我们大都很甜蜜 [02:16.60]We've said all done inside
我们都认为目前就是 [02:25.48]This state of mine
最好的状态 [02:29.63]And hope that nothing stays the same.
盼望着平静地走下去 到永远