Bück dich-Rammstein

[00:00.000] 作词 : Rammstein [00:07.020]Bück dich befehl ich dir
鞠躬, 我命令你 [00:09.800]wende dein Antlitz ab von mir
把你的脸给我转过去 [00:12.810]dein Gesicht ist mir egal
你的脸对我来说没有任何意义 [00:16.230]bück dich
鞠躬 [00:17.870] [00:45.230]Ein Zweibeiner auf allen Vieren
他用四肢走路 [00:48.880]ich führe ihn spazieren
我一次散步上碰到他 [00:51.700]im Passgang den Flur entlang
独自沿着走廊缓步而行 [00:54.950]ich bin enttäuscht
我很失望 [00:57.610] [00:58.240]Jetzt kommt er rückwärts mir entgegen
他掉头朝我而来 [01:01.740]Honig bleibt am Strumpfband kleben
情人的手杖停在吊袜带上 [01:05.100]ich bin enttäuscht total enttäuscht
我很失望,彻底的失望 [01:11.010]Bück dich
鞠躬 [01:23.510] [01:24.870]das Gesicht interessiert mich nicht
你的脸我不再感兴趣 [01:30.650] [01:43.180]Der Zweibeiner hat sich gebückt
他弯下了身 [01:47.390]in ein gutes Licht gerückt
投进来一束亮光 [01:50.040]zeig ich ihm was man machen kann
我教他怎样做 [01:53.820]und ich fang zu weinen an
我开始哭泣 [01:56.250] [01:56.650]Der Zweifuß stammelt ein Gebet
他口吃着祈祷 [01:59.900]aus Angst weil es mir schlechter geht
他不再恐惧，让我感觉不爽 [02:03.200]versucht sich tiefer noch zu bücken
他试着更深地鞠躬 [02:06.700]Tränen laufen hoch den Rücken
泪水不停地滴落 [02:08.960] [02:09.850]Bück dich
鞠躬 [02:21.920] [02:48.940]Bück dich befehl ich dir
鞠躬, 我命令你 [02:51.760]wende dein Antlitz ab von mir
把你的脸给我转过去 [02:54.560]dein Gesicht ist mir egal
你的脸对我来说没有任何意义 [02:58.120]bück dich nocheinmal
像动物一样鞠躬 [03:01.680] [03:01.970]Bück dich
鞠躬 [03:19.900]