哀愁の湖-氷川きよし

[00:00.00] 白樺 の 林 抜ければ
穿过白桦树林 [00:38.30]女神像 眠る 湖
女神像沉睡的湖畔 [00:45.79]星 に なったあの女(ひと)と 来る はずだった
本该与那化为星辰的她 同来此处 [01:00.13]岸辺にひ とり 今は たたずむ
如今独自伫立岸边 [01:15.72]忘れ ない・・・ 忘れ ない・・・
忘不了啊…忘不了… [01:28.46]二 度と二 度と 二度と逢 え ない 遠い ひとだけど
永难重逢的遥远之人 [01:56.19]風 渡る 白い 教会
风掠过白色教堂 [02:10.37]鐘の 音(ね)が 空に 響くよ
钟声在天空回荡 [02:18.67]倖 せ な歳月(としつき)は 終わっ たけれ ど
虽然幸福岁月已终结 [02:32.13]別れ の 言葉 今は 言え ない
离别的话语却难开口 [02:54.60]清らかに・・・ 清らか に・・・
纯净无瑕地…纯净无瑕地… [03:01.85]こころ こころ こころ燃やし た 恋 の ま ぼろしよ
心中熊熊燃烧的 恋之幻影啊 [03:20.76]愛し てる・・・ 愛し てる・・・
深爱着你…深爱着你… [03:48.83]二度と二 度と 二度と逢え ない 遠い ひとだけど
永难重逢的遥远之人 [04:06.78]愛し てる・・・ 愛し てる・・・
深爱着你…深爱着你… [04:18.38]二 度と二 度と 二度と 逢え ない 遠い ひとだけど
永难重逢的遥远之人