Mutter-Rammstein

写这首歌的内容的原因据说是当时二战的时候，海因里希希姆莱为了培育优秀的日耳曼民族战士，而挑选党卫军以及国防军内部强壮优秀的战士，和征募来的女人交配，生下了很多这种为战争准备的婴儿，然而战争结束之后，这群婴儿也慢慢长大，他们的身世很凄惨，受尽了社会的排斥。

看到这些来科普一下的就头疼，我是觉得Rammstein的歌没法科普。你非要科普，我就去翻了ra-forum（Ra最大粉丝论坛），解释很简短，就是关于克隆的事。然后我又去翻了一些小论坛，有人就说在暗示堕胎。基本就是这两种，如果你非要联想，请别加上科普一下种词。另，在德国呆越久越讨厌德吹。

克里格死亡军团 赎罪军团

你给我生命，却没给予我名字。

我们是被历史遗忘的一代，我们的时代没有战争，没有经济大恐慌，我们的战争是心灵的战争，我们的恐慌就是自己的生活。 我们从小看电视，相信有一天会成为百万富翁，影星或摇滚巨星。但是…我们不会。那是我们逐渐面对着的现实，所以我们非常愤怒 。——《搏击俱乐部》

抱歉，反驳一下，你说的那个是生命之泉计划，然而这个很明显说的是关于克隆人的人道问题

战锤40k里的克里格士兵都是人造人。如同歌词里描述的一样他们的出生没有脐带插着喉管没有名字只有编号。因为克里格星球表面都是充满辐射的核废土，阳光从未给过住在地下掩体的克里格人一丝温暖。克里格士兵认为用自己的战死换取全人类的生存是他们的使命。他们以最可悲的方式出生，以最高尚的方式死去

在德国上学那会一个德国的文学博士跟我说战车的歌太晦涩，他都很惊讶会有这么多中国人喜欢。我是觉得每个人都有自己的理解，听着爽就行，上学那会战车的油管是不让评论，也不知道现在咋样了

施耐德说他妈妈看到这首歌的歌词后打电话骂了他一顿哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈

克里格死亡军团没有母亲，都是人造人

那些怪物向我们袭来，我们理应丢掉武器逃亡，但我们不能退。因为我们是光荣的克里格军团，我们理应战死。牺牲是我们的责任，只应生而为人。

抱歉，这是战车写的关于克隆人的事儿，跟你说的交配没有任何关系

一首歌道出了经历过集权的德国人对祖国的矛盾态度。你一出生就自动成了这个国家的人，没得选择。你被灌输了难以割舍的爱国情节。你很害怕她有能力夺走你的一切，因此某种程度上你恨她。你理性地知道这个祖国母亲并没有生你，她只是想象出开的一个概念。但是让你要真的彻底跟她割裂却非常痛苦

可能，可能这哥们就跟我在俄罗斯呆着一样讨厌俄吹，真是看到他们什么都没见过就胡扯的样子就烦。。

克里格军团从不后退！！！

我觉得像是唱得意外怀孕被堕胎的孩子得话语。

最近看到个解读说是战车人员有些是出生在东德的，没等他们长大，柏林墙就倒了……所以这个母亲是指……

德国老人：你们为什么要来德国？我们：“教科书式的标准回答”。德国老人：并不是你们想像的那样，德国已经不是以前的德国了。

我们无惧死亡，我们向死亡冲锋，我们以凡人之躯车翻恶魔！

有谁是战锤克里格死亡军团来的

烈士之血方能洗清先祖之罪

德国还好啊，德吹就比较离谱，有些就是基本情况都不了解，就在那瞎联想，啥都能联想到二战，还信誓旦旦的样子，……大概就是离谱的总能更吸引人吧

茅台的重金属宣传曲——就着歌，我醉了

热知识，把祖国比作母亲并不是所有人类共同的情感，在德语里祖国是Vaterland，Vater是父亲的意思，就像太阳在德语里是阴性的词汇，但是在中文语境里是至阳的词汇。因此用Mutter指代祖国的可能性并不高。

“经由计算，你们是赢不了这场战役的。帝王最伟大的胜利并不会在你们这一生中实现。”  “然而，在你顽抗敌人火力的每一秒，你都在耗费对方的资源、削弱他们的力量。你的生命是毫无价值的，但你可以用其换取更多。”  “这，就是你们存在的意义。一切即为你们的责任与命运：英勇地赴死、决然地赴死，

面对恐虐星际战士，别的IG只有害怕和绝望。克里格长官只有一个命令：上刺刀！

克里格死亡军团，永不后退，向死犹生，对于帝皇的忠诚永不言语，用行动证明我们的忠诚！

这首歌被剪辑到克里格死亡团的一个混剪视频，蛮贴近克里格人的出身，每一位战士都是人造人没有母亲，也正是战争他们才出生，如果战争结束了克里格人也许会有属于自己的母亲吧，可惜40k的世界只有战争

我还以为是他摩托丢了所以一直摩托摩托的唱呢[大笑]

“我们将死亡军团之名押于弗拉克斯。他人视如至宝者，我们视之如粪土。为吾皇献身，死得其所！”

克里格死亡军团，一群拿工兵铲硬刚K党的视死如归者

战死便是对帝皇的忠诚，也是自己的救赎

《Mutter》 翻译：《这个人就是娘》

他们有名字，有感情，他们也是人，他们也会痛。但是在投入战斗的时候往往他们会将所有的一切抛到脑后。忠诚！

别的团政委阻止逃兵，克里格政委阻止刺刀冲锋

誓死离开那位“伟大的母亲”，不惜一死，也要砸碎她 ---虽然让我叫她妈妈，但她除了压榨我没有给我任何哺育

渴望母爱的克隆人。MV中泡在水中的男人，描写了在母亲体内孕育时被羊水包裹的情景，也有描写克隆人泡在实验室的培养缸里的意思……

也可以(非具体地) 理解为，这是一个人对于“母亲”（不一定是真的母亲，也可能是某一个集体/共同体甚至某种信仰/理想）的情感，他曾经信任和依赖它，但是这个“母亲”不爱他，只是想要利用他，甚至是为了恶劣的目的而利用。（就像某些宗教对教徒、某些政|党对人民……）

“经由计算，你们是赢不了这场战役的。帝皇最伟大的胜利并不会在你们这一生中实现。” “然而，在你顽抗敌人火力的每一秒，你都在耗费对方的资源、削弱他们的力量。你的生命是毫无价值的，但你可以用其换取更多。” “这，就是你们存在的意义。一切即为你们的责任与命运：英勇地赴死、决然地赴死，要

看歌词更像是没有被出生的孩子，没有阳光没有皱纹只有一根管。然而堕胎是社会问题，多种原因，直接呼吁Mutter 并没有意义额，这就像去堕胎诊所门口抗议。

也可以这么说，毕竟后面歌词还有“前额上的胎记”，这不是说地图头谁信啊？

克里格战士是为了赎罪而牺牲，已示对帝皇的忠诚。

我无所畏惧，因为帝皇要来接我了！

额头上的红斑，意思就是苏联时期俄国人帽子上的那颗红星 总体意思是东德人民对苏联的痛恨以及东德人民没有归属感的悲哀

（接上）特别是第14句„Der Mutter“，Mutter是阴性词，此处作主语，使用一格，本应用die，却用冠词der，是暗示这个“母亲”可能不是女性； 而第14句本身的意义“没有生过我的母亲”，更是体现了克隆人的伦理冲突。 所以我认为其表达的是克隆人自身社会认同的缺失和伦理上的痛苦。