Never Ending Circles-CHVRCHES

[00:00.00] 作词 : Iain Cook/Martin Doherty/Lauren Mayberry [00:01.00] 作曲 : Iain Cook/Martin Doherty/Lauren Mayberry [00:22.09]Throw me
把我抛出 [00:24.47]No more bones and I will tell you no lies
没心没肺我也不会再对你撒谎了 [00:27.48]This time
这一次 [00:30.18]At least I am not
至少我不再 [00:32.77]So cold
那么冷酷 [00:35.42]You give me everything I never deserved
你给了我从未想过的一切 [00:38.20]This time
这一次 [00:40.84]You know I'll leave
你知道我会离开 [00:42.18] [00:42.83]Here's to taking what you came for
这是你所期待的 [00:45.22]And here's to running off the pain
从痛苦中跑掉 [00:47.46]And here's to just another no man
换来的还是“我” [00:50.74]If you want another
如果你想要另一个 [00:52.59]Say you need another
只管说你想要 [00:53.59]Here's to never ending circles
只不过是永不停止的循坏罢了 [00:55.33]And building them on top of me
将他们凌驾于我 [00:57.77]And here's to another no man
换来的还是“我” [01:00.81]If you want another
如果你想要另一个 [01:02.40]Say you need another
只管说你想要 [01:03.84] [01:15.47]Cut off
停下来 [01:18.16]I'll go my way if I'm going at all
我要走我自己的路，完全按我的来 [01:20.90]This time
这一次 [01:23.14]Believe that the strong
相信我的毅力 [01:26.13]Red lines
那条红线 [01:28.32]That I will draw will come and cover you up
我将划定，我将前往，我将战胜 [01:31.12]This time
这一次 [01:33.60]You know I'll leave
你知道我会离开 [01:35.64] [01:36.19]Here's to taking what you came for
这是你所期待的 [01:38.18]And here's to running off the pain
从痛苦中跑掉 [01:40.67]And here's to just another no man
换来的还是“我” [01:43.41]If you want another
如果你想要另一个 [01:45.20]Say you need another
只管说你想要 [01:46.39]Here's to never ending circles
只不过是永不停止的循坏罢了 [01:48.93]And building them on top of me
将他们凌驾于我 [01:51.42]And here's to another no man
换来的还是“我” [01:54.12]If you want another
如果你想要另一个 [01:55.76]Say you need another
只管说你想要 [01:56.90] [01:57.65]We are losing ground
我们遭遇滑铁卢 [02:00.29]It's time to save your neck
省省力气别困我们 [02:02.63]And I will try to find my feet and go
我将找到并前往我的立足之地 [02:08.65]I am braced for words that never come
我已经准备好面对不堪 [02:12.93]But I choose to decide that
但我已经决定好了 [02:15.87]I don't regret it
我不后悔 [02:17.22]I don't regret it
我绝不后悔 [02:18.11] [02:18.61]Here's to taking what you came for
这是你所期待的 [02:20.80]And here's to running off the pain
从痛苦中跑掉 [02:23.29]And here's to just another no man
换来的还是“我” [02:25.88]If you want another
如果你想要另一个 [02:27.52]Say you need another
只管说你想要 [02:28.66]Here's to never ending circles
只不过是永不停止的循坏罢了 [02:31.30]And building them on top of me
将他们凌驾于我 [02:33.69]And here's to another no man
换来的还是“我” [02:36.48]If you want another
如果你想要另一个 [02:38.22]Say you need another
只管说你想要