勝利への道(2006)-浜田省吾

[00:00.00] 作词 : 浜田省吾 [00:01.00] 作曲 : 浜田省吾 [00:17.19]俺には車とギター
我如同轿车和吉他 [00:23.20]お前には日のような情熱
而你有如太阳般的热情 [00:29.69]汗ばむ夏の舗道で
却在这令人汗流浃背的盛夏街道上 [00:36.08]出逢った火花散らして
迸发出火花般地相遇 [00:42.61]死んだ様な町を拒み続け
让这座宁静的城镇拒绝陷入死寂 [00:49.17]まるでストレンジャー
此刻就像身处异国他乡 [00:52.26]いつもストレンジャー
一切却是那么的陌生 [00:54.05]誰からも受け入れられずに
任谁都无法接受 [01:00.44]Baby [01:01.66]髪をほどいて 今夜 迎えてくれ
解开束起的头发 今晚迎接我的到来吧 [01:08.01]スーツ·ケース 愛だけ詰めて 待っててくれ
装满爱意的手提箱在等待着我 [01:27.51]親父は16オの時から
老爸从16岁的时候 [01:33.76]町外れの工場ではず
就开始在镇外的工厂工作 [01:40.26]背中痛めながら
后背早已是隐隐作痛 [01:46.42]働き続けてきた
仍在不停地工作 [01:53.08]繰り返す口癖はいつも
从小就在我的耳边不断重复着这段口头禅 [01:59.48]俺の様な……俺の様な人生を お前は選ぶな
“你可不要选择像老爸这样的人生” [02:10.82]Baby [02:12.02]髪をほどいて 今夜 迎えてくれ
解开束起的头发 今晚迎接我的到来吧 [02:18.32]残されたチャンスを俺に賭けてくれ
把所剩无几的机会都赌在我身上吧 [02:53.85]諦めてた 二人出逢うまでは
若是你我舍弃了相遇之前的机会 [03:00.25]明日への……明日へのドアどこにも
那么未来……走向未来的门扉又将会在何处 [03:08.36]見つけ出せないで
根本寻找不到 [03:13.15]Baby [03:14.46]髪をほどいて 今夜 迎えてくれ
解开束起的头发 今晚迎接我的到来吧 [03:20.84]投げ出した 夢を もう一度集めて
重拾起早已丢弃了的梦想 [03:27.23]髪をほどいて 今夜 むかえてくれ
解开束起的头发 今晚迎接我的到来吧 [03:33.61]勝利への道を 俺と 走ってくれ
和我一起迈向通往胜利的道路吧