Cold Hard Love-Tory Lanez

[00:23.87]So you took a chance with me cause you heard I'm cool
你冒险选择我 只因听闻我够酷 [00:29.43]So let me show you why what you heard is true
现在让我证明 传言全都属实 [00:34.49]And you're supposed to feel like it's all for you
你该感受这份专属宠溺 [00:39.44]And this is what we 'bout to do
接下来要上演的戏码 [00:45.48]I dance around my house to your favorite song
随着你最爱的歌在客厅独舞 [00:50.57]It's electrifying when you got my t-shirt on
你穿我T恤的模样令人心跳加速 [00:56.30]And I wanna touch but I just stay cool
渴望触碰却故作镇定如初 [01:00.95]And this is what we 'bout to do
接下来要上演的戏码 [01:06.30]It don't take a lot to keep it unpredictable
无需刻意营造意外惊喜 [01:11.58]As long as you let me love your heart and touch your soul
只要你许我触碰灵魂的契机 [01:16.91]And when you give it up to me, you give your all
当你对我毫无保留献祭 [01:22.55]Cause all that I give in return is
我能回馈的唯有 [01:25.67]Cold, hard, hard love
冰冷 坚硬 残酷的爱 [01:36.27]Cold, hard, hard love
冰冷 坚硬 残酷的爱 [01:49.30]Put your records on, hot shit all up in the air
播放黑胶唱片 热辣气息弥漫 [01:54.93]Waking up my fingers all up in your hair
指尖穿行在你发间流转 [01:59.97]Those eyes you do make my world blue
你忧郁眼神让世界变蓝调 [02:05.12]And what we 'bout to do is...
接下来要上演的戏码... [02:10.60]Now take hold of me baby I feel it too
抱紧我宝贝 我也感受得到 [02:15.95]Never been this far from safe but I won't hold you
虽已远离安全区 但不会束缚你 [02:21.24]Cause there's nothing left to hold true
因真实早已无处可寻 [02:31.46]It don't take a lot to keep it unpredictable
无需刻意营造意外惊喜 [02:36.92]As long as you let me love your heart and touch your soul
只要你许我触碰灵魂的契机 [02:42.24]And when you give it up to me, you give your all
当你对我毫无保留献祭 [02:48.11]Cause all that I give in return is
我能回馈的唯有 [02:50.85]Cold, hard, hard love
冰冷 坚硬 残酷的爱 [03:01.59]Cold, hard, hard love
冰冷 坚硬 残酷的爱 [03:30.58]Uh, what if I told you I ain’t know love
若我坦言不懂何为爱 [03:34.78]And all the chicks I'm with I don't love
身边莺燕从未得我真爱 [03:36.95]Shit still getting harder for me when I'm trying to find it alone But I know I'm supposed to be grown up
独自寻觅却愈发艰难 明明早该成熟起来 [03:41.95]It might be time a nikka owned up for this shit I once did Games that I once played, shit I once said
是时候为过往荒唐买单 那些游戏伎俩 轻狂对白 [03:47.14]No one's turning back on me now
此刻谁都不能转身离开 [03:48.55]Don’t turn your back on me now
别在这时转身离开 [03:49.82]I need you more than ever
我比任何时候都需要你在 [03:51.12]You make me wanna put this TV off the sound
你让我想关掉电视喧闹 [03:53.10]And put these covers over us and take it slow forever
用毛毯裹住我们慢慢到老 [03:55.90]We go together, you so forever
天生一对 你是永恒记号 [03:57.90]Put the sunny in the stormy weather
暴风雨中的阳光普照 [03:59.84]I spent forever trying to figure out how I can fit up in your endeavors
穷尽一生思索如何融入你的人生轨道 [04:03.24]You know I love you like a bow and arrow
我爱你如弓矢般紧密缠绕 [04:05.23]Cupid shootin' who he aiming at
丘比特之箭瞄准的目标 [04:07.22]Who laying the body down where the statement at?
谁在宣言之地共赴云雨逍遥？ [04:09.75]When love is lost who gonna show you where to claim it at?
当爱迷失 谁指引你寻回通道？ [04:12.49]You always told me you could show me how to claim it back
你总说能教我重获爱的诀窍 [04:17.53]Cold hard love, cold hard love
残酷的爱 冰冷坚硬的爱 [04:42.36]There's nothing in this world that I...
这世上再无他物能让我... [04:59.39]Nothing in this world...
这茫茫人世... [05:10.75]That I know, you
唯你 是我所知 [05:35.63]After our little robbery attempt on the East Side went bad, it was best to lay low.
东区抢劫失手后 我们决定暂避风头 [05:42.54]I kicked it at my girl's house that whole night.
整夜躲在女友家吞云吐雾 [05:45.73]The plan was to smoke shit and get high, little did we know...that plan was soon to be cut short.
原计划嗨到天明 谁知变故来得太快